德国繁荣与平等的幌子正在崩塌 - 彭博社

Brooke Sample

农民、卡车司机和他们的支持者对德国的紧缩措施进行了抗议。

摄影师：Stefan Frank/AFP via Getty Images

拖拉机上的横幅写着“没有农民，就没有未来”，这是在德国勃兰登堡州梅泽贝格城堡举行的农民抗议活动，抗议德国政府计划削减农业补贴。日期为2024年1月10日。

摄影师：Krisztian Bocsi/Bloomberg国会中最艰难的工作？

摄影师：Kent Nishimura/Getty Images North America 这是彭博观点今日周末版， 汇总了彭博观点每周基于网络读者的最受欢迎的故事。新订阅者可以 在这里注册 。

为什么德国富裕而德国人却贫穷和愤怒 — Chris Bryant

在战后的大部分历史上，德国是繁荣和政治稳定的象征。现在它的经济停滞不前，社会和谐已经让位于争吵和分裂。

德国极不平等的财富分配是这种困境的一个被低估的原因：最富有的10%的家庭至少拥有725,000欧元（793,000美元）的净资产，并控制着该国一半以上的财富，而最贫困的40%的家庭最多只有44,000欧元的净资产，根据2021年德国联邦银行的调查。

德国的不平等

中位数家庭仅有107,000欧元的净资产，而最富有的10%至少有725,000欧元

来源：德国联邦银行家庭调查，2021年

注：百分位数

再加上一种普遍的感觉，即德国正在解体 —— 想想那些摇摇欲坠的基础设施、通货膨胀和廉价俄罗斯天然气的流失 —— 经济上的不稳定使德国人容易受到边缘论调的影响，认为他们的生活水平受到威胁，政府与民众脱节。从长远来看，欧洲最大的经济体必须改革其惩罚劳动的税收制度，并促进资本更广泛的分配。

阅读整个 东西。

你打开了灯。交易员赚了数十亿美元。 — Javier Blas

是时候废除爱荷华州党内初选了 — Patricia Lopez

美国长期的权力来源已经变得薄弱 — Niall Ferguson

美国可以让乌克兰处于防守地位，条件是 — Andreas Kluth

结果证明，飞行员对于运营航空公司至关重要 — Tim Culpan

电动汽车比以往任何时候都便宜。这对电动汽车车主来说是件坏事 — David Fickling

将ESG变成犯罪 — Matt Levine

马斯克对特斯拉的威胁被现实所反驳 — Liam Denning

比特币ETF批准未能让投资者满意 — Bloomberg的编辑部

更多来自彭博观点的内容

这是我们本周一直在听和看的内容。

  • 紧急课程： 弗拉基米尔·普京不会放弃对乌克兰的进攻，由 Timothy L. O’Brien
  • 对特斯拉推特的 现实检验，马斯克需要认清现实。
  • 停止把 科技行业的女性 当作你的“办公室妈妈”。

在战后的大部分历史上，德国一直是繁荣和政治稳定的典范。现在它的经济停滞不前，社会和谐已经让位于尖刻和分裂。

德国极不平等的财富分配是这种困境的一个被低估的原因：最富有的10%的家庭至少拥有725,000欧元（793,000美元）的净资产，并控制着该国一半以上的财富，而最贫困的40%的家庭最多只有44,000欧元的净资产，根据2021年德国联邦银行的调查。1