欧洲天气：寒潮将袭击巴黎、柏林 - 彭博社

人们在挪威奥斯陆的雪中拍照，日期为1月2日。

摄影师：Heiko Junge/AFP/Getty Images本周晚些时候，寒冷的天气将蔓延到欧洲大部分地区，这将对该地区的能源系统进行考验，此前冬季大部分时间都比较温和。

根据Maxar Technologies Inc.的数据，柏林和巴黎的最低气温将在周末降至零度以下。伦敦将从周二比正常温度高出4.8摄氏度，到周日降至低于季节平均温度3.5摄氏度。

英国气象局发布了一份黄色天气预警，因为“亨克风暴”将给英国南部带来大雨和强风，阵风可达每小时70英里（113公里）。这可能导致旅行和基础设施可能受到影响。

预计寒潮将持续到下周，因为极地涡旋的减弱将影响欧洲的天气模式。气象学家表示，现在还无法确定这种通常带来更冷气温的现象会持续多久。

随着寒冷天气的到来，欧洲天然气价格上涨。然而，创纪录的天然气储备、工业消费的减少以及高比例的可再生能源发电可能会限制燃料成本的上涨。

斯堪的纳维亚地区的寒冷天气将持续，赫尔辛基未来两天最低气温将达到零下18.5摄氏度。那里的寒冷天气将在下周减弱，但在此之前，奥斯陆将在周五和周六降至零下20.5摄氏度。