泰国在加沙的人质危机出现了令人震惊的转折：“我还没死！”- 华尔街日报

泰国NA PHO——哈马斯激进分子袭击以色列南部四天后，泰国宁静的东部地区的当地官员们来到Wichai Kalapat的家中告诉他的家人，这位28岁的水果农民是在袭击中丧生的。他的女友Kittiya Thuengsaeng在家门外挂了他的照片。

周六，Wichai在一段囚犯交换的视频中出现，就像拉撒路一样。午夜前不久，他困惑的兄弟姐妹碰巧看到了他，他在一辆白色的红十字会越野车的后座上微笑，这张照片在Facebook上，直到几个小时后他的脸出现在视频通话中，他们才勉强相信是他。

“我还没死！”他在以色列特拉维夫郊外的沙米尔医疗中心的无菌病房里向Kittiya保证，她在屏幕上巨大的心形表情符号后面笑得合不拢嘴。

Wichai Kalapat在被释放后与女友视频通话。照片：Kittiya ThuengsaengWichai的复活是一场人质危机中最奇怪的事情之一，这场危机迫使从阿根廷到尼泊尔等30个国家政府在混乱的战时加沙中穿行，争取解救被绑架的公民。其中包括正在探亲时被俘的以色列双重国籍者、东南亚人员在基布兹果园工作以及菲律宾养老院工作人员。Wichai是四名泰国农民中被认为已经死亡的其中一人，但在过去一周里他们却笑着从囚禁中走出。

这段经历对泰国来说是一次动荡的人质解救和中东冲突政治的速成课程，尽管在所有混乱中，泰国设法从哈马斯手中解救出19名公民，比任何其他外国国家都多。

为了达到这个目标，遥远的曼谷政府利用了包括伊朗和马来西亚外交官、卡塔尔和土耳其政府、国际红十字会以及泰国本地穆斯林少数民族的政治家在内的外交渠道。

在撤离约8000名公民离开以色列的同时，泰国官员成功地同时获得了加沙被扣押人员的关键生存证明图像。解救协议一次又一次地达成，然后破裂。与此同时，一位富有的商人派出包装着干面条和猪肉的包机，供养在特拉维夫度假村的幸存者，并接受情报和大使馆官员的汇报。

泰国政府认为大约还有13名国民仍被困在加沙，没有明确的释放时间表。泰国外交官仍然不完全确定谁仍然被扣押，或者是谁在扣押他们。

在一个专门成立的指挥中心，泰国高级官员通过视频通话临时安排人质释放计数，这些计数每小时都在变化。上周五，泰国宣布有12名公民被释放，结果发现只有10名泰国人被释放，另外还有一名来自菲律宾的外国劳工，显然被哈马斯误认为是泰国人。

甚至从囚禁中蹒跚而出的人质也无法确认他们与谁一起被扣押，因为他们经常被蒙上眼睛，在地下隧道中穿梭数周，无法分辨是白天还是黑夜，直到他们出现在外面。

了解东南亚国家如何设法从加沙地道中解救被扣押的公民，华尔街日报采访了参与人质解救行动的泰国、以色列、卡塔尔、土耳其和美国官员。记者前往泰国东部偏远地区，会见了已经得知亲人获释的家属。

“我以为他已经死了，我的生命中的光突然消失了，”Khongpana Sudlamai说道，他已经在当地的佛教寺庙为他的儿子Phonsawan做了丧事安排，后来在周一早上收到一段语音信息后取消了安排：“我还活着。”

泰国驻以色列大使Pannabha Chandraramya在照片中左边穿着红色衣服，与被哈马斯释放的13名泰国公民会面。Wichai Kalapat在后排微笑。照片： shamir medical center – assaf ha/路透社泰国当局表示他们正在努力解救仍然被扣押的人。为了保护这些努力，他们实施了媒体封锁，将被解救的人隔离48小时，并要求媒体不要就他们在哈马斯囚禁期间的经历进行采访。泰国政府并未全面披露为了让人民回家所采取的任何措施或让步，但已经感谢包括马来西亚和卡塔尔在内的协助国家。

“泰王国政府将继续竭尽全力，尽快安全释放他们，”外交部周一在一份声明中表示。

应许之地

被劫持的泰国水果和乳制品农民构成了泰国在以色列的3万名工人中不幸的一部分。他们的劳动力形成了农场劳工、看护和家庭劳动者的替代来源，执行着巴勒斯坦人曾经担任的工作，直到哈马斯在2006年掌权加沙。

10月7日袭击前在阿卢米姆基布兹的泰国工人。照片： Korawit Kaeokoed泰国工人的收入是他们在家乡预期的月收入的五倍。他们养活了一个汇款经济，改变了沿着泰国与柬埔寨农村边界的贫困村庄，用SUV在车库里支付新房。

泰国政府试图说服那些在袭击后回国的工人去别的地方找工作，尽管许多人已经想要回去。

“问问你妈妈她是否想让你回去，”一名劳工部官员对一个带着妈妈来填写文件的泰国工人说道，希望他在以色列的短暂回家之行。她默默地微笑，而她的儿子对尝试在韩国农场工作的提议不屑一顾。

在坐落在以色列加沙边界的阿卢米姆基布兹，Phonsawan和他的朋友Korawit Kaeokoed以及其他22名泰国人一起工作，他们寄钱回家支付孩子的教育费用或开发土地和房屋，并在休息日一起在当地游泳池游泳。

卡车送来了东南亚香料和材料，泰式青木瓜沙拉，这些男人在一起煮着食物，分享着家乡的故事。一些人对以色列和巴勒斯坦领土之间的紧张关系感到不安。当偶尔有火箭飞过，绕过以色列的铁穹防空系统时，牛油果种植者Nattapong Pinta会给他在泰国北部的姐姐打电话寻求安慰，告诉她他一旦有足够的现金偿还6000美元的债务并帮助妻子开一家咖啡店就会回家：“我只是再攒点钱，然后就回来了。”

Korawit Kaeokoed，一名幸存于哈马斯袭击并成功逃脱的泰国移民工人，坐在泰国家中的家门前。照片： 劳伦·德西卡/华尔街日报10月7日，这些工人成为了哈马斯激进分子在以色列南部农场肆虐的牺牲品。

在阿卢米姆基布兹，激进分子投掷手榴弹、开枪打死了10名尼泊尔工人，然后放火烧毁了他们身后的建筑物。他们绑架了至少一名泰国人Phonsawan和一名尼泊尔人Bipin Joshi，后者仍被认为是人质。在南部的尼尔奥兹，激进分子绑架了一名33岁的菲律宾工人，杀死了他的以色列雇主，然后绑架了Kalapat。泰国外交部报告称，随着尸体的出现，有39名泰国人在袭击中丧生。

然而，并非所有人都真的死了。

哀悼

市政和地区官员的车队停在Wichai Kalapat的农村住所前，携带着来自内政部家庭主妇协会捐赠的大米、罐头食品和医疗用品，表示慰问。

他的绝望的女友Kittiya Thuengsaeng在她的Facebook上发表了她的悲伤：

“你答应明年回来和我结婚。”

“请回来，我一直在等你。”

“我不想再和你分开了…”

Wichai Kalapat 和他的女朋友 Kittiya Thuengsaeng 在他去以色列之前。照片： Kittiya Thuengsaeng在其他地方，泰国的父母和兄弟姐妹们只能猜测他们所爱的人是死了还是被带走了，只能根据幸存者的零碎证词和10月7日之后通话失败或短信只标记为发送而不是接收的时间戳来判断。

65岁的Wilart Tanna 开着摩托车在靠近柬埔寨边境的村庄周围转了四天，寻找任何一个在以色列有亲戚的人，可能能够寻找他失踪的儿子Pongsak Tanna，他在一个番茄农场的工资支付着一个14岁女儿的学费。

以色列陷入混乱，不知道谁被绑架，谁已经死亡。数周来，泰国驻特拉维夫大使馆的座机电话每天都会响起，来自Nattapong Pinta的姐姐的电话，他是一名正在为一家咖啡店存钱的工人。大使馆的六名工作人员总是给出同样的回答：“我们仍然没有细节，但我们会尽力。”

其他电话涌入以色列驻曼谷大使馆的领事部，来自泰国家庭，用浓重的乡村口音询问他们的儿子的情况。

“我们尽力回答，”以色列驻泰国大使Orna Sagiv在11月3日的采访中说道。“但我必须说，我们掌握的信息非常有限。”

泰国开始尝试其他解决方案来弄清楚谁被带走了。

曼谷向76个省份下达命令，要求当地劳工部官员梳理在以色列的数万名泰国工人的家庭，询问他们是否失去了与亲人的联系。

Wilart Tanna，泰国家中仍然失踪的Pongsak Tanna的父亲，本月早些时候站在家门前。照片： 劳伦·德西卡/华尔街日报Pongsak Tanna的照片在他父亲的手机上。照片： 劳伦·德西卡/华尔街日报回来的数字让官员们感到震惊，仅在泰国东北部一个省份就有超过120人失踪。政府将信息传递给了红十字会。但后来，审查数据的官员意识到，失踪的109人来自一个似乎不理解任务的数据收集团队。其他家庭简单地与在以色列工作的亲戚失去联系。受挫的官员们重新统计了人数。

“现在，一切都很混乱，” 泰国那空拉查辛府劳工部办公室主任Papinya Thongsomjit说。

人质外交

在临时指挥中心，总理府、外交部、劳工部和情报官员每天进行数次电话协调，讨论如何解决他们被囚禁的公民之谜。他们还必须把幸存者带回家。

新的外交人员被派往以色列大使馆，以加强那里的外交团队，他们正忙于安置数千名寻求安全的泰国人。政府在地中海沿岸的豪华酒店金大卫洲际酒店预订了一百间客房。泰国航空公司的飞机往返于本古里安机场，携带着面条和泰国香料，为在以色列其他地方工作并希望回国的幸存者和工人提供服务。当一批装满猪肉面的货物抵达酒店时，管理层要求销毁。因为这不符合犹太教的食物规定。

幸存者康复后，泰国情报人员对他们进行了详细询问，以获取关于仍然失踪者的下落信息。他们得到的情况是零碎的，关于在袭击中死亡的泰国人和被带走的人的数量不断变化。

泰国总理Srettha Thavisin开始在希望能够接触哈马斯的国家之间穿梭，首站是马来西亚，这个以穆斯林为主的邻国，那里设有巴勒斯坦大使馆，不承认以色列。10月20日，他在利雅德的丽思卡尔顿酒店与沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼会面，这家酒店曾是他在2017年夺取权力时监禁对手王室成员的地方。据一份情况介绍，王储表示他将“尽最大努力”。

接下来的一周，泰国外长Parnpree Bahiddha-Nukara飞往卡塔尔，希望这个与哈马斯联系最紧密的中东国家能够确保泰国人的释放。卡塔尔一直在鼓励哈马斯释放他们所扣押的所有平民——来自各个国家。但哈马斯不会释放人质，直到以色列停止军事行动，而以色列表示除非哈马斯释放人质，否则不会停止军事行动。

无论如何，哈马斯并没有提供一个干净或连贯的在加沙被扣押的人质名单。一位泰国官员表示，哈马斯似乎不知道他们扣押的哪些泰国人。武装分子一再坚称，一些泰国人可能是被沿着以色列边境居住的普通犯罪分子带走的。外长继续前往开罗，埃及政府更关注先将援助物资送入加沙，然后再谈人质释放的问题。

泰国外长帕恩普里·巴希达-努卡拉（Parnpree Bahiddha-Nukara）中心，前往探望从加沙地带释放的泰国公民。照片： 阿蒂特·佩拉沃梦蒂哈/路透社对泰国政府缺乏成果感到沮丧，该国穆斯林少数民族领袖、前教育部长阿里平·乌塔拉辛（Areepen Uttarasin）飞往伊朗。在哈马斯官员和伊朗伊斯兰革命支持巴勒斯坦人委员会主席、前叙利亚大使穆罕默德·哈桑·阿赫塔里（Mohammad Hassan Akhtari）的款待下，他们共进烤羊肉午餐，主人传达了哈马斯将释放泰国人的消息，条件是以色列停止空袭。

“我相信我们很快就会收到非常好的消息，” 阿里平在回国时说。

泰国对哈马斯的请求开始积聚力量。参与其中的泰国官员和调解人员对哪种渠道最有效提供了不同的说法。显而易见的是，在11月的第一周，该国的融合中心召集了负责管理人质解救工作的官员进行紧急视频会议。

泰国情报部门获得了一张泰国人质的照片，他们盘腿坐在加沙的一个掩体中，大约有十几个人。这是在加沙被扣押的任何国籍人质的首个生存证据之一。

泰国外交和情报官员研究了这张照片，试图将那些憔悴的面孔与他们追踪的名字联系起来。

黄色T恤

在泰国东部的乡村，省级当局已经分散开来通知家庭，确认他们的儿子和丈夫已经被绑架。他们带来了指示，让父亲在当地医疗中心提供生物识别样本，这可以帮助将找到的尸体或人质与他们的父系DNA联系起来。

“我们将开始谈判，”一名管理员告诉了Wilart Tanna，这位骑摩托车在村庄间转悠的父亲，在递给他一篮大米和罐头食品后。

数周过去了，对于那些看着以色列轰炸加沙和总理本雅明·内塔尼亚胡拒绝批准与哈马斯停火的家庭来说，他们没有得到任何答案。

11月20日，CCTV图像中的几个闪烁的秒数带来了一丝希望。以色列军队发布了来自加沙阿尔希法医院的录像，显示两名人质被武装人员带过病房。其中一人被推上担架，通过他的纹身可辨认出是Phonsawan。

以色列军队发布的CCTV视频截图显示，他们称这是哈马斯武装分子将人质带入加沙阿尔希法医院的安全摄像头录像，日期是10月7日。Khongpana Sudlamai说他在录像中认出了他的儿子Pornasawan。照片：以色列国防军“我知道那是他。熄灭的光开始重新闪烁了，”他的父亲Khongpana Sudlamai说。

当第一次人质交换终于发生时——以13名以色列人换取39名巴勒斯坦囚犯——泰国感到措手不及。作为最后一分钟的补充，不属于更广泛协议的一部分，哈马斯同意释放一批泰国人质。十名泰国人出现了。

第二天又出现了另外三人。其中一人坐在乘客窗边，穿着一件黄色T恤，脸上挂着一丝微笑，他的家人立刻认出了他。当时泰国已接近午夜，Wichai的女朋友瞥见了他。

红十字会车队运载着以色列和外国人质，其中包括Wichai Kalapat，驶向埃及的拉法赫边境口岸。照片： Ahmad Salem/Bloomberg NewsKris Phasukpak为本文做出了贡献。

请写信给Joe Parkinson，邮箱为 [email protected]，以及Drew Hinshaw，邮箱为 [email protected]

本文发表于2023年12月2日的印刷版上，标题为“泰国人如何争分夺秒解救人质”。