南非赢得了对以色列的种族灭绝案 - 彭博社

支持巴勒斯坦的示威者在1月11日观看了在海牙国际法院的诉讼。

摄影师：Peter Boer/Bloomberg 欢迎来到权力平衡，为您带来全球政治的最新动态。如果您还没有，可以在这里注册。

无论国际法院如何裁决以色列对加沙的轰炸，南非都已经留下了自己的印记。

海牙的17名法官正在决定是否命令以色列结束其对加沙哈马斯的为期三个月的行动，而法院无权强制执行这一命令。南非的更广泛的种族灭绝指控将需要数年时间来考虑。

无论结果如何，比勒陀利亚选择了一个时机，当时以色列正面临越来越大的压力，因为毁灭的图像和日益恶化的人道主义危机引发了全球对巴勒斯坦的愤慨和示威。

总理本雅明·内塔尼亚胡的政府辩称自己在捍卫在10月7日哈马斯袭击以色列并造成1200人死亡后，美国和欧盟将其列为恐怖组织，这是自大屠杀以来犹太人在一天内遭受的最严重的大规模谋杀。但随着战争的持续，他在国际上的孤立日益加剧。

美国一直没有要求停火，这是南非一系列外交举措中的最新案例，包括寻求结束俄罗斯对乌克兰的战争。

这给了总统西里尔·拉马福萨一个机会，他可以在他的政府面临国内对能源危机和猖獗犯罪处理不力的越来越多的批评时，宣称道德高地。他领导的非洲人国民大会可能会在今年的选举中首次自1994年以来失去议会多数席位。

巴勒斯坦事业长期以来一直在南非引起共鸣，许多人将以色列的占领与南非的种族隔离制度——上世纪90年代结束的一种制度化的种族隔离制度——进行了类比。

在联合国最高法院支持巴勒斯坦人的困境已经恢复了南非人的自豪感，并可能在全球产生共鸣。

亲属们哀悼1月7日以色列轰炸中在汗尤尼斯丧生的人们。摄影师：Ahmad Salem/Bloomberg### 全球必读

乔·拜登在威斯康星州的竞选活动中宣称美国经济增长超出预期，这是对总统来说是个好消息，他一直在努力说服选民相信他的政策正在发挥作用，他已经抓住了数据显示美国人可能慢慢对经济感到更加积极的迹象。努力说服选民相信他的政策正在发挥作用，他已经抓住了数据显示美国人可能慢慢对经济感到更加积极的迹象。

普京总统已经通过间接渠道发出信号，表明他愿意就结束俄罗斯对乌克兰的战争进行谈判，消息人士称。这些讨论可能会涉及乌克兰的安全安排，甚至可能包括最终加入北约，但这将以基辅拒绝的代价为代价 - 克里姆林宫对占领领土的控制。美国官员表示他们不知道这些提议。

金正恩最近的激进言论引发了人们对这位朝鲜领导人是否在为战争做准备的猜测。但金正恩至少有一个避免冲突的新理由：由于向俄罗斯出售武器和与中国扩大贸易，经济增长有望加速至近十年来最强劲的水平。

金正恩和俄罗斯国防部长绍伊古在平壤参观武器展，2023年7月。来源：朝中社/韩联社法国极右翼领袖玛琳·勒庞在一项带有纳粹色彩的“重新移民”计划被揭露并引发大规模抗议后，对她的政党与德国AfD党的持续联系提出了质疑。勒庞的国民联盟与欧洲议会中的反移民AfD党属于同一集团，该集团将于6月举行选举，勒庞昨天表示这种关系现在需要讨论。

对美国和欧洲未能采取更多行动以促使以色列结束对加沙的进攻，中东地区和巴基斯坦等穆斯林国家的消费者正在抵制像星巴克和麦当劳这样的外国品牌，转而选择本地替代品。这是全球连锁企业越来越被迫应对地缘政治动荡和两极分化情况的最新例证。

中国重申呼吁胡塞武装分子停止袭击红海航运，此前北京据称要求德黑兰帮助控制这个叛乱组织。

韩国总统的不满意度在一项主要民意调查中达到了大约九个月来的最高水平，与此同时，人们对第一夫人是否不当接受了一款设计师包的质疑不断升级。

美国共和党总统候选人尼基·黑利在2023年下半年筹集了5.01亿美元，一位消息人士称，这笔资金主要来自华尔街和寻求阻止特朗普重返白宫的企业高管。

华盛顿报道

纽约作家E. Jean Carroll的诽谤诉讼对特朗普的陪审团将于今天开始审议他应支付多少，如果有的话，作为赔偿金。

那些磋商是在昨天发生了一些非同寻常的几分钟后开始的，前总统——也许是未来的总统——在自己的辩护中作证。就在他赢得新罕布什尔州初选的两天后，许多共和党人宣称他将是2024年的提名人选，特朗普在曼哈顿美国地方法院的简短证词受到了法官刘易斯·卡普兰的严格限制。

去年，另一组陪审团裁定特朗普对卡罗尔进行性侵。卡普兰认定他对卡罗尔进行诽谤，因此这个陪审团将仅决定赔偿金。卡普兰禁止特朗普否认卡罗尔的指控，即他在上世纪90年代在纽约一家百货商店的更衣室里强奸了她。他还警告特朗普的律师不要将他的证词变成竞选演讲。特朗普随后在他的Truth Social平台上将这一诉讼称为“一起虚假指控案件”。

**今天值得关注的一件事：**将发布12月美国个人收入和支出数据。

订阅《华盛顿版》新闻简报*，获取更多来自美国首都的资讯，并在东部时间下午5点收看彭博电视台的《权力平衡》节目。*

每日图表

2024年初欧盟国家最低工资上涨超过通货膨胀

来源：欧洲基金会，欧盟统计局

欧洲最低工资的命运今年有望改善，因为许多国家的最低工资上涨超过了通货膨胀，一项欧盟研究显示。实际工资增长表明，根据欧盟机构欧洲基金会的说法，这标志着在2023年初出现的购买力侵蚀趋势上出现了“转机”，该机构旨在提供知识以帮助改善社会和就业政策。

最后

航运长期以来一直是最污染的行业之一，但它开始对来自宜家和亚马逊等主要客户的日益加剧的压力做出回应，以解决排放问题。航运公司马士基刚刚推出了世界上第一艘使用“绿色甲醇”作为动力的远洋集装箱船，这是一种更清洁的燃料。马士基还在研究氨和电池动力，作为实现到2040年零排放目标的一部分。

一艘使用甲醇动力的马士基船只在乌山。摄影师：SeongJoon Cho/Bloomberg 小测验（不准作弊！）哪个长期被认为是廉洁治理天堂的国家，最近却因一项调查而动摇，导致其中一位最资深的政治家下台？将你的答案发送至 [email protected]*。*

更多来自彭博社

• 查看我们的彭博调查影片系列，了解未被揭露的故事和未解之谜
• 彭博观点，汇总了我们在商业、政治、经济、科技等方面最重要的观点
• Next Africa，每周两次发送的关于非洲当前状况和未来走向的简报
• 经济日报，了解不断变化的格局对决策者、投资者和你的意义
• 绿色日报，获取气候新闻、零排放技术和绿色金融的最新资讯
• 在Bloomberg.com上探索更多简报。