苹果将在美国暂停部分Apple Watch销售，因专利纠纷 - 华尔街日报
Aaron Tilley
苹果即将停止销售其智能手表，因为它准备遵守美国一家联邦贸易机构下令的进口禁令，该机构发现该公司侵犯了竞争对手的专利。
该公司将于12月21日暂停在美国在线销售Apple Watch Series 9和Apple Watch Ultra 2，并于12月24日后在美国商店停售，将这款受欢迎的圣诞礼物从市场上移除。Series 9和Ultra 2是该公司网站上主要的新款型号。未受禁令影响的老款手表不会受到影响。
美国国际贸易委员会于10月做出的裁决发现，苹果侵犯了与该设备某些版本的血氧传感器相关的专利。此案围绕医疗技术公司Masimo展开，该公司在2021年的投诉中声称苹果侵犯了其专利。自2020年以来，苹果在大多数新款Apple Watch中都包含了一种称为脉搏血氧仪的传感器。
在苹果面临国内外各种业务挑战后，此次销售暂停正值苹果关键的假日季。截至2023年9月结束的财年，整体销售额自2019年以来首次下降。
苹果公司宣布的时间可能会在禁令生效前促使更多销售，并引起拜登总统对这个问题的关注。拜登政府在委员会审查过程中有直到圣诞节的时间来推翻这一裁决。据Masimo称，苹果已经敦促政府否决委员会的裁决。
“苹果公司强烈反对这一裁决，并正在寻求一系列法律和技术手段，以确保苹果手表能够供应给客户，”该公司表示。
“排除苹果手表的某些外国制造型号的决定表明，即使是世界上最强大的公司也必须遵守法律，”Masimo在一份声明中表示。
《华尔街日报》报道，今年4月，Masimo和其他一些较小的公司声称苹果抄袭了他们的技术，并通过美国专利制度采取了激进的法律策略以避免支付专利费。苹果表示自己并没有窃取技术，并指责Masimo抄袭了苹果的技术。
公司有几种潜在的途径来应对这一禁令。苹果仍然可以与Masimo达成和解，尽管和解可能会为类似理由的更多挑战敞开大门。公司也可以通过软件更新对苹果手表进行更改，从而避免使用有争议的技术。
Apple目前是最大的智能手表供应商，根据Counterpoint Research的数据，2022年占据了30%的出货量和全球销售的近60%。与苹果整体销售相比，智能手表业务仍然很小。根据投资公司Oppenheimer的估计，2023财年苹果的智能手表销售额仅占苹果总销售额约3830亿美元的4.7%。
Oppenheimer的分析师Martin Yang表示，他认为苹果不太可能让这种销售停滞持续太久。尽管智能手表销售额在苹果整体收入中所占比例相对较小，但苹果手表对于苹果及其不断增长的健康雄心来说是一个重要的产品类别。
“如果有什么变化，苹果最终会妥协，”Yang说。
由于这一暂停措施要在圣诞节后才生效，不太可能对节日销售产生太大影响，IDC的研究经理Jitesh Ubrani表示。大部分节日购物已经完成。如果持续下去，这一禁令将对苹果2024年的销售产生更大影响，Ubrani说。
Masimo和苹果的合作始于2013年，当时苹果讨论了将Masimo的传感技术潜在整合到未来的苹果产品中。据后来一次审判公开的文件显示，苹果内部高管曾就收购Masimo并任命其首席执行官为副总裁的想法进行了辩论。但最终苹果决定放弃，因为“这种规模的收购不符合我们的风格”，一封电子邮件写道。
最终，苹果没有收购Masimo，而是开始聘请Masimo的工程师并着手研发这项技术，Masimo后来表示。
另一家名为AliveCor的公司，之前销售苹果配件，用于进行心电图检查，声称苹果在2018年推出新款Apple Watch时侵犯了其多项专利。AliveCor还向贸易委员会投诉并获胜，但苹果通过美国专利和商标局的上诉系统使AliveCor的专利无效，阻止了任何进口禁令的实施。AliveCor正在上诉专利局撤销其专利的决定。
苹果在2024年面临其他重大障碍各个部分的业务。在欧洲，新立法将强制开放该公司的移动操作系统及其严密守卫的应用生态系统。为了遵守这项法规，公司在第三方应用上的销售可能会受到影响。
苹果与谷歌之间的有利搜索安排——每年为苹果提供约200亿美元的安排——也受到美国司法部的审查，该案件可能在明年得出结论。
而在中国，苹果的第三大市场，政府员工最近被命令不得使用iPhone和其他外国品牌设备进行工作。再加上中国国内智能手机巨头华为的再次崛起，这可能会影响苹果在中国的销售。
写信给Aaron Tilley，邮箱地址为[email protected]
出现在2023年12月19日的印刷版上，标题为’苹果计划在进口禁令后暂停手表销售’。