随着追捧“迷因股票”热潮的结束，罗宾汉开始在全球范围内寻找自助投资者-华尔街日报
Hannah Miao and Caitlin McCabe
罗宾汉已经成为美国新一代自助投资者的代名词。现在它希望在海外也能取得同样的成就。
数字券商将于周四向英国居民开放等待名单，并将在接下来的几周内为他们提供早期使用其交易应用的权限，全面可用性计划于2024年初。罗宾汉加入了其他数字券商，包括Webull和Public，它们今年也进入了英国市场。
国际扩张是在个人投资者的交易活动普遍下降之后进行的。罗宾汉的月活跃用户从疫情时期的高点大约减半，而利息收入已经超过了交易相关活动的收入。利率的快速上升使得股票交易变得不那么有吸引力，因为有很多低风险高收益的投资品种可供选择。
进入英国市场的券商正在争夺的客户群体通常不像美国人那样在股票上投资。根据经济合作与发展组织的数据，英国家庭大约有12%的金融资产投资于股票，而美国家庭则有39%。
“当我看英国时，它有点像2013年的美国，市场仍然由收取高额费用的传统券商主导，”罗宾汉英国总裁乔丹·辛克莱尔说。
现在，免佣金股票交易已成为美国的行业标准，券商们必须找到区分自己的新方法并增加更多收入。规模是一种策略。
罗宾汉和Public表示，英国只是它们全球雄心的第一步。Webull也已扩张到香港、新加坡、日本、南非、澳大利亚、印度尼西亚和墨西哥。根据该公司的数据，面向专业投资者和高级个人交易者的券商Interactive Brokers截至九月底，超过三分之二的账户来自欧洲和亚太地区。
“美国券商市场已饱和，”Interactive Brokers的市场营销和产品开发执行副总裁史蒂夫·桑德斯说。在美国之外，“增长空间更大。”
罗宾汉为英国客户提供大约6000只在美国上市的股票和美国存托凭证的免佣金交易。一些股票可全天候、一周五天交易。最初将不提供英国和其他欧洲上市的股票。
与许多其他券商相比，英国客户在罗宾汉的外汇汇率更低。他们可以在存取款时以0.03%的第三方费用将英镑兑换成美元，因此罗宾汉不会对交易收取额外的货币兑换费。
罗宾汉的英国客户将在其券商账户中的未投资现金获得5%的收益，这个利率仅对美国的高级订阅用户开放。
虽然英国人和美国人分享相同的语言，并将伦敦视为金融中心，但打入英国市场并非没有挑战。
在文化上，英国居民倾向于更加风险规避，更加注重储蓄。英国金融监管局的一项调查发现，2022年，拥有至少1万英镑可投资资产（约合1.27万美元）的成年人中，约58%的人将全部或大部分资金存放在现金中。
“不愿意和别人谈论个人财务在某种程度上是非常英国式的事情，”他说。
和许多个人投资者一样，布朗表示，2021年围绕GameStop的狂热让他看到了交易的刺激和潜在利润。但他发现，试图在英国复制Reddit的WallStreetBets和其他平台上的在线热情从未真正起飞。
不过，当他年满18岁时，布朗很高兴地在Freetrade开设了账户，这是一家提供零佣金股票交易的英国平台。“我这个年龄的大多数青少年都期待着能够去酒吧喝一杯，而我期待着能够购买我的第一批股票，”布朗说。
自那时起，布朗表示，他已经将自己的账户迁移到了另一家在英国运营的交易平台 Trading 212，他在这家平台上投资包括微软、荷兰芯片制造商ASML和伦敦上市的金融科技公司 Wise 在内的公司。他还表示，他还加入了卡迪夫大学的金融和交易协会，希望通过该协会在明年举办一场股票推介比赛，以激发同龄人对交易的更多兴趣。
他表示，他有兴趣尝试美国的券商，包括 Robinhood，看看“它是否比我们在英国拥有的任何东西都要好”。
进入英国券商市场的参与者正在与英国富时100公司 Hargreaves Lansdown 和 AJ Bell 等老牌公司竞争。当地的新秀包括 Freetrade 和 Revolut。
英国的券商不能使用订单流量付款，这是 Robinhood 在美国用来赚取交易费用的一种收入来源。为了从订单流量付款中赚钱，券商将客户交易路由到一个高速交易公司，以换取该公司处理订单所获利润的一部分。订单流量付款是美国券商之间的一种常见做法，美国监管机构曾试图打压这种做法。
Robinhood 在英国的推出标志着该公司在过去四年中第三次尝试进入该市场。这家总部位于加利福尼亚的公司于2019年首次为英国客户推出了等待名单，但在2020年取消了这些计划。然后，在2022年，Robinhood 同意收购英国加密货币公司 Ziglu，但在今年早些时候终止了协议，理由是监管的不确定性。
写信给苗汉娜，邮箱地址为[email protected]，以及写信给凯特琳·麦凯布，邮箱地址为[email protected]
发表于2023年12月1日的印刷版上，标题为“罗宾汉寻求进入英国市场”。