中国-台湾:前线上,新政府将面临考验 - 彭博社
Karishma Vaswani
一个无法持续的未来。
摄影师:Alex Wong/Getty Images
从金门岛的海岸,中国大陆上空耸立的摩天大楼通常是清晰可见的。坐落在离厦门仅几英里的地方,厦门是中国增长最快的城市之一,我访问的那天天气阴沉,所以我看到的只是雾和霾。天气与这个小岛的情绪相匹配,因为这里的人们正在消化台湾选举的结果,民进党赢得了第三个任期。
通常是国民党的据点,被视为最接近北京的反对党,金门岛上许多人都在默默地失望,因为民进党的赖清德将在五月宣誓就职总统。他们认为两岸关系会因此紧张,直接威胁到他们的生活和生计。 金门,又称金门岛,位于大陆和台湾之间的前线,与马祖、东引和澎湖等其他岛屿一样,被视为潜在的中国攻击目标。
占领这些岛屿对中共来说将是一个象征性的胜利,类似于俄罗斯占领克里米亚。这就是为什么加强台湾自身的国防能力如此关键,作为建立威慑力量并说服北京入侵将是太大风险的方式。但是台北的分裂议会可能会阻碍这些优先事项。赖清德可能赢得了总统大选,但他的党派并没有多数席位。正如我在彭博智库的同事所指出的那样,当民进党上次面临这种情况时,它一再与国民党在军购和国防预算上发生冲突。现在的风险太高了。赖清德必须与反对党合作推动国防改革。另一种选择是让这些岛屿易受中国的胁迫和侵略,这将不受美国、日本和澳大利亚等致力于和平关系的国家的欢迎。
陈伟学还是个小男孩的时候,第一次听到了来自大陆的炮击声。他的父亲正在田里干活,抬头看到头顶上突然出现了一串光亮,一开始并没有意识到这些武器是针对金门的。陈伟学经历了自1949年国民党逃往台湾以来这里的大部分危机,很长一段时间里对大陆怀有敌意。然而,现年71岁的他表示,“那种仇恨是历史的,不是我们现在的现实。” 相反,他担心台北和北京之间的战斗可能会再次开始。
危险地接近
这些岛屿距离中国大陆只有几英里
来源:彭博社
他的故事突显了北京和台北之间的紧密联系。在整个1950年代,中华人民共和国控制着大陆,而中华民国政府控制着台湾以及金门、澎湖和马祖等外围岛屿。金门遭受了数十年来自解放军的炮击,尽管台湾成功击退了这些攻击并加强了自己的防御,但军事专家们对今天是否能做到同样并不那么确定,因为解放军的作战行动日益复杂。
“如果中国同时攻击台湾、金门和马祖,我们将无法提供支援,”国民党附属的国家政策基金会的谢忠告诉我。“那里的士兵和居民只能靠自己。” 他指出,金门曾经有过大约10万人的军事存在,但现在这个数字接近3000。这些军队逐渐减少的决定是在一段相对平静和中国军事威胁缓解的时期逐步实施的。但那个时代已经过去了,现在是时候重新专注于捍卫前线了,特别是在东引和澎湖。”
这个政府缺乏对国防的真正承诺,前空军将军张彦廷表示。“它没有解决任何主要问题,比如招募、提高士气、改善士兵福利和清除间谍。在过去的八年里,它也缺乏军事教育和军事改革。”
增加其脆弱性的是,金门75%的供水来自大陆,副县长李文良告诉我,金门严重依赖中国资金。“在疫情爆发之前,”他说,“每年约有45万名中国游客来这里消费,购买纪念品并在我们的餐馆吃饭。我们真的感受到了他们的缺席带来的影响。”
大陆和金门之间的边界在疫情期间被关闭,中台两地的渡轮航班都被取消。这些措施后来被取消,但只有金门的人可以去大陆,反之则不行。当地人说,部分原因是深深的害怕北京在这里赢得人心。厦门到金门的提议桥梁——许多岛民说会有利于经济——尤其具有争议性。台北政府表示这是一个特洛伊木马,如果北京选择发动入侵,可能会让岛屿更加暴露。李对这个想法笑了。“中国不需要一座桥来攻击金门,”他说。“如果它想攻击,完全可以直接占领我们。”
最终,北京最大的威慑力来自美国,这就是为什么在大陆变得越来越强硬的情况下,美国的支持如此重要。本周,一群前美国官员访问了台北,与即将卸任的蔡英文总统进行了会谈,台湾的美国联络官员赞扬了该岛屿“加强自卫能力”的努力。然而,未言而喻的是,还有许多工作要做。
使政治变得复杂的是,金门拥有台湾跨海婚姻率最高之一。我遇到了47岁的陈永芝,她是一名中国女性,嫁给了一名台湾男性,并在金门生活了近20年。她为孩子们的未来有一个梦想。“我希望他们中的一个成为台湾的领导人,另一个成为中国的领导人,”她说。“这样我们永远都是一家人 —— 分开,但又联系在一起。”
然而,对于北京和台北来说,这是一个无法持续的未来。
更多来自彭博社观点:
- 台湾对中国说:我们不害怕你:Karishma Vaswani
- 台湾不是美中之间的分歧:裴敏欣
- 美国和中国正在进行一场真正的冷战:尼尔·弗格森
想要更多彭博观点吗?OPIN <GO> **。或者您可以订阅我们的每日新闻简报。**