新加坡部长S.伊斯瓦兰被指控贪污 - 彭博社

S. Iswaran 离开新加坡国家法院，1月18日。摄影师：Ore Huiying/Bloomberg新加坡交通部长S. Iswaran因涉嫌腐败被控后辞职，这是近40年来该城邦发生的最大政治丑闻的最新进展。

Iswaran告知总理李显龙，他辞去内阁部长和立法者职务，李显龙接受了Iswaran的辞职决定。

S. Iswaran 于1月18日离开新加坡法院。摄影师：Ore Huiying/Bloomberg“政府已根据法律严格处理此案，并将继续如此，”李显龙在他办公室发布的声明中说。“我决心维护党和政府的诚信，以及我们的廉洁和不可腐败的声誉。新加坡人民期望不会有任何不同。”

61岁的Iswaran是自1986年以来首位卷入贪污调查的重要部长。他和地产大亨王明成于7月被捕，此案挑战了新加坡在李显龙领导该国近20年后寻求隐退之际的廉洁治理声誉。

这位政治家被指控一系列罪名，包括两项腐败罪、24项作为公职人员从与其有业务往来的人那里获取“有价值的东西”的罪名，以及一项妨碍司法的罪名。Iswaran对所有指控表示不认罪，他的保释期延长至3月1日。

他拒绝向彭博新闻发表评论。如果被判贪污罪，伊斯瓦兰可能被罚款高达新加坡100,000元，或被判最高七年监禁，或两者兼施。

伊斯瓦兰和王在多年来自然而然地会有互动，因为部长在贸易和交通方面的角色与这位以帮助将新加坡举办一级方程式大奖赛而闻名的地产大亨的角色交汇。伊斯瓦兰长期以来一直在不同的职务中支持新加坡F1夜间赛事。

这家直接向李报告的反贪机构在一月早些时候表示，已经对这起案件进行了数月的调查，但当时并没有具体说明涉及何种违法行为。李已指示伊斯瓦兰在调查完成之前休假。完成。

伊斯瓦兰还被禁止使用官方资源和政府建筑。他的薪水被削减至每月新加坡8,500元（6,320美元），相比新加坡政府领导人在世界上薪酬最高的情况下，这标志着薪水下降了82%，以避免腐败。

这起贪污丑闻是新加坡人民行动党一系列引发震动的争议之一，该党有两名议员因一段婚外情意外辞职。去年九月，前总理吴作栋的儿子是四人中的一员因虚假交易罪被控。