委内瑞拉加剧威胁要吞并圭亚那部分领土-华尔街日报
Kejal Vyas
委内瑞拉的威权政权与圭亚那之间的不断加剧的争端涉及到一个名为埃塞奎博的广阔地区，而圭亚那正推动在委内瑞拉声称为自己领土的地区进行更多的油气勘探，此前埃克森美孚领导的财团已经一系列海上油气发现。
上周日，委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗举行了一场关于圭亚那的公投，他表示这使他获得了公众批准，可以吞并该国的大部分领土。圭亚那人否认他们的国家的任何部分属于委内瑞拉，并表示他们邻国的主张一直是对他们经济的不断阻碍，并且已经阻碍了外国投资。
“我们不会屈服于委内瑞拉的霸凌行径，”圭亚那副总统巴拉特·贾格德在最近的新闻发布会上说。“我们不是好战国家…但我们将以任何手段捍卫我们的国家。”
Jagdeo表示，圭亚那没有海军，正在努力增加与包括美国在内的多个盟友的国防合作，因为马杜罗的威胁。他说，预计美国国防部的两个代表团将在未来几天访问圭奥尔治城，圭亚那的首都。
埃塞奎博是一个人口稀少、大部分被丛林覆盖的地区，占据了圭亚那三分之二的领土，遍布着非正式的黄金和钻石矿业以及伐木作业。委内瑞拉声称已经主张这片土地超过一个世纪，马杜罗表示他的国家现在将夺回被殖民列强从委内瑞拉夺走的土地。
“我们迈向了历史的新阶段，”马杜罗在周日在委内瑞拉首都加拉加斯的米拉弗洛雷斯总统府外发表讲话时说道，他和他的助手们在公投中宣布胜利，但没有解释他们计划如何夺回这片土地。“他们低估了我们多少。他们低估了我多少。”
前委内瑞拉驻圭亚那大使萨迪奥·加拉维尼表示，公投在很大程度上是马杜罗试图在他据说将举行的明年总统选举之前拉拢支持的一次舆论操作。美国在10月份放宽了经济制裁，作为最近他政府与拜登政府达成的暂时安排的一部分，以换取民主改革，但加拉加斯尚未实施。
“这在很大程度上是一种内部政治策略，旨在转移公众对我们正在经历的巨大社会灾难的注意力，”加拉维尼谈到了马杜罗在任期内委内瑞拉的经济危机。在马杜罗10年的统治期间，委内瑞拉的人口中有近800万人离开，约占人口的四分之一。
委内瑞拉选举当局表示，约有1040万选民参与投票，不到符合条件选民的一半。反对派政治家、民意调查人员和选举分析人士对结果的真实性表示怀疑。政府被指控在过去的选举中存在广泛的舞弊。
这一争端引起了从邻国巴西到美国再到联合国的关切。圭亚那已在联合国国际法院提起诉讼，寻求重申其边界，并在拒绝马杜罗通过双边谈判解决争端后彻底澄清委内瑞拉的主张。这一案件可能会拖延多年。
在最近几个月里，委内瑞拉军方官员在社交媒体上发布视频，声称显示军队人员在埃塞奎博河沿岸巡逻，与此同时，亲政府的活动人士用委内瑞拉国旗取代圭亚那国旗。与此同时，马杜罗公开抨击圭亚那的对手，指责他们出卖给美国帝国主义，并声称，没有证据表明美国正在争议土地上建立军事基地。
边界争议是这片领土从一个殖民统治者传递给另一个的副产品，从西班牙人到荷兰人再到英国人，英国人在1831年接管了这片领土。
巴德尔表示，毫无疑问委内瑞拉受到了欺骗。但很大程度上取决于马杜罗政府是否坚持联合国法庭并提供证据。“这是我们的最后机会，我们希望他们这样做。”
图申是埃塞奎博河畔的一个小村庄，位于争议领土的边缘，它来自荷兰殖民时期的一个短语，具有讽刺意味，“在朋友之间”。
对于居住在围绕一座废弃的甘蔗庄园建造的简朴住宅的居民来说，加拉加斯的主张尤为讽刺，因为他们的村庄一直是许多逃离自己国家困境的委内瑞拉移民的入境点。
今年9月，圭亚那警方在图申拘留了大约80名委内瑞拉人，他们乘坐装满鸡和斗鸡的船只抵达了图申。圭亚那外交部长罗伯特·佩尔索德表示，至少有25,000名委内瑞拉人移民到了圭亚那，这对于一个人口不到80万的国家来说是一股涌入的潮流，而长期以来贫困一直迫使圭亚那公民离开自己的国家。
“他们从未允许我们发展，”图申的教师阿曼达·内德说，她在埃塞奎博周围工作了大部分时间。“这片土地是我们的。这是我们从幼儿园就学到的教训。”
内德说，在她的学校，墙上挂着两幅地图：一幅显示了圭亚那在1966年从英国王室独立之前的边界，另一幅是当前的边界，这些边界被世界上大多数国家所接受。
相比之下，委内瑞拉的孩子们被教导绘制包括所谓的“埃塞奎巴瓜亚那”在内的国家地图，强调这是“要求归还的区域”。
马杜罗的边界言论与他的导师和前任——已故社会主义总统雨果·查韦斯不同，后者曾将边界争端搁置一旁。2005年，查韦斯政府开始与圭亚那进行精炼石油产品换取圭亚那大米的贸易，作为与加勒比地区十多个国家的政治和经济联盟“石油加勒比”（Petrocaribe）的一部分。
这个联盟在马杜罗的领导下解散了，因为委内瑞拉的石油产量崩溃了。
最近，圭亚那出租车司机瓦卡尔·法马鲁为边界争端感到悲哀，因为对委内瑞拉的大米出口曾经为他所在的农业社区带来了经济提振，该社区位于北部埃塞基博河港口附近的慈善镇。
法马鲁说：“如果委内瑞拉人来侵略，他们将毁掉自己的面包篮子。我希望他们记住这一点。”
请写信给凯杰尔·维亚斯，邮箱为 [email protected]
刊登于2023年12月6日的印刷版上，标题为《委内瑞拉加剧对圭亚那的威胁》。