Page Group, Hays, Robert Walters: What Recruiter Woes Mean for UK Workers - Bloomberg

John Stepek

去年四月曼彻斯特举办的一场招聘会的标志。雇主似乎现在不那么急切了。

摄影师：安东尼·德夫林/彭博社欢迎来到 Money Distilled*。我是约翰·斯特佩克。每个工作日，我都会关注市场和经济中最重要的新闻，并解释这一切对你的资金意味着什么。*

后疫情时代的招聘股受到打击

在我开始今天的内容之前，有件事想问你 —— 你想在每个工作日早上9点之前收到最重要的英国市场和商业新闻摘要吗？那就在本月底订阅《伦敦忙碌》每日电子邮件吧。我强烈推荐。

这是英国经济数据的重要一周。我们有就业数据，大量的房屋数据（包括今天公布的房价要求，请看下文了解更多），以及最新的通货膨胀数据。

所有这些都将受到密切关注，以便推断英国央行可能在今年何时以及以何种幅度降息。我的直觉是在四月的数据中最低工资的影响已经体现出来之前，不会有任何变动（关于这一点，可以在最新的Merryn Talks Money播客中了解更多）。

但显然，如果我们看到数据出现重大变化，情况可能会改变。在这一点上，明天的就业数据将尤为引人关注。英国国家统计局一直在就业数据集方面遇到问题，因为传统问卷的回复率已经下降到无法再依赖的程度。

这并不意味着数据没有用，但这意味着有必要留意其他测试劳动力市场状况的方式。在这方面，有趣的是，显然处于困境的公司集团是招聘公司。

今天早上我们收到了PageGroup Plc的盈利预警，这是继上周其同行Hays Plc之后的情况。上周还看到了该行业另一家大公司Robert Walters Plc发布了温和的更新。

他们基本上都在说同样的事情。英国业务和费用收入特别是放缓了（尽管不仅仅是英国）。临时招聘比永久招聘表现得更好（这表明公司变得更加谨慎）。薪资水平仍然很高，但提供的职位不如2022年那么多。

我们能从中得出什么结论？英国就业市场是不是全面崩溃了？

回归正常？还是日益恶化？

也许是。但也可能不是。这里有两种可能性，不幸的是，这可能是我们只能等待并看哪种是正确的情况。

一方面，你可以理解为什么公司现在可能会对招聘有些谨慎。背景通货膨胀正在下降，但工资预期仍然很高。鉴于其他成本压力现在开始减轻，公司可能现在渴望开始控制工资成本。

此外，也许利率挤压开始造成影响。也许公司仅仅缺乏信心，因为他们看到的东西在更广泛的数据中尚不明显。所以这是悲观的观点。

另一方面，这可能只是“正常化”过程。正如投资平台AJ Bell的投资总监Russ Mould所指出的那样，特别是看着PageGroup，“长期来看，毛利润的趋势几乎使2020-2022年看起来像是一个巨大的异常值，这要归功于新冠疫情，然后是巨额的货币和财政刺激。”

换句话说，招聘就像其他几个受到封锁和疫情影响的行业一样——它经历了人为崩溃的时期，然后由于封锁的动荡而经历了人为的繁荣。

在这种情况下，最初对新员工的需求下降，因为工人被停薪留职，各行各业几乎全部关闭。但随后，随着企业重新开业，发现他们缺乏员工，并开始囤积稀缺的劳动力，需求迅速增加。

市场（也许是管理层）犯了一个错误，即假设这种需求繁荣代表了一个永久性转变，而不是一种“赶上”交易形式。

目前，我对英国经济未来一年比较乐观（除了来自外部事件的干扰，当然不能排除）。但如果有什么能够破坏这一点，那就是失业率上升。

让我们明天看看实验数据说了什么。

发送任何反馈、意见或问题至[email protected]，我会刊登最好的。如果你是通过朋友或同事转发的这封电子邮件，在这里订阅获取你自己的副本。

当天的图表… 英国房价：转折点？

最新的房屋要价报告来自Rightmove。价格在一个月内上涨了1.3%，年度下降了0.7%，从去年12月的年度下降1.1%中恢复过来。

我不会太在意一月份的跳跃。回顾指数的历史数据会发现，从12月到1月，要价几乎总是会上涨，按照这个标准来看，这并不是一个特别强劲或疲弱的数据。

但是，如果我们继续关注年度数据，并将其与Nationwide的趋势进行比较，这只是又一条信息，表明市场正在转变，而且下降的速度并没有变得更糟。

也许这种情况会持续下去，也可能不会。无论如何，本周晚些时候，当皇家特许测量师协会（RICS）成员的最新调查为我们提供更多关于市场的信息时，我们将会得到更多的信息。

我今天早上读到的内容

  • 富士通株式会社对邮局丑闻的沉默只会让事情变得更糟，Gearoid Reidy说。
  • 提醒一下 — 不要错过最新的Merryn Talks Money播客，关于英国经济前景，与基金经理Laura Foll和经济学家Simon French。如果你还没有订阅，苹果用户可以在这里订阅，而安卓用户可以选择Spotify，或者你喜欢的播客应用。
  • 我们不应该没收俄罗斯的冻结资产，而应该对其征收 windfall 税，Lionel Laurent 表示。
  • 华尔街的三大名人讨论了今年投资者投资组合面临的主要威胁，以及如何为其做计划。
  • 更多关于邮政丑闻的内容：遗憾的是，这并不是第一起这样规模的企业司法错误，也不会是最后一起，Martin Ivens 表示。

邮政：需要新的管理者。摄影师：Chris J. Ratcliffe/Bloomberg### 午间市场

观察更广泛的市场情况 — 富时100指数下跌约0.3%，约在7600点左右。黄金上涨了0.2%，达到每盎司2050美元，布伦特原油下跌约1.3%，每桶77.20美元。英镑兑美元汇率约为1.272，下跌约0.2%。

关注 今日英国市场*，获取即时影响市场的新闻和分析。*

每日名言

“这就是我的工作：我修复问题。这只是修复问题而已。”

Bill Ackman

创始人，Pershing Square Capital Management

Ackman谈到将他在市场上赚得财富的激进技能转向社会和文化问题，在上周接受CNBC采访时。### 给…有限的房东们定个数字

在你离开之前…

不要错过 《In The City podcast》。 每周，彭博的Francine Lacqua和David Merritt将带你走进伦敦金融城的幕后。

周二发布的主要故事包括：

  • 英国就业和工资数据将受到密切关注，以了解劳动力市场是否正在降温，这将进一步让市场了解英国央行何时可能降息。
  • 在企业方面，线上杂货商Ocado、信用检查专家Experian和国防集团Qinetiq等公司都将发布更新。

订阅《The Brink》**，我们的新闻简报记录企业破产、负债困境和扭转局面的故事，每周二和周五发布。

如果你想获取最新的新闻评论，偶尔还会有笑话，可以关注我的X / Twitter。

卡塔尔在美国领导的对也门胡塞武装目标进行空袭后，暂停通过巴巴尔曼德卜海峡发送液化天然气油轮，因为这一行动提高了这一重要水道的风险。

根据彭博社编制的船舶跟踪数据，至少有五艘卡塔尔运营的液化天然气船只自上周五起一直停在前往红海南端通道的路上。正值欧洲第二大液化天然气供应商暂停供应，正值寒冷的天气笼罩欧洲，这增加了风险。天气。

不过，在短期内这不太可能导致短缺。欧洲库存充裕，工业需求仍然低迷。周一，欧洲基准天然气价格下跌了多达3.7%，并且交易接近自8月以来的最低水平。

三艘运载液化天然气前往欧洲的油轮在阿曼海岸附近停泊。另外两艘空船返回卡塔尔装载的油轮分别停在巴巴尔曼德卜的另一侧——一艘在红海，另一艘在苏伊士运河附近的地中海。

根据船舶跟踪数据，卡塔尔运营的液化天然气船只在红海附近暂停移动美国和英国海军组成的联合军事力量建议商船远离南红海的危险区域，这是在对伊朗支持的激进组织进行空袭后。至少有三家主要油轮运营商表示他们将避开这一地区。建议。

胡塞武装自11月中旬开始骚扰船只以来，尚未袭击任何运载天然气的船只，但卡塔尔不愿通过这一航道突显出美国领导的打击行动之后风险的急剧增加。这个波斯湾国家是世界上最大的液化天然气出口国之一，直到现在一直是少数几个继续利用红海向欧洲发送燃料的天然气供应国之一。

卡塔尔是继美国之后向欧洲供应液化天然气最多的国家，通常会通过这条水道发送出口，因为另一种选择是绕过非洲南端的更长的航线。去年，卡塔尔占西欧消费量的约13%。

阅读更多：
* 美国空袭后，红海成为瓶颈可能变得更加严峻 * 盟友等待胡塞武装承诺报复的新袭击 * 也门空袭后，油轮所有者停止红海航行

中国国家主席习近平在台湾选举中获得有利结果的前景破灭，并非发生在本周末，而是在11月的一个星期四晚上，台北市中心的一家豪华酒店的会议室里。

在一家君悦大酒店的会议室里，支持重新开始与中国谈判的反对派人士会面，商定了一个联合候选人名单，使他们有更好的机会赢得选举。这笔交易在电视直播中爆发了一连串公开的侮辱，成为台湾政治史上前所未有的混乱时刻。

台湾数十年来最激烈的选举结果显而易见。尽管人们对民进党处理经济和与北京的军事紧张关系感到沮丧，选民还是将亲美的执政党重新推上台。之前从未有任何政党连任三届。

观看：台湾执政的民进党胜出后，副总统赖清德发表讲话。（中文后附英文翻译）

胜利者的优势凸显了习近平错失的机会。现任副总统赖清德被北京称为“挑起战争的煽动者”，他只获得了40%的选票。如果他的对手能够巩固联盟，台湾很可能会面临一个希望与北京建立更紧密联系的新领导团队。

未能利用台湾政治格局中的有利条件也暴露了中国对其视为自己领土的岛屿的恫吓对公众舆论的影响有多小。自上次选举以来，北京向台湾发射了导弹，对台北施加了新的压力，不让其与美国官员接触，并试图利用其庞大的经济来迫使这个芯片中心更加顺从。

“北京面临两种选择，”澳大利亚国立大学的政治学家宋文迪说道。“继续使用军事和经济手段，这些手段继续失败，或者转变方式，寻找与台湾和平共处的另一种途径。”

他补充说，中国的选择将取决于政府对其政治安全的感知：“更自信的领导层可能更有能力和意愿尝试新的方法。”

观看：中国的增长势头在几十年的超高速增长后正在减弱。

中国国内条件也限制了习近平的选择。作为世界第二大经济体，中国正经历几十年来最严重的经济放缓，曾经是增长驱动力的房地产市场如今拖累了几乎所有领域的活动。

火箭军内部的腐败危机对于任何入侵台湾的威胁至关重要，但这一腐败已经减少了中国潜在攻击的威胁。美国官员现在相信，腐败程度如此之深，习近平不太可能在未来几年考虑进行重大军事行动，这是根据熟悉美国情报评估的人士的说法。

北京在未来几个月内如何应对赖的胜利将考验其与华盛顿的脆弱关系，华盛顿是台北的主要军事和政治支持者。过去八年来，美国一直在抵制中国努力孤立台湾在外交和经济上。乔·拜登总统多次誓言，如果中国发动攻击，他将多次前来援助台湾。

阅读更多关于台湾选举的内容：
* 台湾选举产生亲美总统，蔑视中国的警告 * 共产中国严厉打压有关台湾选举的讨论 * 台湾喧嚣的民主制度是习近平野心的又一个挑战 * 围绕台湾的战争对全球经济构成10万亿美元的风险

北京早期迹象表明，北京选择低调的军事回应。根据台湾国防部的说法，截至周一早上，台湾周围只看到了六架解放军战机、四艘海军舰船和一个气象气球。中国经常对甚至是访问台北的次要外交官都会派遣大批喷气机作出回应。

周一晚些时候，太平洋岛国瑙鲁宣布将外交承认从台北转向北京，使台湾的官方盟友数量减少到12个。这一宣布是在赖会见美国前官员代表团后几个小时内发出的。

中国台湾事务办公室重申了习近平提出的统一目标，并指出，赖的胜利并不代表主流舆论。四年前，中国官方媒体在蔡英文大胜连任后将其称为“自私、贪婪和邪恶”。

来源：彭博经济学，台湾国防部。注：系列数据代表中国军机越过各自边界线的七天移动平均数。这种低调的回应符合台北国家安全官员在选举前的评估，他们认为北京不会在选举后立即做出强烈反应，部分原因是台湾海峡的恶劣冬季天气。

官员们提到的另一个限制因素是中国希望避免破坏与美国关系的暂时改善，经过多年的紧张局势。去年11月，习近平在加利福尼亚会见拜登时告诉美国领导人，中国不寻求与任何国家的热战，同时表明北京的统一长期目标。

习近平在中国共产党对台湾问题上划定了一条非常明确的红线，以至于这位中国领导人不太可能改变立场，据彭博经济学首席地缘经济分析师詹妮弗·韦尔奇（Jennifer Welch）称，“更有可能的是北京将加倍努力孤立台湾，内部分化，并耗尽其韧性。”

彭博地缘经济学的看法…

“赖将面对一个分裂的政府，因为他表示他的党未能获得立法多数席位。民进党将需要与国民党和/或台湾民众党协商通过预算和立法，这可能会减缓或阻碍民进党推进议程的能力。这也可能会阻碍美国在台湾的优先事项：当民进党上次担任总统但缺乏立法多数席位（2004-2008年）时，它曾多次与国民党就台湾的军购和国防预算发生冲突。

— 分析师詹妮弗·韦尔奇

阅读完整报告 在此

控制国防开支预算的台湾强大立法机构的分裂给了北京一个亮点。国民党和台湾民众党都赢得了席位，这意味着赖将不得不与反对派就军事资金等关键决定进行协商。

如果北京希望在下次选举中让任何一方取得进展，它应该试图争取台湾民众，斯坦福大学胡佛研究所的研究员卡里斯·坦普尔曼（Kharis Templeman）表示。

中国此前曾禁止团体旅游前往台湾，并阻止进口该岛的芒果和菠萝以改变公众舆论。坦普尔曼说：“他们需要提供甜头，而不仅仅是棍子。经济交往需要无条件的好处。”

北京可能还需要找到一种新的策略来影响其首选的谈判伙伴。

在投票之前，北京曾邀请台湾前总统马英九进行了一次史无前例的访华之行。然而在君悦酒店，他坐在那里无法让一系列反对派人物站到一起。最终，一切都破裂了，很快也没有任何改善的迹象。

在这个周末的失败之后，失败的各方继续争吵。

一位来自国民党相关智库的高管指责 TPP 搞垮了联盟，称其利用“假民调”坚持应该领导任何联合提名。TPP 在 Facebook 上回击，将与国民党合作比作与“一群骗子打交道”。