习近平和欧盟官员寻求在北京峰会上缓解经济紧张局势-华尔街日报
Sha Hua
欧盟与中国的关系在最近几个月变得更加紧张，原因是欧盟对华贸易逆差扩大至过去两年的4000亿美元。
欧洲委员会主席冯德莱恩在新闻发布会上表示，双方都同意“贸易应该在我们两国之间保持平衡”，并将贸易不平衡归咎于外国公司市场准入不足、对中国公司的优惠待遇以及中国产能过剩导致欧洲公司被挤压。
习近平在会议的官方中方记录中表示，欧盟是“经济和贸易合作的重要伙伴，科技合作的优选伙伴，产业和供应链合作的可信伙伴”，他还表示欧盟和中国不应视彼此为竞争对手或进行对抗。
与此同时，北京和布鲁塞尔继续进行高层对话，而中国与美国在多个领域的交流在过去一年中几乎被搁置。
欧洲理事会主席米歇尔表示，他预计北京将采取具体措施改善外国公司的市场准入和投资环境，但没有具体说明这些措施是什么。
欧盟执行机构今年早些时候宣布对中国电动汽车生产补贴进行调查，可能导致征收关税。北京方面反对欧盟所谓的保护主义行为，同时对电动汽车电池所需的关键矿产出口实施出口管制。
欧盟目前正试图减少对中国关键原材料的依赖，例如战略矿产，作为其“减少风险”的战略的一部分。冯德莱恩坚称“减少风险”并不意味着与中国脱钩，但北京担心布鲁塞尔的做法最终会变得更加扩大。
下午，冯德莱恩和米歇尔还会见了中国总理李强，后者表示中国反对对经济和贸易问题进行“广泛政治化和安全化”。他说：“我们希望欧盟在引入限制性经济和贸易政策时要谨慎”，并补充说应该保持市场开放。
米歇尔表示，他坚持认为中国不应向俄罗斯提供军事工具，并呼吁中国帮助阻止俄罗斯规避制裁。中国官方关于习近平与欧洲高级官员会晤的通稿中没有提及乌克兰战争。
北京最近还向布鲁塞尔表示善意，以劝阻欧盟决策者不要完全与华盛顿的经济和安全议程对齐。
九月份，北京提议豁免对绝大部分涉及将中国数据发送到国外的商业和个人活动进行数据出口安全评估，这正是欧洲企业一直在呼吁的。
上个月，北京宣布对来自德国、法国、荷兰、意大利和西班牙的公民实行15天免签旅行政策，这五个国家是中国在欧盟的五个最大贸易伙伴。
在没有提及意大利退出“一带一路”倡议的意图的情况下，习近平强调了这个庞大基础设施项目的好处，并暗示它可以与欧洲自己的被称为全球门户的基础设施计划相契合。
“当然，目前欧洲官方对此的立场并不积极。但这不应该阻止双方进行务实合作，”中国欧洲问题专家、北京外国语大学教授崔洪建说。
崔指出，欧洲高级官员的态度在峰会结束时更加友好，这表明中国已经实现了稳定关系并继续交换意见以避免误解的基本目标。
双方表示他们可以在气候和人工智能等议题上进行合作。
请写信给沙华，邮箱：[email protected]
更正与扩大崔洪建是北京外国语大学的教授。早期版本错误地将崔标识为中国国际问题研究所欧洲研究部主任，这是他之前的职位。（于12月7日更正）
2023年12月8日的印刷版上出现了“习近平和欧盟官员寻求缓解紧张局势”。