这是一个标题，不是一个问题

西玛·米斯拉怀孕时被错误地判定为从她在伦敦西南部一个小镇经营的邮局盗窃。七个月后，包括四个月在监狱度过后，她在医院生下孩子，脚踝上戴着用于监控被释放的罪犯的脚环。

米斯拉是英国法律史上最大丑闻中的受害者之一。在2000年至2014年期间，作为纳税人所有的提供不太时髦的服务的邮局——比如邮票和养老金支付——指控成千上万名邮局店主盗窃。它成功定罪了900多名邮局店主，他们被称为分店经理。大多数人失去了生意，许多人破产。至少有四人自杀身亡。

2021年西玛·米斯拉在皇家法院上诉前的照片。摄影师：Luciana Guerra/PA/Getty Images在为争取全国关注而进行了20年的斗争之后，一部有900万人观看的电视剧最终促使政府承诺迅速结束这场丑闻，支持受害者。直到本周，数百名邮局店主在2019年的一项法院裁决揭露了这一丑闻并命令邮局支付赔偿后，仍然被置于不确定的境地。

但这也是一个关于有缺陷的软件、一个价值10亿英镑的20世纪90年代的国家合同，用于现代化邮局的会计系统，以及现在对日本IT公司富士通株式会社施加的巨大压力，要求其说明导致邮局店主账簿出现虚假赤字的错误是什么以及何时发生的。随着英国需要支付数百万英镑的赔偿，部长们表示该公司也应该分担责任。

自上世纪90年代进入英国以来，富士通已成为政府最多产的私营承包商之一，从税务部门到内政部和国防部都有合同。这表明了它与核心国家职能的交织，富士通的其中一个合同是维护犯罪记录数据库，其中包括分店经理的错误定罪。

根据数据公司Tussell的数据，自2012年以来，富士通已赢得了68亿英镑（87亿美元）的英国公共部门工作。一些交易是在2019年高等法院的震撼性判决之后达成的，该判决指出了富士通Horizon软件中的漏洞，并称富士通员工知道这些漏洞，并讨论是否告知邮局。政府也因为将更多合同交给富士通而受到批评。

富士通有限公司位于布拉克内尔的办公室。摄影师：Chris J. Ratcliffe/Bloomberg“如果他们犯了大错，那么坦率地说，我们需要知道他们如何有胆量继续承接公共合同，”下议院商业和贸易委员会主席利亚姆·伯恩说道，他已经传唤了富士通欧洲CEO保罗·帕特森下周在议会作证。

富士通发言人表示，公司致力于支持英国正在进行的Horizon丑闻的公共调查。邮局发言人表示，“调查将在考虑其正在审查的问题的所有证据后，得出自己的独立结论。”

阅读更多关于英国邮政丑闻的信息：
* 苏纳克宣布法案，平反英国邮政丑闻受害者 * 涉英国丑闻的前邮政局局长恢复荣誉 * 英国称富士通必须赔偿如果被指责与邮政丑闻有关 * 邮局Horizon系统解释：为什么人人都在谈论它？ * 英国邮局是一场糟糕管理的悲剧：阿德里安·伍德里奇

在2020年的一封信函中，该公司承认了系统漏洞以及其员工可以远程访问邮局计算机的事实 —— 这与一些定罪的关键证据相矛盾 —— 同时重申它在邮局决定起诉其分局长的过程中没有任何作用。

然而，富士通通过其一名员工密切参与了Misra在2010年的审判。根据英国官方调查主席的正式提交，根据一份警方调查，加雷斯·詹金斯是作证Horizon系统没有漏洞的专家证人。詹金斯的法律代表未回复置评请求。

2010年9月，富士通和英国邮政之间流传的一份会议备忘录讨论了Horizon系统中的一个错误的影响，这是在Misra的审判之前的事情。这份备忘录是根据代表包括Misra在内的多名被指控的分部邮局长的律师提交给公共调查的。提交。

富士通进入英国是通过收购英国IT供应商国际计算机有限公司，后者赢得了为1.7万家邮局开发新数字系统的合同。

从一开始就出现了问题。计划是建立一个系统，让领取养老金和福利金的人可以使用刷卡在邮局领取款项，从而避免使用现金。但是邮局对软件的可靠性表示怀疑，1999年取消了这个项目，这被英国下议院公共账目委员会称为“公共部门最大的IT失败之一”。

英国南沃恩伯勒村的一家邮局。摄影师：Adrian Dennis/AFP/Getty Images为了避免进一步的政治尴尬，政府决定继续使用这个软件，并决定将其用于升级邮局在纸质电子表格上记录交易的系统。

Horizon终端安装后不久，一些分部邮局长开始发现现金金额与Horizon显示的金额之间存在差异。在West Byfleet的Misra分部，差额达到了75000英镑。根据提交给英国调查的证词，他们开始在恐慌中拨打指定的Horizon热线，其中包括一位前富士通员工的证词。

邮局有权在不牵涉英国皇家检察署的情况下提起刑事诉讼，指控一些分局长盗窃并将他们送上法庭。分局长们被迫动用储蓄和借贷来弥补赤字。一些在调查中表示，他们受到邮局的压力承认虚假记账以避免监禁。

邮局实际上声称新的计算机系统揭露了一个秘密的犯罪浪潮。

这一前提在2019年的高等法院审判中被驳倒，当时有555名分局长起诉邮局寻求赔偿。理查德·罗尔在富士通英国总部（2001年至2004年）工作，他作证称员工不仅可以远程访问Horizon终端，而且经常这样做 —— 以修复错误。这一揭示改变了叙述。“如果我们无法找到差异的原因，那么这将上报并假定是分局长的责任，”罗尔告诉法庭。

然而，尽管这一裁决为分局长申请清除其定罪并寻求赔偿铺平了道路，但他们努力实现这两者的过程是理解为何这样一个长期存在的丑闻突然引起公众关注并主导了议会从冬季假期回归的关键。

由英国广播公司ITV制作的新年戏剧推动了事态的发展。该四集电视剧 Mr Bates vs the Post Office 以包括 王冠 和 饥饿游戏 在内的明星阵容，追踪了由艾伦·贝茨代表被错误指控的分局长发起的反邮局真实运动。

贝茨先生对邮局来源：ITV Media保罗·马歇尔是一名大律师，代表一群在2021年上诉法院撤销其定罪的分支邮局经理。他说这部戏剧“触动了公众的神经”，而“阅读任何数量的法律报告、期刊或文章都无法有效传达这种情感。”

工党议员芭芭拉·基利是一名影子部长，她告诉彭博社，这部戏剧让公众感到“愤怒”，“在大选年，政府党将特别关注公众舆论。”英国预计将在2024年下半年举行选举。

但这一丑闻贯穿了如此多的政府届数，以至于所有主要政党都担心与之联系在一起。对于自2010年以来一直执政并在全国民意调查中落后工党约20个百分点的首相里希·苏纳克的保守党来说尤其如此。

首相里希·苏纳克宣布打算通过一项法律来撤销这些定罪，并加快向大约980名英国邮局工人支付赔偿金，他们被错误定罪为盗窃和虚假记账。萨巴·梅丁斯和彭博社专栏作家阿德里安·伍德里奇在彭博电视台上详细介绍了此事。伍德里奇的观点属于个人观点。

苏纳克承诺，邮局的定罪将在几周内被议会撤销，并表示政府的目标是在夏季完成赔偿支付。英国邮局首席执行官保拉·文内尔斯从2012年到2019年任职，她表示将归还因君主名义授予她的荣誉，此前有一份请愿书呼吁她这样做的签名超过了100万个。

地平线丑闻是“一个令人震惊的系统性国家失败案例，所有涉及者的行为都必须得到审查，” 前内阁大臣普里蒂·帕特尔告诉彭博社。她的父亲是一名分支邮局长。

2021年，在皇家法院推翻了他们的定罪后，前邮局工人在法庭外庆祝。摄影师：Yui Mok/PA/Getty Images紧急情况反映了英国的紧张氛围，对政客、邮局和富士通的风险是，直到赔偿问题解决，以及纳税人是否要为此买单，这个问题都不太可能消失。随着英国面临生活成本危机，政府预算紧张，越来越多的政客现在要求富士通分担赔偿，并质疑是否应该再向其提供更多的国家合同。

对于米斯拉来说，她回忆起被释放后因宵禁而无法在晚上离开家的恐怖经历，所有涉及方，包括富士通，都有问题要回答。“每一个知情者都有可能阻止这一切，”她说。“他们需要回答问题。他们需要坐牢。”