Jimmy Lai的审判将香港司法系统置于严厉的审视之下 - 彭博社

12岁时，黎智英乘船逃离共产主义中国，成为香港难民。当时，这座城市是一个繁荣的大都会，夜生活繁华，媒体行业兴旺，为他提供了一切他想要的，甚至更多。这座城市将他从一个难民变成了零售业巨头，然后成为亲民主的新闻媒体《苹果日报》的所有者。但现在，这个他深爱的都市成了他与北京抗争的战场。

摄影师：Anthony Kwan/Getty Images AsiaPac黎智英的国家安全审判于12月18日开始，将于1月2日恢复，并预计将持续80天。他被指控煽动叛乱，这是一项殖民地时代的罪行，最高刑罚为两年。这位76岁的老人还因两项与外国势力勾结的指控面临终身监禁，这些指控是根据北京实施的国家安全法提出的，他一直坚决否认这些指控。黎智英已经在审前羁押了1000多天，并被剥夺了选择自己的法律代表的权利。他的命运将由香港特首李家超亲自挑选的法官组成的小组决定，而不是由陪审团。迄今为止，法庭对根据该法被起诉的任何人的定罪率为100%。

这起案件严厉地聚焦了这座城市的司法系统，几十年来一直是高效透明的法律体系的标志。北京对这个地区日益增加的控制正在危及这一声誉。外国公司正在离开香港，游客到达数量虽然最近有所恢复，但仍然只是疫情前的一小部分，而根据八月份的数据，希望离开的居民数量激增。美国已经要求立即释放黎智英并谴责他的起诉，警告称这以及其他对信息自由流动的限制已经破坏了香港的民主制度并损害了其作为国际商业和金融中心的形象。

游客避开香港

游客到达数量尚未达到疫情前的水平

来源：香港旅游发展局

如果按预期，黎智英被判处无期徒刑，外国政府的压力将有充分理由继续施加压力。这位媒体所有者是英国公民，但英国领事馆工作人员在他被监禁期间一直未被接触到。这对香港来说并不是好兆头，然而这些担忧似乎并没有让中国官员感到担忧，他们拒绝了英国和美国大使馆的交涉，称这些都是出于政治动机，并称这位七旬老人是“反华势力的代理人和棋子”。

黎智英在香港几乎是一个神话般的人物，他的拘留只增加了围绕他的传奇色彩。“他本来不必为自由而战，本可以享受他富裕的生活，”总部位于华盛顿的自由之家中国研究主任王亚秋告诉我。“整个审判都是一场骗局，目的是惩罚他为城市的自由而站出来。”

这种情绪智英本人也有，称对他的指控是“捏造的”。作为城市青年的民主偶像，他是数十名在国家安全法下被捕的人之一，该法禁止颠覆、分裂、恐怖主义和与外国势力勾结。王补充说，尽管北京没有对外国政府的压力做出回应，但由于香港经济与世界其他地区的整合，香港官员更容易受到西方制裁的影响。“香港希望展示自己是一个金融中心，尽管没有法治和自由，”她指出。“我们需要找到方法告诉官员，如果你真的想保持城市的地位，就不要判处黎智英终身监禁。”

对金融中心的限制呼声已经在进行中。上个月，一群美国两党议员提出了《香港制裁法案》，提议对与安全法有关的49名城市法官、检察官和官员进行制裁。香港领导人李被美国制裁，因为他在香港打击公民自由方面发挥了作用。黎智英的儿子塞巴斯蒂安的活动也引起了全球对他困境的关注，这种情况很可能会在法律诉讼过程中继续下去。

现实情况是，这些都不太可能阻止这个案件的不可避免的结果。作为一个虔诚的基督徒，黎智英曾经表示，他愿意为自己的信仰“付出代价”，以拯救给予他名声和财富的这座城市。然而可悲的是，香港已不再是黎智英曾经赞美其自由并称之为天堂的地方。他的审判将提醒人们北京为了镇压对其统治的任何反对力量，愿意走多远，而这曾经是亚洲最著名的城市之一。

更多来自彭博观点：

• 即使释放黎智英也无法阻止香港市场的下跌：Shuli Ren
• 历史偏向香港民主的捍卫者：Matthew Brooker
• 香港将成为更大的输家如果谷歌退出：Tim Culpan

想要更多彭博观点？ OPIN <GO>。或者您可以订阅 我们的每日新闻简报 。