朝鲜在韩国岛屿附近发射炮弹，据韩联社报道 - 彭博社
Jon Herskovitz, Yoolim Lee
朝鲜在半岛西海岸附近的一座韩国边境岛屿附近发射了大约200枚炮弹，这加大了首尔的压力，此前朝鲜领导人金正恩表示与邻国统一是不可能的。
韩国参谋本部在发给记者的消息中表示，这些炮弹是周五向延坪岛北部发射的。一位县官员通过电话表示，延坪岛上的人们被告知前往避难所。
“我们的人民和军队没有受到任何损害，炮弹击中水域的地点是北方限制线的北部区域，”参谋本部称，北方限制线是朝鲜战争后由美国领导的部队单方面划定的边界，该地区的水域曾发生冲突，包括2010年的一起事件，当时韩国声称朝鲜在该线南部击沉了一艘军舰，造成46名水兵死亡。
<br>作为对朝鲜行动的回应，韩国国防部发表声明称，从下午3点开始在西海边界附近进行军事演习。
韩国国防部长申元植在声明中表示，韩国将根据政府一直对朝鲜挑衅行为的政策做出强有力的回应。
韩国时间下午3:40左右，据该地区办公室官员称，韩国解除了对延坪岛居民的疏散命令。
此次炮击发生在美国和韩国完成了首次联合军事演习后，该演习从首尔北部的坡川进行，持续了一个星期，从12月29日开始，旨在加强联盟的作战能力，韩国国防部周四在一份声明中表示。
2010年11月，拥有约2000名居民（包括数百名军事人员）的岛屿遭受了自朝鲜战争结束以来韩国土地上的首次袭击。当时，朝鲜炮击目标超过一个小时，造成两名平民和两名海军陆战队员死亡。这次袭击破坏了近300座建筑物，并引发了树木起火。
在上周结束的最高党内会议上，金正恩表示，朝鲜不应再犯将韩国视为统一的对等方的错误，因为首尔已经宣布平壤为“主要敌人”，该国官方的朝鲜中央通讯社报道。
与国防相关的股票在首尔交易中上涨。军事通信设备制造商Huneed Technologies上涨4%，装甲车制造商Firstec Co.周五上涨1.5%。