泽连斯基的书展示了乌克兰战争领袖的优点和缺点:秀场评论 - 彭博社
Aliaksandr Kudrytski
Diego Mallo插图
在 《展示者》开篇时,弗拉基米尔·泽连斯基仍是一位备受瞩目的喜剧演员和新晋总统候选人。“在我们首次相遇的那个晚上,2019年春季他的演出后台,泽连斯基看起来比我后来见到的他要害怕得多,” 作者、《时代》记者西蒙·舒斯特写道。
即将成为乌克兰总统的泽连斯基感到不安的并非是他演出前几小时接到的炸弹恐吓电话。而是担心如果他真的当选,会失去舞台上的刺激。“他的朋友们后来告诉我,他对掌声和崇拜上瘾,” 舒斯特写道。“但这一切都不会随着他进入总统职位而继续下去。”
舒斯特是一位涉足国际事务、专注于俄罗斯和乌克兰报道的记者,他花了数年时间进行这本于1月23日出版的书的研究。在战争爆发后,他进行了多次深入的采访泽连斯基的早期阶段,建立了信任并获得了对基辅总统府的访问权限。这本书融合了舒斯特的第一手经历和与战时总统、第一夫人及其周围人长时间的对话,带来了一系列观点——有些令人敬畏,有些令人不安。
在获胜之前,这位因在电视上扮演一位意外总统而成名的男子还坚称,如果真的当选,他不会改变自己的生活。他没有计划变得政治正确,甚至在赢得总统大位后,他表示只会与“有趣”的外国领导人会面。
现实事实证明更加复杂。在与弗拉基米尔·普京的会晤中,泽连斯基滑稽的皱眉和礼貌的笑话(甚至有德国和法国领导人的出席)未能阻止俄罗斯总统在两年后发动战争。
舒斯特详细记录了随之而来的紧张、密集的事件,为后人保存了这些事件。我们很幸运能够得到这样的记录;当导弹倾泻而下时,总统的助手们显然没有保留日记,他们用粗糙的短信交流,并且难以解读泽连斯基的大拇指表情符号回复。
泽连斯基拒绝了外国领导人的同情呼吁,不逃离乌克兰,而是留在基辅,下到总部下面的一个苏联时代的庞大地下掩体中。地下的简朴条件,“荒凉而有点诡异”,对总统来说很艰难。他的一名助手形容他看起来像是因为缺乏阳光和睡眠而成了“行尸走肉”。然而,压力也塑造了国际观众现在所认识的泽连斯基:面容严峻,略带胡须,穿着卡其色的衣服显得身材匀称。舒斯特写道,泽连斯基和他的内阁很快适应了这种压力。“后来他们还安装了乒乓球桌。很少有人能打败他。”
阅读更多有关俄乌战争的内容:
尽管舒斯特赞扬泽连斯基在逆境中的抵御能力,但这本书也揭露了他拒绝承认即将到来的困境的令人不安的习惯。在2022年入侵前的几个月里,尽管美国情报机构警告即将发生全面战争,他淡化了全面战争的风险。他的妻子奥莉娜·泽连斯卡在入侵前夕承认她不知道他们处于危险之中。她说:“他更多地是用笑话和微笑掩饰他的担忧”,描述了战争爆发前他的态度。
泽连斯基非常焦虑,以至于拒绝了呼吁调动所有可用预备役力量加强边境的建议。结果,他的陆军总司令瓦列里·扎卢日尼被迫不仅要向俄罗斯隐瞒防御准备,还要向泽连斯基本人隐瞒。舒斯特写道:“除了入侵本身的灾难,总统还需要面对自己未能预见到它的失败。”
战争一开始,泽连斯基表现得好像乌克兰永远不会失败。“把他们赶走,”他命令指挥官,知道他的军队没有能力这样做。但他们做到了。他那个广阔、充满活力和古怪的国家的人民完成了不可能的事情,让俄罗斯军队和世界感到惊讶。
舒斯特给予乌克兰领导人应有的尊重,但并没有过分吹捧他。他认为,即使仅仅展现自信并不足以击退普京,但泽连斯基在演员生涯超过20年中磨练出的表演技巧使他得以独特地领导国家度过战争。
这本书以一个开放的结尾结束。战争远未结束,其结果是不确定的。对乌克兰的西方援助出现了波折,世界的注意力也在转移。泽连斯基在最后一页告诉舒斯特:“以后我们会受到审判。”但如果有什么我们学到的,那就是泽连斯基永远不会扮演失败者的角色。