拉希达·塔利卜成为以色列-加沙政治风暴的焦点-华尔街日报
Molly Ball
迈克,密歇根州—众议员拉希达·塔利卜自指责总统支持巴勒斯坦人种族灭绝以来,就没有和自己所在的政党总统交谈过,她也不知道自己是否能支持他的连任。
“我和总统之间的矛盾涉及很多问题,”她在最近一个星期六下午在这里启动连任活动时接受采访时说道,这是在她因发表有关以色列言论而受到两党众议院多数人的谴责几周后。她说,她的很多选民是中东难民,他们对那里的事件有着个人联系。“他们觉得在政府看来他们是不可见的,”她补充说,“这是我需要和[拜登总统]谈谈的事情。”
自以色列-哈马斯战争爆发以来,没有哪位政治人物比塔利卜更多地处于它在民主党内引发的分歧的核心位置,她是国会中唯一的巴勒斯坦裔美国人。这位进步的激进分子已成为拜登在这场冲突中支持以色列的坚决批评者,并因此被称为反犹太主义者和恐怖分子同情者。在她在联合汽车工人当地分会大厅举行的竞选活动上,塔利卜出售了两种不同设计的T恤:一种上面写着“底特律到加沙的正义”,另一种则用英语和阿拉伯语写着“向权力说真话”。当地的民主社会主义者分会分发了“捍卫拉希达”标语牌。
Tlaib在活动中有两名便衣保镖陪同;国会警察已加强保护措施,以应对她收到的死亡威胁。犹太裔美国团体花费数十万美元播放广告,指责她“站在历史和人道的错误一边”,并呼吁选民投票将她赶下台。
众议员拉希达·塔利布本月初在密歇根州迪尔伯恩的联合汽车工人当地大厅举行了连任竞选集会。照片: 吉姆·韦斯特/祖玛新闻社然而,尽管塔利布的一些亲巴勒斯坦同事面临初选挑战,但没有民主党人站出来竞选击败塔利布在她的本地选区,这是底特律地区一个拥有大量阿拉伯裔美国人口的工人阶层地带。据报道,一位潜在的挑战者、演员希尔·哈珀拒绝了一位亲以色列的捐赠者提出的2000万美元的竞选对手提议。相反,正在竞选参议员的哈珀参加了塔利布的竞选启动活动,并支持她的连任。据一位有影响力的密歇根州民主党人透露,其他几位民主党人也受到邀请,但都拒绝了挑战她。
对于47岁的塔利布来说,这场危机是一次严峻考验,进一步使她与党内建制派疏远,同时加强了她为她认为几乎没有其他发声机会的社区发声的决心。她认为,她的观点与民主党选民更加契合,而拜登对以色列的支持则不然。她警告说,如果拜登不改变立场,2024年可能会重演2016年的情况,当时许多人“觉得在希拉里·克林顿和唐纳德·特朗普之间没有选择”,而特朗普以不到1.1万张选票的优势赢得了密歇根州。
“作为民主党的一员,我们能真正吸引我们的人群,我们需要让工人阶级社区感到我们支持他们吗?”她问道。Tlaib的选区每年约为55,000美元的家庭收入仅为美国收入中位数的四分之三,是该州第二低的。 “在密歇根州,[拜登]已经很脆弱了。但在10月7日之后,情况似乎变得更糟了。” 白宫拒绝就Tlaib的言论发表评论。
站在装饰有金属丝带的高台上向人群讲话时,Tlaib的声音突然中断,她开始感谢他们。她停顿了一下,收拾了一下情绪。“是的,我流泪了,因为我是人类,”她说。“但天哪,你们让我觉得,这不是我的问题。是他们的问题。”
Tlaib表示,国会里充满了百万富翁、“出卖者”和“战争贩子”,他们从未靠发薪支票生活过,无法理解普通人的挣扎。她坚称,这些挣扎——结束化石燃料、确保妇女身体自主权、让黑人的生命重要、使医疗保健普及——都是相互关联的。当她说“停火运动就在这个房间里!”时,她得到了人群最热烈的掌声。
左边是众议员拉希达·塔利卜(Rashida Tlaib),她上个月在白宫参加了一场烛光守夜活动,呼吁加沙停火,与民主党众议员乔纳森·杰克逊(Jonathan Jackson)和科里·布什(Cori Bush)一起。照片: 纳森·霍华德/美联社在朴素的水泥工会大厅里,约有100名支持者为Tlaib加油助威——一个多样化的群体,有看起来时髦的社会主义者、工人阶级的黑人和阿拉伯裔美国人,以及身着玛丽安·威廉姆森(Marianne Williamson)徽章的白人自由派。虽然为民选官员准备了桌子,但只有几个人出席;密歇根州的州长和检察长是其中几位与Tlaib保持距离的民选民主党人。
阿瑟·沃伦(Arthur Warren)是一名75岁的退休学校维护工人,他在底特律郊区韦斯特兰德(Westland)负责管理一个民主俱乐部,他认为以色列事先知道哈马斯的袭击计划,证明政府故意允许10月7日的袭击发生,作为报复的借口。他说:“以色列人正在逼迫巴勒斯坦人走投无路,对他们进行大规模种族灭绝。”
苏珊·卡南(Susan Cannan)是一名46岁的法律工作者,是巴勒斯坦裔美国人,居住在迪尔伯恩海茨(Dearborn Heights),她说她投票给了拜登,但对他感到失望。她问道:“乔·拜登的良知在哪里?我们是一个谈论民主的国家,却支持占领,我们是伪君子。”
塔利布(Tlaib)将自己的身份描述为巴勒斯坦和底特律西南部根源的平等产物。她的父亲出生在东耶路撒冷,母亲出生在约旦河西岸。他们在1967年阿拉伯以色列战争后逃离中东,塔利布曾说她的母亲的父亲曾被以色列士兵击中,但幸存了下来。
塔利布出生在底特律,在那里她的父亲在一家Ford工厂工作,家庭有时依靠公共援助。作为14个孩子中年龄最大的,经常由拉希达来为移民父母翻译并照顾她的兄弟姐妹。他们在离UAW大厅不远的一座清真寺做礼拜。
2018年,塔利布的叔叔在约旦河西岸展示了一张底特律出生的侄女的家庭照片,她是14个孩子中年龄最大的。照片: 阿巴斯·莫马尼盖蒂图片毕业于法学院后,特莱布曾为一家阿拉伯裔非营利组织工作,并为环境事业提起诉讼。2008年,她在犹太州代表史蒂夫·托博克曼的敦促下竞选州立立法机构,托博克曼是因任期限制而离任的。托博克曼回忆起特莱布曾擅自闯入工业场地,偷取石油焦样本进行毒性测试,并躺在桥上阻挡卡车通行。他说,特莱布的关注点是社区问题,而不是外交政策。“她不是反犹太主义者,”他说。
特莱布在特朗普呼吁禁止穆斯林入境的同时当选国会议员,迅速崭露头角。她宣誓就职的同一天,她站在托马斯·杰斐逊曾拥有的一本古兰经上,告诉一群支持者,“我们要弹劾那个混蛋!”特莱布与其他三位进步的有色国会女议员建立了密切关系,她们被称为“小组”。
拉希达·特莱布(中)与其他三位进步的有色国会女议员——从左至右,伊尔汗·奥马尔议员、亚历山德里亚·奥卡西奥-科尔特斯议员和艾安娜·普雷斯利议员,她们一起被称为“小组”。照片: 布兰登·斯迈洛夫斯基盖蒂图片特莱布支持以色列和巴勒斯坦冲突的“一国解决方案”,即一个民主国家,犹太人和阿拉伯人将在其中共同生活并享有平等权利。她反对美国对以色列的军事援助。2021年5月,在加沙遭受轰炸的时候,她与拜登在底特律机场的停机坪上进行了紧张的八分钟对话,特莱布告诉他,他的政策“助长”了巴勒斯坦人面临的苦难。当天晚些时候,总统公开赞扬她是“一位斗士”。
在特莱布最初的声明中2023年10月7日的袭击中,她没有提到哈马斯,而美国和其他国家已将其列为恐怖组织*,*但严厉批评了以色列。声明呼吁“解除封锁,结束占领,并解体造成令人窒息、贬低人格的种族隔离体系,这种体系可能导致抵抗。”对批评者来说,她似乎在责怪以色列和美国。 “只要我们的国家无条件提供数十亿美元的资金支持种族隔离政府,这种令人心碎的暴力循环将继续下去。”
特莱布后来谴责了哈马斯的袭击,并坚称她对以色列的批评是针对其政府的。但在随后的几周里,她进一步激怒了她的批评者。10月25日,她是10个反对一项谴责哈马斯的两党决议的议员之一。佛罗里达州的民主党人黛比·沃瑟曼·舒尔茨说,任何不投票支持以色列的议员“没有灵魂”。
11月3日,特莱布在X发布了一段视频,视频中穿插了亲巴勒斯坦的街头抗议活动的镜头和她对着摄像头讲话的镜头。“总统先生,美国人民在这件事上不支持您,”她说。“我们将在2024年记住这一点。”密歇根的一场抗议活动中出现了“从河到海”的口号。当屏幕渐渐变黑时,出现了“乔·拜登支持对巴勒斯坦人民的种族灭绝”这样的字样。
拉希达·塔利卜议员表示,她作为众议院谴责的一部分而遭受的“公开羞辱”是创伤的,但也激励人心。照片: 阿曼达·安德拉德-罗德斯/美联社许多犹太人认为口号“从河到海,巴勒斯坦将自由”——这是对以色列边界的引用——意味着要消灭以色列。在发布视频后,塔利卜写了一个解释性的附录:“从河到海是对自由、人权和和平共处的向往呼吁,而不是死亡、破坏或仇恨。”
几天后,乔治亚州共和党议员理查德·麦考密克提出了一项正式谴责塔利卜的措施。在一次情绪激动的会议上,共和党人抨击了塔利卜,而一些民主党人则为她辩护。
“明确地说,‘从河到海’,作为一个犹太人,意味着要消灭我的人民,”俄亥俄州共和党议员马克斯·米勒(R., Ohio)说道,一颗大卫之星项链挂在他的领带上。“我明白她认为这是某种向往的信息。我确实认为这是一种向往——对犹太人种族灭绝的向往。”
塔利卜身穿紫色西装外套,头戴克菲耶表示她不会被沉默。“国会和本届政府拒绝承认巴勒斯坦人的生命,这在侵蚀我的灵魂,”她说道。塔利卜的声音变得颤抖,她举起了一张镶木相框的祖母照片,她的祖母住在约旦河西岸。22名民主党人与大多数共和党人一起投票支持了谴责。
在迪尔伯恩的采访中,特莱布表示,对她的谴责进行“公开羞辱”是一种创伤,但也激励了她。“国会并不是一个准备好接受在巴勒斯坦有家人的人的机构,”她说。“那一刻,我意识到我在那里是多么重要。”
肯·托马斯和保罗·奥弗伯格为本文做出了贡献。
请写信给莫莉·鲍尔,邮箱:[email protected]
发表于2023年12月11日的印刷版上,标题为“对特莱布来说,中东战争是一次严峻考验”。