彭博周末阅读：Spirit和波音度过了糟糕的一周 - 彭博

摄影师：Eva Marie Uzcategui/Bloomberg弗拉基米尔·普京

摄影师：Gavriil Grigorov/AFP/Getty Images那个规则不适用。

摄影师：Mario Tama/Getty Images

美国国务卿安东尼·布林肯飞机故障，正试图本周离开达沃斯时，也许是航空业波澜起伏的一个恰当象征。飞机制造商波音以及商业航空公司Spirit Airlines的前景都堪忧。后者的股价在一名联邦法官阻止捷蓝航空提出的38亿美元收购计划后下跌（然后部分回升），法官表示，这一合并将扼杀竞争，提高消费者的票价。拜登政府辩称，这一合并将消除更大航空公司向疲惫的美国乘客提供价格实惠机票的关键激励。这一裁决对政府的反垄断执法者来说是一个重大胜利，他们对航空公司的合并采取了更激进的态度。之后，Spirit保持抵抗，两家航空公司上诉。Spirit连续七年亏损，负债累累，在低成本旅行市场前景黯淡，公司淡化了有关其计划在破产法庭保护下重组的猜测。

国家交通安全委员会的一名调查员正在检查阿拉斯加航空公司的波音制造的737 Max 9飞机的机身插头区域。来源：Handout/Getty Images North America然后是波音。布林肯的737飞机被认为在瑞士境内飞行不安全，这一故障给这家备受困扰的飞机制造商带来了困难。在本月，阿拉斯加航空公司的一架飞机的机舱插头爆炸后，波音的许多737 Max 9飞机被停飞。乘客正在起诉阿拉斯加航空和波音，后者还面临美国联邦航空管理局的调查。这是波音和特别是737 Max飞机声誉、制造和工程方面一系列挫折的最新案例。如今，波音的名字和这款备受困扰的机型与近期航空史上一些最严重的飞机安全和设计故障联系在一起。2018年底印尼狮航610航班和不到五个月后的埃塞俄比亚航空302航班的波音737 Max坠机事故中共有346人丧生。该公司曾经享有安全和可靠的卓越声誉，但如今它越来越专注于取悦股东。

这个周末你会想要阅读的内容

又是一个星期，又有一轮美国经济好消息。这次的亮点包括初请失业救济人数下降，消费者信心飙升以及强劲的零售销售数据。后者强调了在美联储加息行动可能已经遏制通货膨胀的情况下，美国经济依然稳健。但华尔街渴望知道这些加息将何时被逆转。美联储理事克里斯托弗·沃勒表示之前的政策举措应“谨慎斟酌，不要急躁”，而亚特兰大联储主席拉斐尔·博斯蒂克表示他希望看到更多通向2%目标的通胀证据。他的言论似乎与市场对今年可能有多达六次降息的预期相悖。在此前一直不愿讨论减息的欧洲，达沃斯的官员们暗示可能在年中左右采取行动。届时他们将更多了解通胀、工资和摇摇欲坠的欧洲经济，以及与以色列-哈马斯战争有关的红海冲突对供应链的损害。

随着暴力蔓延横扫中东，许多爆发点都可以看到一个共同的行动者。“伊朗无处不在，支持哈马斯、真主党和胡塞武装，”马克·查普曼在彭博观点中写道。地区大规模冲突风险的增加很大程度上是由伊朗和以色列之间长达数十年的暗战造成的。伊朗袭击了据称是以色列间谍基地的伊拉克、叙利亚的伊斯兰国目标（使用可能能够打击以色列的先进导弹）以及巴基斯坦的激进分离主义分子。巴基斯坦进行了还击，尽管双方都表示不希望升级。伊朗支持的胡塞继续向前往和离开苏伊士运河的船只开火，美国总统乔·拜登承认美国对也门的导弹袭击尚未能阻止这些袭击。五个阿拉伯国家正在悄悄地推动加沙战后的解决方案，但以色列总理本雅明·内塔尼亚胡不买账，也不接受两国方案。

加沙的阿尔马加齐难民营摄影师：马哈茂德·哈姆斯/法新社唐纳德·特朗普在爱荷华州取得了重大胜利，但现在他在新罕布什尔州面临着更为艰巨的尼基·黑利的挑战。然而，黑利也面临着同样的问题：像克里斯·克里斯蒂和阿萨·哈钦森那样攻击特朗普会疏远共和党的极右翼基础。但保持克制也有代价。一位新罕布什尔共和党前主席表示，不与这位两次遭弹劾的共和党领跑者对抗，可能会导致无党派选民不参与。曾经被视为特朗普克星的罗恩·德桑蒂斯放弃了新罕布什尔初选，并将工作人员调往南卡罗来纳（黑利曾在那里担任州长）。特朗普正面临着州和联邦法院的四项重罪起诉，他已将矛头转向黑利，而一些民调显示她在更为温和的新罕布仁尔州有望赶上。

尼基·黑利摄影师：亚当·格兰兹曼/彭博社台湾的总统选举 为亲北京的胜利创造了有利条件，但中国的习近平让这一前景 溜走了。选民们反而让亲美的执政党重新掌权，尽管他们对民进党处理经济和与邻国的军事紧张局势的不满。中国 谴责 新加坡和菲律宾祝贺台湾新总统赖清德的胜利。与此同时，中国游客全球旅行的减少使全球旅游业损失了近1300亿美元。

史蒂夫·福布斯正在 拍卖他庞大的温斯顿·丘吉尔纪念品收藏中的“亮点”，包括他在摩洛哥峡谷的一幅画（售价39.5万美元）和他的写字桌（45万美元）。巴黎将举办2024年奥运会，但你甚至不用踏入这座城市，就能观看一些比赛，因为一些比赛将在法国境内及其领土上举行。（塔希提岛，有人吗？）也许人们有更少的庆祝：法国的香槟生产商去年发货更少的瓶子，国内发货量达到了近40年来的最低水平（不包括2020年的疫情封锁期）。

拍卖的是一本丘吉尔演讲集《投入战斗》，他曾在书中题词给他的朋友帕梅拉·普劳登。来源：彼得·哈灵顿稀有书籍### 下周你需要了解的内容

• 欧洲央行2024年首次货币政策会议；日本央行利率决定。
• 从英特尔到Netflix和ASML控股的科技收益。英特尔。
• 一系列美国经济数据，包括第四季度GDP。
• 新罕布什尔州的美国共和党总统初选。
• 电影行业罢工后的奥斯卡奖提名。

这座印度教寺庙对莫迪的印度意味着什么

距离印度全国选举还有几个月，一座有争议的印度教寺庙的落成可能是纳伦德拉·莫迪执政10年以及他连任的高潮。在彭博原创迷你纪录片这座价值2亿美元的寺庙对莫迪的印度意味着什么中，我们探讨了新寺庙的建造与印度宗教裂痕的关系，以及莫迪的政党如何利用它们来获得权力。

观看 这座价值2亿美元的寺庙对莫迪的印度意味着什么弗拉基米尔·普京正在进行财产搜索，命令官员找到曾属于俄罗斯前帝国或苏联所有的资产。

俄罗斯总统的一项命令于周四晚间发布，拨款给一个国家单位进行海外财产搜索，并确保俄罗斯的所有权得到登记。文件没有说明此次行动的预算规模或正在寻找何种类型的财产。

尽管目前尚不清楚是什么促使了这一命令，但普京对前帝国领土的兴趣不太可能减轻邻国对他野心的担忧，尤其是在俄罗斯入侵乌克兰颠覆了欧洲安全局势之后。

在其鼎盛时期，俄罗斯帝国扩展到现代波兰和波罗的海国家爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛的领土，以及芬兰。它在第一次世界大战的压力和由弗拉基米尔·列宁领导的1917年十月革命下解体，标志着共产主义国家的诞生。

苏联于1922年成立，覆盖了帝国的大部分领土，不包括波兰和芬兰，直到1991年作为波罗的海国家、高加索、乌克兰、白俄罗斯和中亚的共和国独立解体。

汉堡王的所有者——餐厅品牌国际公司——已经采取了一些明智的举措来扭转这家快餐连锁店的颓势——安装现代化的点餐亭、更新厨房设备和翻新店铺。本周，它通过斥资10亿美元收购了其最大的特许经营商Carrols Restaurant Group Inc.，这是它迄今为止的最大举措之一。

但高管们也应该迅速摒弃其新收购的特许经营店令人尴尬的客户服务。