孩之宝裁员：玩具公司将裁减近20%的员工-Wall Street Journal
Ben Glickman
变形金刚动作人偶、龙与地下城幻想游戏和大富翁的制造商将裁减约1100个工作岗位，此前已在今年早些时候裁减了800个工作岗位，首席执行官Chris Cocks在周一对《华尔街日报》员工备忘录中表示。孩之宝报告称，截至2022年底，公司约有6500名员工。
公司预计最新的裁员将在接下来的18至24个月内完成。
Cocks表示，此举是由于今年前9个月玩具销售低于预期，这是在销售额达到“历史上由疫情推动的高点”之后发生的。他表示，这些挑战在假日季节持续存在，并预计将持续到明年。
“我们预期的市场逆风已经证明比计划中更为强大和持久，”Cocks在备忘录中表示。“虽然我们对孩之宝的未来充满信心，但当前的环境要求我们做更多。”
孩之宝和美泰的股价分别在盘后交易中下跌了4%和3%。孩之宝的股价今年下跌了20%，而美泰的股价上涨了5.4%。
宣布的时间正值圣诞节前两周，这是玩具公司一年中最忙碌的时候。据分析师称，大约有一半的玩具公司年销售额都集中在节日期间，这使得这一时期对制造商来说是成败的关键时刻。
初步数据显示，继疫情年份销售额强劲增长之后，该行业今年又将迎来另一年的低迷。根据研究公司Circana的数据，截至9月份，美国玩具销售额下降了8%。11月份，玩具销售额同比下降了10%，销售数量下降了7%。
随着购物者的消费减少，孩之宝遭受了重创。孩之宝在10月份表示，预计今年销售额将下降高达15%，此前曾预测下降3%至5%。这一下调预期是因为该公司在第三季度销售额下降了10%，连续第四个季度出现亏损。
与此同时，因为“芭比”电影大获成功，制造芭比娃娃的玛特尔公司在玩具销售低迷中挺过了最近一个季度的销售低迷。这家总部位于加利福尼亚州埃尔塞贡多的公司，还生产热轮车和Polly Pocket玩具，预计2023年的销售额将与2022年持平，尽管预测整个玩具行业将出现下滑。
孩之宝公司在一年多前宣布计划在整个业务范围内削减成本以增加利润。此前一轮裁员和首席运营官埃里克·奈曼的离职紧随其后。
孩之宝一直致力于将这家历史悠久的玩具制造商重新回归到其核心的玩具和游戏业务，并吸引各个年龄段的消费者，包括成年人。该公司在八月份表示将其eOne电影和娱乐业务出售给制作公司狮门娱乐，售价约5亿美元。
玩具制造商在2020年和2021年销售激增后一直在努力恢复。由于通货膨胀使消费者购买力下降，孩之宝和其他玩具制造商一直受到库存积压和较低的需求的困扰。
孩之宝是最新一家为提高利润而裁员的公司。Spotify上周表示，该公司准备裁减17%的员工，约1500名员工，这是该公司今年的第三轮裁员。
孩之宝在一份监管文件中表示，裁员预计每年可节省1亿美元成本。该公司预计与裁员相关的支出为4000万美元。
鸡说在他的备忘录中，一些被裁员的员工已经收到通知，或者将在24小时内收到通知。他说，大多数被解雇的员工将在接下来的六个月内收到通知。
孩之宝还计划在2025年1月租约到期时撤离其位于罗得岛普罗维登斯的办公室。鸡说，该建筑目前没有充分利用，团队将被转移到附近的罗得岛波塔基特总部。
写信给本·格利克曼，邮箱：[email protected]
发表于2023年12月12日的印刷版上，标题为“孩之宝因玩具销售低迷而裁员”。