内战失误考验了尼基·哈利的2024年竞选口号-华尔街日报
Shannon Najmabadi and John McCormick
爱荷华州杜比克——共和党人尼基·哈利,直到本周为止一直在进行一场纪律严明且基本没有失误的总统竞选活动,现在被迫进行一项令人不舒服且意外的新任务:清理与内战和奴隶制有关的失误。
这位前南卡罗来纳州州长和联合国大使在新罕布什尔州的一次竞选活动中被问及内战是由什么引发的后,转入了防御模式。她冗长的回答避开了一个大多数人在小学就学到的基本问题的答案,引发了政治对手的一连串批评。
共和党竞争对手佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯表示,哈利还没有准备好参加黄金时间,指出她“对一些基本的美国历史有问题”。民主党人也纷纷表示鄙视,称这些评论表明她不值得信任。然而,目前尚不清楚这一事件对实际选民产生了多大的印象。
哈利现在面临的考验是,她能否在距离第一轮共和党提名竞赛仅剩几周的时间内让自己的信息重新回到正轨。她最初的言论在有线新闻和社交媒体上得到了广泛传播,这可能是有害的,因为这些言论质疑了她声称自己是对前总统唐纳德·特朗普最有能力、最有原则和最有竞选价值的挑战者这一说法的几个核心要素。
哈利迅速试图在周四纠正自己的立场,她在一档当地广播节目上说:“我来自南方。当然你知道这是关于奴隶制的。”她坚持这一说法,同时辩护并重复她的观点,即内战的教训也关乎个人自由的重要性。她还表示她已经准备好继续前进。
共和党总统候选人尼基·哈利周五在爱荷华州杜比克竞选。照片: 查理·奈伯格尔/美联社周五下午,在杜比克一家拥挤的酒店宴会厅发言时,哈利没有提及争议,而是专注于通常的话题,包括中国和俄罗斯,同时抨击特朗普在赤字支出方面的记录。在与观众进行简短的问答环节时,她没有被问及有关内战评论的问题,而是回答了有关枪支法律和无家可归等其他问题。
哈利经常告诉共和党选民,她愿意传递“艰难的真相”,并且她会给白宫带来比特朗普更少戏剧性的管理方式,特朗普迄今主导了初选竞赛。哈利凭借她在今年夏秋季共和党初选辩论中的表现而在民意调查中上升。
随着哈利在民意调查中的地位上升,特朗普对她的批评日益加剧,尤其是在新罕布什尔州。那里将于1月15日爱荷华州党团会议之后于1月23日举行第二次提名竞赛。他个人尚未就哈利的失言发表意见。支持他的超级政治行动委员会表示,这一事件表明哈利正在挣扎。
前新泽西州州长克里斯·克里斯蒂表示,海莉最初的回应表明她无法就敏感问题坦诚地说话。“她不愿意通过讲真话冒犯任何人,”克里斯蒂说,他是共和党阵营中最直言不讳的特朗普批评者。
艾奥瓦州前共和党联合主席、已经支持海莉的大卫·奥曼表示,他认为这只是“一个或两天的新闻”。他补充说:“不是为了淡化这个话题,但一个好人和一个好候选人会澄清并继续前进。我认为她已经做到了。”
海莉受到的一些关注是因为时机不佳。在圣诞节和元旦之间相对平静的新闻周中,她的失言引起了比平时更多的关注。另一方面,许多选民可能并不太在意。
前新泽西州州长克里斯·克里斯蒂表示,尼基·海莉对于内战问题的最初回应表明她不愿就敏感问题坦诚地说话。照片: 布赖恩·斯奈德/路透社最近几天在海莉和德桑特斯的活动中,一些未决定的爱荷华州选民表示,他们要么没有听说过海莉对内战的评论,要么对此并不在意。
“如果你的生活就是整天、每天都在说话,一些愚蠢的话注定会说出来,”来自艾奥瓦州马里昂的退休计算机工程师弗兰克·威尔逊说。他表示自己正在考虑在海莉、德桑特斯和特朗普之间做出决定。
杰夫·卡斯滕森(Jeff Carstensen)是一名未决定的空军退伍军人,他来到爱荷华州达文波特看德桑蒂斯(DeSantis),他说他认为哈利的回答“不是一个很好的答案”,但这不会改变他的投票意向。
迈克尔·穆利斯(Michael Mullis)是一名特殊教育教师,他参加了哈利在迪比克的活动,他称这一事件是一个“笑话”,称这些评论“给了某人抱怨的理由—我认为这就是问题所在”。穆利斯和他的妻子尼科尔·穆利斯(Nicole Mullis)表示他们还没有决定支持哪位共和党候选人,但知道不会是特朗普。
更广泛地说,这一失误也突显了共和党人,包括哈利在内,有时在处理有关南方邦联遗产和种族关系的敏感问题上有所困难,即使该党试图扩大对黑人选民的吸引力。
哈利此前忽略了奴隶制度的问题尤为引人注目,因为内战的遗产和种族关系一直是她长达数十年的政治生涯中的一个常态。她经常强调自己是南卡罗来纳州首位女性和有色人种当选的州长,并且在四月份发布了结婚照,照片中有一个黑人女婿。
每当种族问题出现时,哈利经常指出自己作为州长在在南卡罗来纳州议会大厦的南方邦联旗帜下架下来,这是在多年的争议之后。此前,2015年在南卡罗来纳州查尔斯顿的伊曼纽尔非洲卫理公会教堂发生了一起大规模枪击事件,一名白人枪手在一次圣经学习班上杀死了九名黑人。
在枪击事件发生之前,海利曾表现出对撤下这面旗帜的一些犹豫。2010年首次竞选州长时,海利曾将这面旗帜捍卫为她所在州传统的重要组成部分。
南卡罗来纳州公路巡逻队的仪仗队员在2015年将南方联邦旗从州议会大楼的地面上降下。照片: 约翰·巴泽莫尔/美联社她的对手们现在正在制定他们自己的答案。当被问及与海利所面对的类似问题时,德桑蒂斯迅速承认了奴隶制在内战中的作用。
“当然,你有奴隶制的问题,”他告诉记者。“你有那些担心林肯干涉并可能消除它的州,他们认为这是一个州权问题,而不是一个联邦问题。他们担心你有这位共和党总统可能会进来并消除奴隶制。”
今年早些时候,德桑蒂斯 受到了批评,来自两党成员对他所在州的新非裔美国历史课程,该课程指导初中老师强调奴隶在奴役中可能发展出的有用技能。德桑蒂斯告诉记者,对课程的批评是针对他的“虚假叙事”的一部分。
特朗普本人也 因他在2017年发表的言论而受到损害,当时在弗吉尼亚州夏洛茨维尔举行了一场白人至上主义者示威活动,一名反对者被杀。特朗普最初指责白人至上主义者,但后来表示“两边都有一些非常好的人”。这场对抗是由于撤下内战将领罗伯特·李的雕像而引发的。
肯特·尼科尔斯(Kent Nichols)在上周五在达文波特参加佛罗里达州州长活动时举着标语抗议德桑蒂斯,他说以前曾为民主党候选人进行过预选,但今年考虑支持共和党人,特别是海利,他说海利能够代表政治分歧的双方。尼科尔斯说他不支持拜登,几年前成为了独立选民。
他说海利最初忽略了“奴隶”这个词令人失望。“她绝对不应该忽略那个词。我很高兴她第二天重新提到了这个问题。我认为她这样做很重要,”他说。
请写信给香农·纳吉马巴迪,邮箱:shannon.najmabadi@wsj.com,和约翰·麦科密克,邮箱:mccormick.john@wsj.com
发表于2023年12月30日的印刷版上,标题为“海利的内战失误削弱了她的信息”。