特朗普尽管面临对华贸易战的担忧,但在爱荷华州的初选中获得了农民的支持-彭博社
Ilena Peng, Isis Almeida, Tarso Veloso
唐纳德·特朗普(Donald Trump)中间向左,星期一在爱荷华州得梅因参加预备选举之夜观看派对后离开。摄影师:阿尔·德拉戈/彭博社如果美国农民能够如愿,唐纳德·特朗普将再次成为总统。尽管人们担心他可能重新发动与中国(美国农产品最大买家)的贸易战。
种植者帮助特朗普在爱荷华州赢得2024年共和党提名,前总统以绝对优势击败对手罗恩·德桑蒂斯和妮基·黑利。在这个农业为王的州取得胜利表明,尽管可能会伤害他们的收入,农民的支持仍然坚定。
“我和每个农民交谈时都得出一个结论,他们不希望这届政府继续执政 —— 他们对粮食农民没有任何帮助,” 在伊利诺伊州种植玉米和大豆的谢尔曼·纽林说。“是的,特朗普对中国征收了关税,但大多数人认为这是必要的,而且他通过向我们发放补贴来照顾农民。”
特朗普向农民发放了280亿美元的补贴,以减轻他与中国的贸易争端带来的冲击,帮助将美国净农场收入推高至七年来的最高水平。他还批准了基于玉米的乙醇更高混合度的全年销售 —— 这是上周德桑蒂斯和黑利在试图在预备选举前最后一刻争取爱荷华州农民支持时表示支持的事情。
Bruce Rastetter,Summit Agricultural Group的创始人兼执行主席,也是爱荷华州共和党的主要捐助者,上周六预测特朗普将取得压倒性胜利,称这个农业重镇州对他在白宫的任期怀有怀旧情感。
农民仍然是一个关键的选民群体,根据Agri-Pulse委托进行的一项全国性调查,605名种植者中有39%支持前总统。德桑蒂斯以19%的支持率排名第二,海莉以13%的支持率排名第三。只有8%的人支持拜登。
事实上,去年夏天就已经出现了这种迹象。一位种植者在伊利诺伊州小麦协会的作物巡回考察中携带了一堆2024年特朗普帽子,放在车尾箱里,送给其他的同情者。许多其他人也表示他们会支持特朗普。
利率
和许多美国人一样,农民们也在拜登执政期间面临高利率的困境,这使得他们更难借贷。通货膨胀也推高了他们购买的种子和化肥等投入品的价格。新林的农场距芝加哥约四个小时车程,他说:“拜登并没有做太多来帮助降低它。”
“特朗普并不完美,但他能完成任务,”爱荷华州谢尔洛克的农民布拉德·费克斯说。“乡村美国看到了拜登给我们带来的混乱。”
到目前为止,民意调查结果支持种植者,特朗普领先。
如果2024年拜登和特朗普再次对决会怎样?
前美国总统在可能选民的民意调查中略微领先
来源:FiveThirtyEight,YouGov
注:由YouGov于2024年1月10日至12日为CBSNews进行的民意调查。误差范围为正负3.1个百分点。
“农民似乎记性不太好,”Paragon Global Markets的董事总经理迈克尔·麦克道尔说道。“他与中国发起了贸易战,这段时间内伤害了农民,因为中国避免购买美国农产品。然后他不得不支付他们作为补偿。”
去年8月,特朗普提议对进口到美国的所有商品征收10%的关税。这可能会引发其他国家的报复,并伤害美国的出口。Summit Agricultural Group的拉斯特特警告说不要切断与中国的所有贸易,称这将伤害花费多年与亚洲市场买家建立关系的爱荷华州农民。
“如果我们再次走上那条路,美国农民将不得不再次获得补贴 —— 无论谁执掌政府,”芝加哥TJM机构服务的农业和大宗商品董事总经理克里斯·罗宾逊说道。“你不能因为政治问题而摧毁你的食品生产系统。如果我们有与中国的贸易问题限制了美国农民的出口能力,这些农民将不得不得到补偿。”