一些台湾游戏公司发布了有关中国冲突的飞行计划 - 彭博社

一个孩子在台湾新北市Kuma Academy举办的家庭活动中进行防空演习，该私人组织致力于建设民防，时间为2023年11月18日星期六。

摄影师：An Rong Xu/Bloomberg 在 iHeart 上收听The Big Take播客，Apple Podcasts，Spotify，以及 Bloomberg Terminal*。*

每个工作日收听 The Big Take播客 并 订阅我们的每日新闻简报

终端客户：在桌面上运行 {NSUB BIGTAKEPOD <GO>} 以订阅

台湾的政治长期以与中国的紧张关系为特征，中国声称台湾是其领土的一部分。在过去几年里，中国加强了军事演习，台湾领导人则回应称该岛屿自主统治，这种紧张局势在上周末选举产生现任副总统赖清德为总统后并未出现缓解的迹象。

在台湾各地，人们都在制定自己的对抗冲突的应对方案。我们的上一集Big Take节目展示了一位年轻的军事退伍军人决心捍卫台湾，结果却导致他走上了一条悲剧的乌克兰之路。在本集中，彭博记者万建华和杨洋探讨了那些正在计划逃往安全地方的人。一些人参加民防博览会，学习如何寻找庇护所，并训练孩子们如何在导弹袭击中保护自己（捂住耳朵；张开嘴巴）。其他人则积累外国护照，希望在外国过上更平静的生活。

每个工作日都要听《大事报道》播客，并订阅我们的每日新闻简报：https://bloom.bg/3F3EJAK

对团队有疑问或评论？请联系我们：[email protected]。这一集的报道由杨洋和万建华完成，由杨洋制作。编辑是凯特琳·肯尼、艾玛·奥布莱恩和丹·坦凯特。声音设计和混音由亚历山大·杉浦和杨洋完成，声音工程由布莱克·梅普尔斯完成。以下是这一集的轻微编辑过的文字记录：

Oanh Ha: 嗨，我是Oanh Ha，欢迎收听彭博社的《大事报道》。欢迎来到我们从台湾发出的第二份特别报道。台湾选民在周末选出了一位新总统。现任副总统赖清德在被视为对该岛屿未来和与中国这个强大邻国关系至关重要的选举中获胜。在大陆看来，赖被视为分裂分子，是台湾主权的坚决捍卫者。他将在中国可能比以往任何时候都更真实地面临武装冲突的前景下上任。就在选举前几天，中国在台湾南部发射了一颗卫星，促使政府发布了空袭警报，并警告可能有碎片从天空中坠落。去年，中国战机在美国和加拿大议员访问后被派往台湾周围敏感地区，使该岛屿处于紧张状态。紧张局势归结为：中国视台湾为一个分裂出去的省份，并威胁要通过必要手段将该岛纳入其控制之下。台湾对不断增加的威胁做出回应，增加了该岛的军事预算，并从今年开始将强制兵役服务期从4个月延长到1年。

尽管调查显示台湾人支持延长兵役，但这在许多人心中引起了一个新的威胁——与中国的战争可能性正在上升——而他们的儿子很可能会成为前线的一员。

今天我们听到了岛上两个家庭对这种恐惧的不同回应。以下是彭博社的万建华在台北的报道。

**万建华：**在台北南部的一个公园里，阳光明媚的星期六，成千上万的家庭聚集在这里。他们在帐篷前排队等候，帐篷下面设有各种摊位——看起来像是在举行一场集市。这个孩子抱怨排队等候时间太长，但他们究竟在等待什么呢？一根棉花糖还是旋转木马？实际上，如果你走近一点，你会意识到这里发生的事情并不像你从远处想象的那么快乐。

这里实际上正在进行非常紧张的活动——活动的教练正在教一群孩子如何准备应对潜在的导弹袭击……因为今天整个活动的目的并不是嘉年华游乐设施和游戏——而是一个民防博览会。它的目标是帮助家庭——尤其是儿童——为台湾可能遭受的袭击做好准备。

教练正在用扩音器指导孩子们：“你们是勇敢的躲藏者——当两方在空中交战时，你们会听到这个警报声，你们会知道敌人的导弹正在朝你们飞来。”

在这次演习中，孩子们坐在一块白色的布上，准备躲藏在一个用黑色塑料袋覆盖的凳子旁边——他们要模仿城市中的建筑物。大多数孩子看起来都是小学生的年龄，其中一个孩子对此非常认真，没有像其他孩子那样咯咯笑或四处移动……我转身问他叫什么名字，几岁了。

**雷蒙德：**我是雷蒙德。今年我九岁了。

**Chien-Hua Wan：**教练告诉雷蒙德和其他孩子们如何准确地调整他们的身体，为接下来要发生的事情做准备。

教练说：“当导弹爆炸时，会有强烈的光线、巨大的噪音和爆炸波会伤害我们的身体。我们必须采取五项行动 - 让我们看一下演示！”首先，我们必须用手遮住眼睛；其次，我们必须用大拇指堵住耳朵，以防止噪音造成伤害。接下来，我们微微张开嘴巴，以防震动损害我们的内脏器官……

雷蒙德严格遵循指示。几分钟后，我的制片人杨问他：“你为什么觉得我们需要练习这个？”

**雷蒙德：**因为如果发生空袭，我们可以立即找到掩体。

**Chien-Hua Wan：**她追问道：“空袭可能来自哪里？”

**雷蒙德：**中国或其他国家。

**Chien-Hua Wan：**后来，雷蒙德告诉我更多关于他自己的事情。他在四年级 - 他喜欢手工艺术。

**雷蒙德：**我喜欢用3D打印机制作小模型。

**Chien-Hua Wan：**至于他在民防博览会上一整天都在做些什么 - 他向我们介绍了其他活动……

**雷蒙德：**我去了迷宫探险、好帮手、寻找掩体、魔法路标、勇敢躲藏者和冒险山谷。**Chien-Hua Wan：**杨问他哪一个是他最喜欢的。**雷蒙德：**我最喜欢冒险山谷 - 因为他们给了我一根登山杖！

**万千华：**雷蒙德下午花时间跳来跳去，学习如何在遭受攻击时寻找庇护所，如何正确包扎伤口，以及如何打包应急背包。在背包展台上，他被告知要带上手摇发电机和家人的照片——以防他们走散。雷蒙德一直在收集完成每个培训课程后的邮票。他现在总共有8张邮票，准备领取奖品——

雷蒙德得到了一盒饼干，他看起来并不太兴奋。他可能对自己带走的东西感到失望——但是他的妈妈——带他来这里的人——觉得他们得到了她想要的东西。

**格雷斯：**我是雷蒙德的妈妈格雷斯，这是我们第一次参加这样的活动。我们来这里是因为雷蒙德从未参与过这种活动，我希望他能体验一下。我们一起看新闻。孩子们知道台湾外面有战争。让他了解民防的重要性很重要，这是每个人，无论是成年人还是孩子，都应该关心的问题。**万千华：**格雷斯说，雷蒙德不仅需要准备好有一天躲避敌人，还需要与他们作战。

**格雷斯：**我认为他必须服兵役。

**万千华：**格雷斯认为这项服务对她儿子很重要。我们转向雷蒙德并问——你有没有想过成为一名士兵？

**雷蒙德：**我会做的。每个人都会做。

**Chien-Hua Wan：**你不害怕吗？我们问。他摇摇头，“不。” 雷蒙德可能不害怕，但他的妈妈呢？她面临着在台湾面临来自中国不断升级的威胁之际，要送她唯一的孩子参军的前景。

**格雷斯：**我不担心，事实上，我希望他这样做。我认为这种经历可以帮助他成熟。这是必要的。只要你愿意，任何人都应该能够参军，无论你是男孩还是女孩，你都应该去做。因为战争影响每个人，所以这是每个人的事情。毕竟，我们都是台湾人，这是我们的家园。

**Oanh Ha：**我们听到另一个台湾家庭对同样威胁做出完全不同反应的消息 - 广告后。

**Chien-Hua Wan：**当我们在民防博览会上遇到的雷蒙德的母亲格雷斯似乎在精神上为送儿子去履行兵役做好了准备，不到10英里的地方 - 另一位妈妈奥利维亚以完全不同的方式应对同样的威胁。

这是奥利维亚 - 我在一个帮助人们在外国获得公民身份的移民机构遇到她。奥利维亚有一个上小学的儿子 - 泰德。那天早上我在机构里遇到她时，她正在寻求最佳策略，让泰德避免兵役。但你不能就这样离开台湾，逃避征兵者会受到处罚 - 所以奥利维亚希望确保泰德的名字永远不会出现在名单上。

**Olivia:**我看到了关于乌克兰战争的新闻，我看到人们随时可能被征召，不管你喜不喜欢。这让我想到了我们，我的意思是…当然你不想把你的孩子送去参战。

Chien-Hua Wan: Olivia想要为Ted获得一个被称为“海外台湾人”的官方身份 - 为了做到这一点 - 他需要满足一系列要求 - 首先，Ted需要成为其他地方的永久居民。其次，他需要在15岁那年年底之前离开台湾。然后，在他37岁之前，他每年在台湾的时间不能超过六个月。除此之外还有更多的要求，但这些是Olivia目前关注的要点。

这听起来像是一大堆工作 - 当我向Olivia和她正在会面的移民局局长指出Ted距离离开台湾不到5年时，他们都吓坏了 -

Olivia: 直到你提出这个问题，我从来没有感到时间的压力，5年并不长，实际上非常短，再过两个夏天… 现在已经年底了…

Chien-Hua Wan: 但是 - Olivia告诉我他们已经在路上了 - 她的家人已经在两个国家拥有公民身份 - 土耳其和一个非洲国家。她不愿透露更多有关非洲护照的细节 - 她告诉我他们直接付款就拿到了。

至于土耳其的护照，他们是通过一个名为黄金签证的投资计划获得的。基本上，为了获得护照，Olivia和她的丈夫在土耳其银行存入了50万美元的定期存款。但他们并不打算就此止步 - Olivia告诉我他们还在为另外两个国家的公民身份进行申请。她邀请我和我的制作人Young回到她家听更多详情。

Chien-Hua Wan: 万建华：家住在台北市中心的一套新豪华公寓里。公寓的豪华和宽敞让我们感到惊讶。它几乎有300平方米，或者超过3000平方英尺。这是我们见到奥利维亚的家人的地方 - 她的丈夫奥利弗是一家当地科技公司的CEO，他们的儿子泰德。Chien-Hua Wan: 你叫什么名字？Ted: 泰德吴。Chien-Hua Wan: 你多大了？Ted: 我十岁。Chien-Hua Wan: 那是五年级吗？是的。

Chien-Hua Wan: 泰德告诉我，他大约两年前从一所当地学校转到了一所国际学校 -

Chien-Hua Wan: 你更喜欢哪一个？当地学校还是国际学校？Ted: 国际学校。Chien-Hua Wan: 哦为什么？告诉我。Ted: 嗯，有更多的科目，作业更少，还有……Oliver: 更多的假期……

Chien-Hua Wan: 泰德的父亲奥利弗告诉我们，自从泰德出生以来，他们一直在考虑离开台湾的想法 -

Oliver: 首先，我认为我们面临的战争风险，来自中国的军事威胁，我认为大多数父母都担心这一点，担心我们和我们孩子的未来。

Chien-Hua Wan: 在过去的几年里，他们已经开始采取措施为泰德在台湾以外的生活做准备 - 他们送他去了各个国家的夏令营，转学，大约一年前他开始了击剑课，因为他妈妈告诉我击剑是一项国际性的运动。我问泰德喜欢击剑的原因是什么 -

Ted: 握剑。这并不难，而且击剑也能交到新朋友。

Chien-Hua Wan: 但新学校、新夏令营和新爱好并不能帮助泰德合法地避免或延迟服兵役。为此，家人需要在台湾以外确保公民身份。

奥利维亚告诉我，他们申请土耳其护照只是因为这样做快速、简单，而且相对便宜。这样，如果台湾的情况真的恶化，他们至少有一个合法的居所。但现在他们的目光转向其他国家，他们认为这些国家可以为泰德提供更多，比如葡萄牙。再次是奥利维亚–

Olivia: 现在由于台湾和中国之间的风险，我们正在考虑他上高中时送他出国。然后，一切都像我们，我们在计划但尚未确定。

Chien-Hua Wan: 但他们不仅看中葡萄牙–澳大利亚也在他们的名单上。我们问泰德对父母为他制定的计划了解多少。杨洋: 你知道你有土耳其公民身份吗？

Ted: 知道。

杨洋: 你想离开吗？

Ted: 也许某个地方有更好的生活。比如更好的教育和更好的朋友。

Chien-Hua Wan: 无论泰德最终去哪里，他的家人的重点是明确的：他们想利用他们可观的资源让他远离军队，远离可能不得不对抗中国的战争的潜在风险–

**奥利弗：**我们不希望我们的孩子受那些战争的苦。是的。我们想要保护他们。是的。不是，不是让我们的孩子保护我们的国家。我们宁愿保护我们的孩子。

**万建华：**我们称之为在泰德为我们弹奏的美妙音乐中结束一天的时光。

当然，利用你的财富来保护你的孩子免于服兵役，保护你的家人免受可能的战争影响，这条道路只适用于极少数台湾家庭。

大多数家庭都像雷蒙德一样 - 他们负担不起离开，因此他们只是在努力为自己和孩子准备难以想象的事情 - 与中国的战争，即使这在短期内仍然是一个遥远的可能性。

**阮海安：**这是彭博社的万建华。本集由杨洋制作。她和万建华报道了这个故事。

编辑：凯特琳·肯尼、艾玛·奥布莱恩和丹·坦凯特。

声音设计、混音和工程：杨洋和亚历山大·杉浦。

音频工程师：布雷克·梅普尔斯。

塞奇·鲍曼是彭博播客的负责人。

非常感谢我们的同事在制作本集节目时提供的帮助，包括萨姆森·埃利斯、张碧云、邱文琪和王安琪。