特朗普必须支付8330万美元，因诽谤E. Jean Carroll - 彭博社

唐纳德·特朗普摄影师：Brandon Bell/Getty Images纽约陪审团裁定唐纳德·特朗普必须向前Elle杂志专栏作家E. Jean Carroll支付8330万美元，因为他在否认对她进行性侵时诽谤了她，这是这位前总统在竞选重返白宫期间遭遇的最新法律挫折。

这项裁决是在持续两周的审判后于周五在曼哈顿联邦法院宣布的。Carroll作证称，特朗普的虚假言论破坏了她的声誉，使她的生命处于危险之中，引发了他的追随者们的网络辱骂和威胁。

七名男性和两名女性组成的陪审团在听取了特朗普和Carroll等多名证人的证词后进行了约三个小时的商议。裁决包括1830万美元的赔偿金，用于弥补对Carroll声誉造成的损害，以及特朗普在白宫期间发表的6500万美元的惩罚性赔偿金。特朗普没有出庭听取裁决。

“祝你们周末愉快，”美国地方法官刘易斯·卡普兰在告诉陪审团之前建议他们永远不要向公众透露自己的身份。

赔偿金的数额显示陪审团接受了Carroll的证据，即特朗普的言论“破坏了”她作为值得信赖的建议专栏作家和作家的声誉，使她的收入受到了限制，使她的职业前途蒙上了阴影。与此同时，惩罚性赔偿金对Carroll来说是一个重大胜利，表明陪审团接受了她的观点，即像特朗普这样的富有和有权势的人需要受到严厉的经济处罚来对其行为负责。

陪审团只关注他需要支付多少钱。在审判前，美国地方法官刘易斯·卡普兰（Lewis Kaplan）裁定特朗普有责任在担任总统期间诽谤卡罗尔。赔偿性损害赔偿金旨在弥补卡罗尔已经遭受的实际伤害，而惩罚性赔偿金旨在惩罚特朗普并阻止他未来进行任何诽谤行为。

这一裁决再次引起人们对特朗普对待女性的关注，就在他赢得备受关注的新罕布什尔州初选几天后，这将使他更接近2024年总统大选的共和党提名。在竞选期间，他还面临四起刑事案件的审判，以及纽约州对他提起的价值3.7亿美元的民事欺诈案的即将出炉的裁决。

特朗普很可能会对卡罗尔案的陪审团裁决提出上诉。他已经对她去年赢得的案件提出了质疑，当时陪审团裁定他对她进行了性虐待并在2022年在社交媒体上诽谤她。在那起案件中，陪审团听取了其他指控特朗普的女性的详细证词，最终裁定卡罗尔获得了总共500万美元的赔偿金。

该案件为卡罗尔诉特朗普案，20-CV-7311，美国纽约南区地方法院（曼哈顿）。