阿联酋（阿布扎比/迪拜）准备退出监管机构FATF的“灰名单”——彭博社

阿布扎比，阿拉伯联合酋长国。

摄影师：克里斯托弗·派克/彭博社订阅**我们的中东新闻简报并关注我们 @middleeast 以获取该地区的新闻。

土耳其搁置了与阿拉伯联合酋长国的85亿美元伊斯兰债券交易，正在探索全球债券市场中更便宜的选择。

据熟悉讨论的人士透露，安卡拉认为阿布扎比发展控股有限公司（阿联酋的基金所有者）要求的收益率不利，他们要求匿名，因为有关潜在债务销售的讨论是私人的。

投资者对今年晚些时候主要央行降息的预期正在推动对新兴市场债务的需求，这种情绪转变使得土耳其企业和政府渴望从中获利。

去年11月，土耳其财政部长梅赫梅特·希姆舍克告诉彭博社，首次债券销售给阿布扎比主权财富基金将于2023年底前开始。预计金额将分期支付。

土耳其接近与阿联酋基金的首次债券交易

伊斯兰债券交易是作为土耳其重建工作的资金之一，该工作是在去年南部地区遭受两次地震后进行的，并导致11个城市受灾，造成5万多人死亡。土耳其政府估计损失超过1000亿美元。

土耳其政府也没有急于达成协议，因为与地震相关的支出进展比预期慢，据知情人士称。

土耳其财政部和ADQ均拒绝置评。

雷杰普·塔伊普·埃尔多安总统任命辛谢克的目标是在经历了多年非正统经济政策导致通货膨胀失控和中央银行外汇储备枯竭之后，将土耳其引向更加常规的道路。

辛谢克选择阿联酋作为他首次正式出访的第一站。虽然阿联酋承诺向土耳其经济投资超过500亿美元，提供急需的外部融资，但在过去的八个月里并未宣布任何重大的官方协议或资金公告。

土耳其获得阿联酋承诺的510亿美元经济支持

在新经济团队的指导下，土耳其将中央银行的政策利率从8.5%提高到45%，吸引了外国投资者的关注。土耳其的信用违约互换大幅下降，降低了借款成本，使土耳其更容易从国际市场获得融资。

两周前，土耳其出售了一笔10年期欧元债券，利率为7.875%，低于去年的发行。去年11月，政府以8.5%的收益率出售了25亿美元的五年期伊斯兰债券，发行量是募集金额的三倍。

据知情人士称，债务交易并未被完全排除，土耳其可能会在某个时候选择使用这一融资工具。

阿拉伯联合酋长国有望在本周退出全球监督机构的“灰名单”，此前该国采取行动打击石油丰富的海湾国家非法资金流入和流出。

总部位于巴黎的金融行动特别工作组的评估员上个月进行了现场访问，并根据知情人士透露，该国的行动计划取得了显著进展，这些人要求匿名，因为讨论是私密的。