拜登和特朗普将在2024年的重新竞选中对决-彭博社

这是《华盛顿版》，关于美国首都的金钱、权力和政治的通讯。今天，白宫记者阿凯拉·加德纳（Akayla Gardner）将关注2024年选举的形势。在这里注册，并关注我们的@bpolitics。给我们的编辑发送电子邮件在这里。

似曾相识

欢迎来到2024年的选举年。希望你不介意重播。

总统候选人通常关注未来。但今年，美国选民似乎注定不仅将在11月看到2020年总统竞选的复赛，还将一次又一次被要求重新审视2021年1月6日的事件。

唐纳德·特朗普的法律团队准备要求最高法院推翻科罗拉多州法院的决定宣布他因参与国会山事件而被取消在该州共和党初选选票上的资格。

科罗拉多州的共和党已经要求最高法院审查这一决定。甚至反对特朗普的选民也说最高法院应该介入。根据他们提出的时间表，大法官可能会在周五之前宣布他们是否会接受这个案件，这是根据我的同事格雷格·斯托尔（Greg Stohr）的说法。

摄影师：ANGELA WEISS/AFP这一切，包括跨多个案件的91项重罪指控，都没有动摇特朗普在共和党提名中的明显领先地位。事实上，特朗普已经打造了他的竞选活动，围绕着对2020年输给民主党乔·拜登的报复和复仇。

拜登很乐意进行这场斗争。总统计划在周六的费城讲话，这一天是国会大厦骚乱的第三周年纪念日。

很可能这次讲话将会呼应他过去有关民主威胁的演讲，包括在2022年中期选举前两个月在费城的一次演讲。他的竞选团队明确表示拜登将以此为选举框架。

鉴于拜登的支持基础中有许多人感到幻灭或分裂，此时将注意力集中在特朗普身上可能比转移总统的弱点更容易——尤其是他81岁的年龄和选民对他处理经济的不满。

这是帮助拜登在2020年的另一种版本：他不是特朗普。

不要错过

克劳丁·盖辞去了哈佛大学校长职务，结束了一个短暂而混乱的任期，期间涉及剽窃指控以及校园上的反犹主义争议。

前联合国大使尼基·黑利和佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯将在爱荷华州总统候选人辩论中角逐，他们争夺特朗普的主要共和党提名对手的地位。

德桑蒂斯和哈利争夺第二名

RealClearPolitics全国和爱荷华州共和党提名民意调查的平均值

来源：RealClearPolitics

仅有13款电动汽车型号将有资格获得高达7500美元的消费者税收抵免，比起之前的大约两打，受拜登政府新规定的影响，这一数字有所减少，该规定于1月1日生效。

荷兰公司ASML Holding NV应拜登政府的要求取消了向中国的部分机器发货，在高端芯片制造设备出口禁令生效前数周。

随着美国零工人的比例增加，在几个美国城市生效的新保护措施将为这一蓬勃发展的应用型工作领域的劳工权利提供一个案例检验。

观看和收听

今天下午5点，在彭博电视台的权力平衡节目中，主持人凯莉·莱因兹将就2024年的政治形势采访民意调查员和政治策略师弗兰克·伦茨。此前在彭博电视台上，前Bridgewater Associates首席投资策略师丽贝卡·帕特森讨论了市场风险和经济前景。

在Bloomberg Surveillance播客中，关注2024年消费者和就业市场的角色，全球地缘政治紧张局势的回顾，以及美联储、石油市场和股市的展望。在Apple Podcasts、Google Podcasts和Spotify上收听。

今日图表

2030年重新分配后估计的众议院席位变动

研究显示美国众议院将在15个州发生席位变动

来源：选举数据服务

*根据当前人口趋势，美国众议院在2030年的下一次席位重新分配可能会出现相当大的变化。估计显示，15个州将有13个席位发生变动，其中8个州将增加席位，7个州将减少席位。预计最大的赢家将是德克萨斯州，席位将从38个增加到42个。佛罗里达州紧随其后，席位增加3个至31个。与此同时，3个州将失去超过一个席位。加利福尼亚州预计将减少至48个席位。该州仍将拥有最大的国会代表团，但在2030年人口普查后，其领先地位将从目前的14个席位减少到仅有6个。纽约和伊利诺伊州也预计将失去超过一个席位。自1941年以来，根据法律，美国众议院的席位数量一直被限制在435个。*Alex Tanzi

接下来怎么办

上周初次申请失业救济的报告将于周四上午8:30公布。

德桑特斯和哈利将参加CNN主办的连续两场市政厅会议，时间是周四。

美国失业率预计在12月份报告时已经上升至3.9%。

众议院和参议院下周将恢复工作。

CNN计划主办1月10日在爱荷华州的共和党总统初选辩论，特朗普将参加福克斯新闻的市政厅活动。

爱荷华州共和党预计于1月15日举行党内初选。

下一个截止日期国会通过部分政府资金法案的截止日期是1月19日。

另一场共和党总统辩论由ABC新闻主办，定于1月21日在新罕布什尔州举行。

新罕布什尔初选将于1月23日举行

其他地方看到

• 长期担任全国步枪协会领袖的韦恩·拉皮尔在一场诉讼中面临重大挑战，纽约时报报道称，纽约检察长指控他几十年的腐败行为。
• 得克萨斯县的当地居民对一家生物医学研究公司计划在超过500英亩的土地上饲养4.3万只猴子用于动物实验感到愤怒，华尔街日报报道。
• 一项新的加利福尼亚法律禁止人们在大多数公共场所携带隐蔽枪支，在一项联邦上诉法院暂停了下级法院的裁决后，这项法律于周一生效，美联社报道。

彭博更多内容

• 权力平衡获取全球政治新闻和分析
• 声音开启彭博华盛顿记者乔·马修对白宫和国会的见解和分析
• 选票与边界每周一次来自彭博政府关于竞选趋势和州选举法的检查
• CityLab 每日关于美国市政和更多的最新资讯
• 每日五件大事每天早上最重要的商业和市场新闻
• 布鲁塞尔版欧盟中心最重要内容的每日简报

并在Bloomberg.com注册获取更多彭博新闻简报。