最高法院拒绝加快特朗普免责案件进程，一月六日事件笼罩2024年选举 - 华尔街日报

华盛顿—最高法院周五拒绝加快决定是否对唐纳德·特朗普总统的努力进行起诉，以推翻他在2020年总统选举中输给乔·拜登的行为是否具有豁免权。

特别检察官杰克·史密斯的请求被拒绝，这一决定在一句话的命令中宣布，即绕过下级上诉法院，增加了前总统的审判被推迟至原定的3月4日开始日期的可能性。特朗普的律师一直在寻求推迟审判，但迄今为止没有成功。

大法官们的举动将问题留在哥伦比亚特区巡回上诉法院手中，该法院已经安排了加快程序。特朗普的上诉简要意见将于周六前提交，政府将有直到12月30日提交答辩。巡回法院的听证会定于1月9日举行，败诉方可能会上诉至最高法院。

特朗普在2020年选举失败后试图留在白宫的努力将继续在他努力赢得2024年选举的过程中投下长长的阴影。与此同时，他的竞选团队正试图淡化1月6日国会大厦骚乱的重要性，并辩称他受到攻击是因为他在为支持者发声。

特朗普的律师辩称，他在输给拜登总统后几个月内的活动和言论“在总统的官方责任‘外围范围’内”。在美国地区法官塔尼娅·楚特坎驳回后，他们向巡回法院上诉。

史密斯向最高法院提出，应绕过巡回法院：“鉴于所涉宪法问题的重大和重大性质，只有本法院才能提供最终和最终的解决方案。”

美国特别顾问杰克·史密斯要求加快对前总统唐纳德·特朗普豁免权的决定，但遭到拒绝，使得3月4日开始审判的可能性较小。照片： 阿尔·德拉戈/彭博新闻丘特坎已经冻结了特朗普案的预审程序，直到上诉被决定。

预计前总统将上诉 科罗拉多最高法院的一项裁决，该裁决禁止他在那里参加选举，理由是他鼓励支持者于2021年1月6日冲击美国国会，试图阻止拜登胜选的认证。州法官根据旨在阻止前联邦分裂分子在政府中掌权的宪法规定做出了裁决。

此外，密歇根州官员正在调查底特律新闻报道的一段录音，录音中特朗普可以被听到在向当地官员施压，要求他们拒绝认证选举结果。

除此之外，特朗普还面临乔治亚州和纽约州检察官以及史密斯提出的数十项刑事指控，以及涉及特朗普个人和他的业务运营的民事诉讼。

特朗普试图推翻2020年选举结果所引发的法律后果促使共和党选民团结在他周围，帮助他成为共和党提名的遥遥领先者。但超出共和党范围，这可能会在2024年的竞选中排斥独立和中间选民的支持，这些选民在2020年曾经放弃了他。

2023年8月的一项《华尔街日报》的调查发现，55%的选民认同特朗普的行为是非法的，是为了阻止国会认证他输掉的选举结果。相比之下，39%的人认为特朗普的行为是为了确保选票被正确计算的合法努力。

调查显示，96%的民主党人和51%的独立选民认为特朗普的行为是非法的，还有17%的共和党人持相同观点。

在竞选活动和电子邮件中，特朗普将他的法律困境描述为我们对他们，辩称建制派势力正在攻击他，因为他站在他的核心支持者一边。

本月早些时候在爱荷华州锡达拉皮兹的一名特朗普支持者。照片： Geoff Stellfox/The Gazette/美联社“共和党人相信美国文化的机构是针对他们的，无论是政府还是大学系统，无论是媒体和CNN对付他们，”曾与反特朗普倡导组织有关联的加利福尼亚共和党民意调查员迈克·马德里说。“当他们看到他们的领袖受到这些机构的权力攻击时，这加强了他们支持他正在做正确事情的观念。”

特朗普竞选团队的发言人未回复要求就本文发表评论的电子邮件。

甚至特朗普在共和党初选中的对手也成为了团结效应的证据，他们谴责了科罗拉多的裁决，有些人表示法院应该让选民决定下一位提名人。他们的言论只是在呼应和放大特朗普对这一决定的抗议。“对我们的国家来说真是个耻辱！！！”特朗普通过社交媒体发帖说。

企业家Vivek Ramaswamy也在寻求共和党总统提名，他表示将退出科罗拉多初选，以示与特朗普的团结，并敦促其他人也这样做。“这才是真正的对民主的攻击，” Ramaswamy在一份表达他反对科罗拉多裁决的声明中写道。

另一位特朗普的竞争对手、佛罗里达州州长Ron DeSantis在最近接受基督教广播网络的采访时表示，特朗普的法律问题“挤占了—我认为—很多其他事情。并吸走了很多关注。”

许多基层共和党人会把科罗拉多法院的行动视为进一步证据，证明司法系统、联邦政府和其他机构已经被自由派腐化以破坏民主，只有特朗普足够强大可以反击。

“每一次针对特朗普的法律行动，我们都看到他在共和党人中得到了加强，这次肯定也会是如此，”共和党民意调查员比尔·麦金塔夫说。

特朗普在他的党内总统提名竞选中的地位在他的法律困境加剧的同时有所改善。根据Fivethirtyeight.com的民意调查平均数据显示，就在检察官对他提出四项起诉之前的三月底，他在全国共和党选民中的支持率为47%，而今天他的支持率为62%。

民主党人还寻求突出国会暴乱事件，认为这一天是他们认为特朗普及其追随者对民主制度构成的危险的一个缩影。

“1月6日代表了MAGA右翼政治的最终表达，”曾在调查当天事件的国会小组中任职的马里兰州众议员杰米·拉斯金（民主党）说。“1月6日是对人们自由的全面攻击的噩梦简称。”

示威者在2021年1月6日冲破警察路障后穿过美国国会大厦。照片： 维克多·J·布鲁/彭博新闻许多特朗普的支持者淡化了1月6日暴乱事件的重要性，将其与文化战争问题混为一谈。照片： 维克多·J·布鲁/彭博新闻这种观点帮助民主党赢得了州长大楼和参议院席位，并凸显了特朗普可能面临的一个问题：在共和党初选选民中增强他的因素可能在普选中投票的选民中带来灾难。

在通常对执政党来说是惩罚性选举的2022年中期选举中，民主党在几乎所有关键的州级选举中获胜，部分原因是将共和党描绘为“否认选举”的人，他们想篡夺民主制度。

在科罗拉多州的裁决后，拜登接受了民主党认为对特朗普最具政治破坏力的部分：法官们认定特朗普在1月6日的作用至关重要。“他肯定支持了一场暴乱，”拜登周三说。“毫无疑问。没有。零。”

特朗普的一种策略是重新定义那一天的事件，将其描述为相对不那么重要，称之为大部分是和平的，并将暴徒冲击众议院和参议院大厅所造成的破坏和混乱减少到最低。

比尔·克里斯托尔（Bill Kristol）说，这种方法“狡猾”，他是保守派《周刊标准》的前编辑，也是特朗普的批评者。“为了赢得总统大选，他必须说服人们，1月6日并不像你一开始认为的那么糟糕，”克里斯托尔说。“历史不会自己改写。”

特朗普的代理人也试图淡化1月6日的重要性，将其与其他文化战争问题混为一谈。

在福克斯新闻（Fox News）上发言时，前特朗普白宫助手凯莉安·康威（Kellyanne Conway）将民主党人描述为过分关注国会暴乱的人。“民主党人每天早上醒来……他们看着iPhone上的日历，上面写着2021年1月6日，”康威说。“日期永远不会改变。”

她补充说：“然后他们开着他们的电动车去堕胎。我在七秒内向你描述了民主党。”

请写信给杰斯·布拉文（Jess Bravin），邮箱为[email protected]，简·沃尔夫（Jan Wolfe），邮箱为[email protected]，安妮·林斯基（Annie Linskey），邮箱为[email protected]，和亚伦·齐特纳（Aaron Zitner），邮箱为[email protected]。

刊登于2023年12月23日的印刷版上，标题为“特朗普免责裁决不会被加快”。