海斯在12月份表现不如预期后削减了业绩预期-彭博报道

Hays Plc削减了指引，因为12月份出现了“明显”的放缓，导致大多数市场的客户和候选人信心降低。

这家总部位于伦敦的招聘公司现在预计其财政上半年的营业利润约为6000万英镑（7650万美元），低于共识预期，公司在一份声明中表示。

12月31日的季度内，无论是永久性招聘还是临时性招聘的费用都出现了下降，业务总体下降了10%。永久市场尤其具有挑战性，费用下降了17%，因为客户和候选人决策速度减缓，成功的安置减少。预期的短期工人季节性增加的缺失意味着费用下降了5%。

“我们预计近期市场条件将继续具有挑战性，”首席执行官Dirk Hahn说，尽管现在还为时过早说12月份的疲软是否反映了持续放缓。

根据周一发布的招聘和就业协会与毕马威联合进行的调查，12月份英国候选人的供应已连续第10个月上升，这是因为公司放缓了招聘速度并让一些工人离职。

“企业在预算上面临持续的压力，”毕马威英国教育、技能和生产力主管Justine Andrew在一份声明中表示。“招聘人员告诉我们，这种压力现在正在影响临时合同，短期雇佣的人数减少，”她补充道。