普京表示俄罗斯希望就《华尔街日报》记者埃文·格什科维奇的回归达成协议 - 《华尔街日报》
Ann M. Simmons and Kate Vtorygina
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京表示,俄罗斯希望“达成协议”以让《华尔街日报》记者埃文·格什科维奇回国,目前他因间谍指控而被俄罗斯拘留,而《华尔街日报》和美国政府均坚决否认这一指控。
在周四的新闻发布会上,普京被问及拜登政府最近宣布俄罗斯政府拒绝了一项旨在释放这位美国记者以及同样被俄罗斯拘留的前美国海军陆战队员、密歇根州企业安全主管保罗·威兰的新提议。
俄罗斯总统表示:“并不是我们拒绝归还他们。我们希望达成协议,这些协议必须是相互可接受的,必须适合双方。在这方面,我们与美国伙伴有联系,正在进行对话。”
普京首次公开评论格什科维奇时补充说:“这并不容易。我不会详细说明,但总的来说,我觉得我们在用一种我们双方都理解的语言交流。我希望我们能找到解决办法。但我重申,美国方面必须听取我们的意见并做出适当的决定,一个也适合俄罗斯方面的决定。”
这些言论引发了俄罗斯领导人可能在向谈判代表发出信号,要求他们开始推动进程的可能性,此前数月来,美国官员和观察家一直认为进展缓慢——这本身就是俄罗斯的一种被视为谈判策略。
美国官员继续表示,他们认为俄罗斯谈判代表迄今为止并未真诚努力。
“我们欢迎他们真诚地进行谈判,我们欢迎他们与我们认真交涉以获得释放,”国务院发言人马修·米勒在华盛顿对记者说。
“如果弗拉基米尔·普京是认真的,他只需看一下我们提出的旨在确保他们获释的提议,这些提议是真诚提出的,我认为显示了美国带保罗和埃文回家的意愿和决心。我们非常希望达成协议,”米勒说。
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在莫斯科举行年终新闻发布会。图片: alexander zemlianichenkoGetty Images道琼斯首席执行官兼《华尔街日报》出版商阿尔马尔·拉图尔和《华尔街日报》总编辑艾玛·塔克在一份联合声明中对这些言论表示欢迎。
“我们很高兴看到最近的评论表明美国和俄罗斯都表示他们希望达成协议,我们当然希望这将导致迅速的结论,”他们说。
俄罗斯联邦安全局(FSB)拘留了格什科维奇,他是俄罗斯外交部认可的记者,于3月29日在俄罗斯叶卡捷琳堡市执行新闻任务时被拘留。这位32岁的记者自那时起一直被关押在莫斯科的列夫托沃监狱。
惠兰是美国公民,因间谍罪被判处16年徒刑,他和他的家人以及美国都说这是一个虚假的指控。
俄罗斯法院周四维持了格什科维奇的拘留,这意味着他将在一月之前继续羁押。
格什科维奇出庭上诉上个月的裁决,延长了他的拘留时间,以满足来自联邦安全局的调查人员的要求。周四的上诉被驳回,这意味着他将在狱中等待审判,直到1月30日,这将标志着他被捕已经10个月。
上周,拜登总统承诺继续施压俄罗斯释放格什科维奇,就在拜登政府透露莫斯科拒绝了一项旨在释放格什科维奇和惠兰的提议几天后。
据知情人士透露,针对被拘留的美国人的提议涉及交换囚犯,但没有详细说明。
美国驻莫斯科大使馆没有立即回应有关普京周四讲话的请求。
俄罗斯对释放在美国被拘留的俄罗斯公民表现出很少的兴趣。因此,美国官员表示他们正在与拘留俄罗斯公民的其他国家官员进行接触,并愿意将这些囚犯纳入一项旨在释放格什科维奇和其他在俄罗斯被拘留的美国人的交易中。
美国官员表示他们正在与拘留俄罗斯公民的其他国家官员进行接触,并愿意将这些囚犯纳入一项旨在释放格什科维奇和其他在俄罗斯被拘留的美国人的交易中。
在格什科维奇的案件中,俄罗斯官员此前曾暗示可能进行交换,但表示任何考虑此类交换的行为必须等到审判结束。目前尚不清楚格什科维奇可能何时接受审判,但熟悉俄罗斯法律体系的专家表示可能需要很多个月。
格什科维奇是自冷战结束以来在俄罗斯被指控从事间谍活动的第一位美国记者。今年早些时候,美国政府将他列为被错误拘留,并要求立即释放他。这一指定解锁了美国政府为争取他的释放所做的广泛努力。
美国还将韦兰列为被错误拘留。
格什科维奇最初的预审羁押将于5月29日到期,但已多次被延长。俄罗斯当局并未公开提供支持对他的指控的证据。
莫斯科市法院拒绝了格什科维奇律师的先前上诉,包括要求将他转移到家庭监禁、同意对其行动进行限制或获得保释的请求。
“伊万的磨难已经持续了250多天,”美国驻俄罗斯大使林恩·特雷西在法院外说道。“美国政府将继续倡导伊万的立即释放以及所有在海外被错误拘留的美国公民的释放。”
美国政府还对自由欧洲电台/自由电台记者阿尔苏·库尔马舍娃表示关切,她是一名持有俄罗斯和美国双重国籍的记者,自6月以来被禁止离开俄罗斯,目前处于预审羁押阶段,面临未能注册为外国代理人的指控。
周三,RFE称俄罗斯当局对Kurmasheva提出了新的刑事指控,指控她散布关于俄罗斯军事的虚假信息。打开了一起新的刑事案件。
国务院一直在审查Kurmasheva的情况,但尚未就是否符合被视为错误拘留的标准做出决定。
她的支持者认为她受到了针对她的美国公民身份和职业的打击,陷入了俄罗斯和美国之间日益敌对关系的泥潭,美国指责莫斯科为了地缘政治利益而拘留美国公民。
Louise Radnofsky和William Mauldin为本文做出了贡献。
请写信给Ann M. Simmons,邮箱地址为 [email protected]
本文发表于2023年12月15日的印刷版上,标题为’俄罗斯表示正在考虑释放两名美国人’。