你的晚间简报：巴基斯坦袭击伊朗，中东紧张局势升级 - 彭博社

美国海军“卡尼”号向胡塞武装在红海方向发射导弹，日期为10月19日。摄影师：美国海军二等兵亚伦·刘巴基斯坦军方周四对伊朗的激进分子藏匿地点进行了有针对性的打击，以回应德黑兰一天前的袭击。尽管双方官员努力阻止局势失控，但这种针锋相对的回应是这两个邻国之间最严重的升级，这两个国家在过去曾有过冲突。这些打击是中东地区因以色列-哈马斯战争而出现日益动荡的最新迹象。美国和英国在胡塞武装袭击另一艘商船后在也门第五次打击了伊朗支持的胡塞武装，乔·拜登总统誓言打击将继续。胡塞武装辩称他们在红海袭击商船是为了回应以色列在加沙的轰炸行动。然而对于全球船运公司来说，这种来回打击只带来更多混乱，迫使船公司花更多的钱绕过非洲来运送货物。与此同时，本杰明·内塔尼亚胡周四重申，对他来说，与巴勒斯坦人的两国解决方案已经不再可能——自战争爆发以来，美国外交官一直在推动这一点。

今天的头条新闻

参议院通过了临时支出法案，以避免本周末美国政府部分关门。预计众议院将在民主党人准备好提供所需的选票后通过该措施，尽管一些保守派共和党人反对。该协议将使政府资金持续到三月初。议长迈克·约翰逊因与参议院多数党领袖查克·舒默联合而受到极右共和党人的压力。约翰逊表示他将继续支持预算协议，而不是提供紧急援助给乌克兰和以色列。

美国司法部的调查发现2022年在德克萨斯州乌瓦尔迪小学发生的大屠杀中，“连锁失误”。根据这份长达600页的报告，应对的执法人员等待太久才对付枪手，这进一步印证了其他州报告的发现。罗布小学的大规模枪击事件造成19名儿童和两名工作人员死亡。

在美国德克萨斯州乌瓦尔迪，居民在2022年5月25日星期三罗布小学发生大规模枪击事件后参加教堂祈祷。摄影师：埃里克·泰尔/彭博社**对于购房者来说，有一个令人欣慰的消息：**美国的抵押贷款利率降至了近八个月来的最低水平。30年期固定贷款的平均利率为6.6%，是自五月以来的最低水平，比上周的6.66%有所下降。这一逆转为寻求交易机会的潜在购房者提供了一些安慰，因为房地产市场正准备进入最繁忙的季节。但由于全国范围内房源持续短缺，购物者可能会遇到高房价和竞价战。

基金经理正在全力投资于大型科技股，以至于引发了纳斯达克100指数越来越容易受到投资者撤资的警告。一项估计显示，对冲基金持有近7年来纳斯达克100指数期货的净多头头寸最高，而苹果和台积电等科技股的强势推动了纳斯达克100指数周四上涨了1.4%。以下是您的市场摘要。

就在结束了长达701天的无雪期几天后，纽约市正在为更多的降雪做准备。大苹果可能会降下2到4英寸的雪，华盛顿可能会有多达2英寸的雪在周五的早些时候降下，可能会对通勤者和交通造成阻碍。由于极端温度，Amtrak周四不得不取消一些Acela列车。危险的寒冷和冰雨已经笼罩了美国几天，造成至少14人在田纳西州和3人在俄勒冈州丧生。

纽约中央公园周二1月16日下雪。摄影师：大卫·迪·德尔加多/彭博社在一项突破性裁决中，气候活动人士在挪威赢得了一场针对该国海岸沿线几个油气田开发计划的法庭诉讼。挪威绿色和平组织以及地球之友青年团辩称，能源部在2021年和2023年批准的开发计划无效。周四，奥斯陆地方法院得出结论，燃烧排放的影响必须依法考虑。

在作为Cîroc伏特加代言人长达十五年以上的非凡表现之后，肖恩“迪迪”·康斯起诉了其所有者——他长期的商业伙伴，指控其种族主义行为。他指控世界最大的酒类公司帝亚吉欧未能为他们2013年共同购买的DeLeón龙舌兰酒投入足够的资源，而Cîroc取得成功。作为证据，他指出DeLeón的业绩与四年后帝亚吉欧从演员乔治·克鲁尼和他的合作伙伴那里以高达10亿美元的价格收购的Casamigos龙舌兰酒相比表现不佳。康斯认为，原因很简单：他是黑人，而克鲁尼是白人。但经过数月的法庭审理，肖恩·康斯撤回了针对帝亚吉欧的种族歧视诉讼。对这场战斗的深入了解揭示了一个摇摇欲坠的嘻哈大亨试图挽救一个崩溃的商业帝国的失败尝试。

肖恩·底迪·康斯在2023年11月在伦敦表演。摄影师：萨米尔·侯赛因/盖蒂图片社### 明天你需要知道什么

• 波音737 Max 9门事件后，乘客起诉阿拉斯加航空公司。
• 印度即将开放的备受争议的新寺庙内部。
• 沃尔玛将其门店经理的平均工资提高至128,000美元。
• 唐纳德·特朗普试图扼杀华盛顿的移民协议进展。
• 法官就特朗普案件中的不当行为指控设定听证会。
• 计划今年夏天前往奥运会—而不必去巴黎。
• 如何投资100万美元。### 你如何制作软糖熊？

哈利博现在是世界上最大的价值700亿美元的“糖果糖果”类别品牌—也就是糖果。这家总部位于德国的公司最近在威斯康星州普莱森特普雷里开设了其在美国的第一家工厂，以满足对所有软糖熊的需求，每天生产大约6000万只金熊软糖。*《彭博商业周刊》*深入了解了内情。

完全成型的哈利波软糖熊从滚筒中滚落。摄影师：亚当·戈尔弗 摄于彭博商业周刊 获取彭博晚间简报： 如果您收到了此新闻简报，请在此处注册，每天在您的邮箱中收到彭博的旗舰简报，以及我们的周末阅读版（每周六发布）。