特朗普支付保密金的刑事审判定于3月25日由纽约法官举行-彭博报道
Erik Larson, Patricia Hurtado
唐纳德·特朗普出席2月15日在纽约市曼哈顿刑事法院的听证会。
摄影师：Spencer Platt/Getty Images纽约一名法官裁定唐纳德·特朗普因涉嫌向一名色情影星支付封口费以影响2016年选举的审判将如期于3月25日开始，这将是前总统面临的四起刑事案件中首个交由陪审团审理的案件。
特朗普出现在人满为患的曼哈顿法庭上，当时法官胡安·默尔钦（Juan Merchan）制定了审判日程，此前由于与其他案件计划的冲突而将审判推迟。特朗普的律师辩称，应该将审判推迟至11月选举之后。特朗普是共和党总统候选人中的领先者。
下个月开始审判将立即使特朗普正在进行的重返白宫竞选活动变得更加复杂，因为他同时面临多项法律纠纷。另外三起刑事案件也正在朝着审判方向发展，其中包括两起与特朗普试图推翻2020年总统选举结果有关的案件。
在周四的法庭上，默尔钦表示审判预计将持续约六周。特朗普的律师立即抱怨法官没有给他们讨论这个问题的机会，并称审判日期是一种“极大的不公正”。特朗普的律师托德·布兰奇（Todd Blanche）表示，特朗普目前的日程安排与最初提起案件时“完全不同”。
“在这段时间内将有42个初选和党团会议，特朗普总统需要帮助准备审判，”布兰奇说。“这可能会持续到5月第三周，届时他每周将在法庭出庭四天，他的洞察力和战略至关重要。这是一种违宪的侵犯。”
多次审判
在周四之前，因为华盛顿的法官设定了3月4日的审判日期，负责对特朗普企图推翻2020年选举的联邦起诉的法官，之前一直暂停了这起封口费审判。但现在这起案件也被搁置，因为特朗普正在上诉要求驳回这个案件。
布兰奇告诉法官，即使3月4日的选举舞弊审判被搁置，特朗普的团队一直忙于准备，因为他们以为那个案件会先进行审判。
他说：“我们不得不将我们的注意力百分之百地集中在准备那场审判上。”
法官回应说，律师们是自找的，因为他们代表特朗普处理了多起案件。
“所以，你们不可能同时出现在两个地方，”默钦说。“你们自愿选择了这两起案件。我告诉过你们3月25日是确定的日期。你们自找的麻烦。”
特朗普的律师还辩称，3月25日的审判时间太接近艾琼·卡罗尔对前总统的诽谤审判，他说这引发了城市内的激烈媒体报道，可能会影响新审判的陪审团。
布兰奇抱怨说：“我们必须找到一个能够抛开这些的陪审团”，抱怨了卡罗尔判决的“媒体饱和”。上个月，纽约的陪审团裁定特朗普必须支付卡罗尔8330万美元，因为他否认对她进行性侵。
封口费支付
默钦的决定将聚焦在曼哈顿地方检察官阿尔文·布拉格身上，他是一名民主党人，于4月起诉特朗普，使他成为第一个对前总统提出刑事指控的检察官。特朗普声称自己无罪，并表示布拉格的案件，以及此后对他提出的其他三起起诉，都是民主党的“政治迫害”。
Bragg声称，在2016年总统竞选期间，特朗普指示他的前律师和问题解决者迈克尔·科恩向成人影星斯多米·丹尼尔斯支付130,000美元的封口费，以掩盖她有关性关系的破坏性指控。特朗普被指控伪造34项商业记录，以掩盖这些付款的真实性质。
检察官声称特朗普批准了这笔款项，科恩在选举前几天通过提取家庭净值信贷和设立一个空壳公司支付了这笔款项。布拉格说，特朗普还批准了一项方案，将对科恩的偿还款项伪装成合法的法律费用，并亲自签署了许多支票。
伪证
科恩在纽约检察长的案件中的证词在审判中成为争议焦点，特朗普指责他在宣誓证词中说谎。争议的焦点是科恩作证称特朗普指示他夸大自己的资产。在审判后期，科恩改变了他的说法，称这一指示是特朗普暗示的，而不是直接发出的。
在周四的听证会上，布兰奇抱怨科恩在十月作证时犯了伪证，这也是重新安排审判的另一个原因。但检察官马修·科兰杰洛表示，对此的解决办法是特朗普的律师应该积极质询科恩，而不是像布兰奇请求的那样推迟审判。
“我们怎么可能带着一个两个月前在街对面犯了伪证的证人去进行审判？”布兰奇说。“他们应该对他展开调查。”
起诉书还涵盖了美国传媒公司支付给前花花公子模特卡伦·麦克杜格尔的150,000美元，后者声称与特朗普有另一段婚外情。美国传媒公司承认，它支付了麦克杜格尔的故事，但并没有打算将其出版，以帮助特朗普，这种做法被称为“捕捉和扼杀”，在这个案件中，美国传媒公司并没有被指控有不当行为。
34项指控在纽约法律下通常是轻罪。但布拉格将它们定为E级重罪，因为他声称它们是为了违反州和联邦选举法而犯下的。虽然E级重罪是最不严重的，但它们最高可处以四年的监禁。
以色列总理本雅明·内塔尼亚胡选择不派代表团前往开罗进行旨在与哈马斯达成停火的后续谈判，再次驳回了激进组织的要求为“妄想”。
以色列坚持要求哈马斯改变立场，然后才会在谈判中扮演进一步的角色，总理办公室周三表示。这个受伊朗支持的激进组织坚持要求以色列从加沙完全撤军以换取人质的释放，而内塔尼亚胡已经明确排除了这种可能。