伊朗给拜登带来了新的选举年头疼 - 彭博社

以色列炮兵部队于1月11日向黎巴嫩开火。

摄影师：Amir Levy/Getty Images 

欢迎来到权力平衡，为您带来全球政治最新动态。如果您还没有，请在这里注册。

美国有可能陷入中东泥潭。

这是拜登总统在选举年中想要避免的困境。但据信与伊朗有关的激进分子周末在约旦一处基地发动了无人机袭击，导致三名美国士兵丧生，这意味着美国的回应几乎是不可避免的。

伊朗称其涉及伊拉克和叙利亚边境附近事件的指控“毫无根据”。

对伊朗的直接打击充满风险。一种可能性是秘密行动，美国将打击伊朗以传递信息，而不直接承认参与。

美军遭无人机袭击，三名士兵在约旦东北部丧生

美国表示，伊朗支持的激进分子袭击了驻扎在约旦东北部靠近叙利亚边境的部队，造成三人死亡，25人受伤

拜登政府也可能瞄准伊朗官员，就像前总统唐纳德·特朗普在2020年下令在巴格达击毙卡西姆·苏莱曼尼将军时那样。

如果回应不力，将会削弱人们对美国实力的认知，并使拜登面临共和党对其软弱的指责。

最新的暴力事件发生之际，美国正在推动哈马斯达成协议，该组织也得到伊朗的支持，以释放其在10月7日对以色列发动袭击时夺走的剩余人质，以换取加沙的停火协议，该协议至少将持续两个月，并为这一受摧毁的领土提供更多援助。

另一个由伊朗支持的组织——也门胡塞武装——尽管遭到美国及其盟友的空袭，仍在红海地区继续袭击商业船只。

黎巴嫩境内的真主党是德黑兰最强大的代理人，迄今为止仅限于与以色列的跨境火力交火。

在以色列与哈马斯在加沙的战争引发的涟漪效应不断蔓延之际，人们普遍认为平息该冲突可以避免该地区进一步升级。

但华盛顿越陷越深与德黑兰的对抗，美国与伊朗的对抗就越有可能带来自身的动力。

1月12日在德黑兰举行的支持巴勒斯坦人和胡塞武装的集会。摄影师：Atta Kenare/AFP/Getty Images### 全球必读

五年前，乌苏拉·冯·德莱恩以欧盟历史上最微弱的优势赢得了欧洲委员会主席的确认，这让许多人感到惊讶，Jorge Valero报道。然而，在随后获得比任何前任更多的权力后，她已经成为欧盟行政机构的一个备受争议的领导人，而27个成员国面临着越来越多的挑战，这使她再次竞选连任的可能性受到了质疑。证明了欧盟行政机构的一个备受争议的领导人。

法国强大的农业工会威胁今天封锁巴黎周围的高速公路，因为政府未能通过承诺提供额外援助来安抚他们。农民对不断上升的生产成本和严格的欧洲法规感到愤怒，已经有一周多的时间在道路上造成交通拥堵，与德国和波兰等国家的同行一样愤怒地抗议。未能安抚他们。

一条横幅在1月24日的Carbonne路障上写着“这里开始了农业抵抗之国”。摄影师：Matthieu Rondel/Bloomberg摇摆州的易受攻击的民主党人担心拜登的应对气候变化政策可能会让他们需要赢得11月总统选举的注重成本的温和选民失去支持。他计划削减发电厂污染、促进电动汽车销售和暂停天然气出口的政策受到气候活动人士的欢迎，但在一些国会民主党人中可能会引起政治上的排斥。

委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗的倒退他对自由和公正选举的承诺可能会促使拜登政府重新实施一些制裁，但分析人士表示可能不会实施与石油相关的最严厉的制裁。华盛顿仍有足够的动机继续与委内瑞拉领导人进行谈判，并保持更宽松的政策。

台湾面临其日益减少的盟友可能会进一步减少，因为另一个国家可能会将其外交承认转向北京。太平洋国家图瓦卢与台湾的关系在现任总理在议会失去席位的选举后受到质疑。

朝鲜测试了其宣称为新开发的潜艇巡航导弹，领导人金正恩亲自监督了发射，并加大了有关与美国和韩国可能发生冲突的言论。

中国驻美大使馆警告来自亚洲国家的学生在经过华盛顿杜勒斯国际机场时要小心，此前有“许多”人被边境特工审讯或遣送回中国。

塞内加尔反对派领袖乌斯曼·松科在被禁止参选之后，支持他的副手参加下个月的总统选举。

华盛顿报道

美国众议院今天恢复工作，议长迈克·约翰逊正在努力通过一项大企业急需的减税法案，但一些共和党同僚却反对。与此同时，他正在与特朗普和党内右翼结盟，反对参议院正在达成的有关南部边境以及对乌克兰的援助的新协议。

约翰逊掌控的多数席位甚至比前任凯文·麦卡锡还要少，这让他的妥协机会更少。这项税收措施为大型企业提供了减税优惠，并扩大了对儿童的税收抵免，这是共和党过去喜欢的立法类型，但一些保守派要求约翰逊拒绝该法案，例如他们认为无证移民可能会从中获益。除此之外，他们担心民主党可能会将该法案的通过视为拜登的胜利。

至于边境问题，约翰逊已经驳回了参议院正在制定的两党协议，尽管具体条款尚未正式公开。他还在继续推进对国土安全部部长亚历杭德罗·马约尔卡斯的弹劾投票，共和党人指责他无视移民法。马约尔卡斯的部门称弹劾行动是一种分散注意力的做法。

**今日值得关注的一件事：**预计将宣布特朗普在纽约的民事欺诈审判的裁决。

订阅《华盛顿版》新闻简报*，获取更多美国首都的资讯，并在东部时间周一至周五下午5点收看彭博电视台的《权力平衡》节目。*

每日图表

西非国家经济共同体

来源：Ecowas

西非三个军政府领导的国家正在退出该地区的政治和经济集团，进一步孤立它们的军事政权。马里、尼日尔和布基纳法索表示，西非国家经济共同体受到“外国势力”的影响，并已成为其成员国的“威胁”。Ecowas已对这些国家进行了制裁，因为它们最近发生了政变。

最后

在全球范围内，各国政府几乎没有采取任何措施来减轻妇女不成比例地承担的托儿负担，导致经济遭受损失。面对只是为了支付托儿费而工作的选择，妇女选择减少工作时间、放弃晋升，或者完全退出工作，而其他人则决定少生孩子，甚至不生。点击这里，了解五个国家托儿成本上升的影响，以及母亲们被迫在家庭和工作之间做出取舍的方式。

巴西3岁以下儿童中只有30%入读托儿所。摄影师：Maira Erlich/Bloomberg 感谢41位回答上周五测验的人，祝贺Lauren Shute成为第一个指出新加坡是一个长期被视为廉洁治理天堂的国家，但目前却因一项调查而动摇了其中一位最资深政治家的国家。

彭博更多内容

• 查看我们的彭博调查影片系列，了解未被揭露的故事和未解之谜
• 彭博观点，汇总了我们在商业、政治、经济、科技等方面最重要的观点
• 下一个非洲，一个关于非洲当前处境和未来走向的每周两次的通讯
• 每日经济，了解不断变化的格局对决策者、投资者和您意味着什么
• 绿色日报，了解气候新闻、零排放技术和绿色金融的最新动态
• 在Bloomberg.com上探索更多通讯。