乔治·加洛韦在由加沙战争主导的罗奇代尔补选中获胜 - 彭博社

乔治·加洛韦（George Galloway）的罗奇代尔选举活动主要集中在以色列 - 哈马斯战争上。来源：Getty Images Europe左翼破坏者乔治·加洛韦在英国议会的特别选举中赢得了一个席位，突显了以色列 - 哈马斯战争如何加剧了社区紧张局势，并在英国政治中播下了分裂的种子。

加洛韦，英国工人党领袖，赢得了罗奇代尔（英格兰西北部）的12,335张选票，得票率为39.65%，其竞选活动主要呼吁结束加沙冲突。阿兹哈尔·阿里（Azhar Ali）曾是工党的候选人，直到因对战争发表的评论而被取消资格，他获得第四名的2,402张选票。

独立候选人大卫·塔利（David Tully）以6,638张选票获得第二名。英国执政的保守党候选人保罗·埃里森（Paul Ellison）获得第三名，得到3,731张选票。自由民主党的伊恩·唐纳森（Iain Donaldson）获得第五名，西蒙·丹克祖克（Simon Danczuk）代表改革英国党获得第六名。

罗奇代尔的投票是由于资深工党议员托尼·劳埃德（Tony Lloyd）去世而引发的，这结束了基尔·斯塔默的工党在首相里希·苏纳克的保守党身上连续赢得的大选胜利。但这一结果可能对今年预期的全国大选影响不大，民意调查显示工党有望在执政14年后赶下保守党。

相反，这一结果将加剧由哈马斯在10月对以色列的袭击引发的英国政治混乱感，这导致反犹太主义和伊斯兰恐惧症仇恨犯罪报告激增，并对议会造成重大压力。

政治背景笼罩着罗奇代尔的竞选活动，这是曼彻斯特附近一个拥有大量穆斯林人口的前工业城镇，自2010年以来一直由工党掌控。当一段录音曝光，显示阿里重复了一个阴谋论，声称以色列在10月7日哈马斯的袭击中有所牵连时，工党取消了他的候选人资格，为较小的政党提供了广阔的机会。

阅读更多有关英国政治和以色列-哈马斯战争影响的内容：
* 加沙战争笼罩英国补选，加洛韦谋求回归 * 加沙投票混乱后，英国下议院议长面临压力 * 苏纳克试图平息伊斯兰恐惧矛盾，议员被停职 * 斯塔默冒着危险，决心展示他能够领导英国 * 伦敦的犹太人隐藏信仰，涂鸦诽谤英国穆斯林

这场动荡对加洛韦来说是量身定制的，现年69岁的他一直以在穆斯林人口较多的地区煽动分裂而闻名。他迅速成为博彩公司看好的赢家，并将批评矛头指向工党和斯塔默，认为他们对以色列没有采取更强硬的立场。

加洛韦重返下议院将令斯塔默的党内许多人感到沮丧：他在2003年因对伊拉克战争发表言论而被开除出工党议员，并随后在东伦敦（2005年）和英格兰东北部的布拉德福德（2012年）赢得了尊重党的两次议会选举。

尽管工党有信心在可能仅有几个月之后的大选中夺回罗奇代尔，但斯塔默面临的风险是，加洛韦利用他在议会中的时间来挑动工党内部有关加沙问题的潜在紧张局势。

斯塔默花费了数月时间努力保持他的议员团结在一个触及多个敏感点的问题上，从他希望将领先的民意调查党呈现为英国大选前的候任政府，到关键地区的地方压力，以及他努力画上一条线，结束在他的左翼前任杰里米·科尔宾领导下困扰工党的反犹太主义指控。

工党领袖面临指责行动太迟，在本月《星期日邮报》发表他的言论后，当初在工党更换候选人的截止日期过后，他最初支持阿里，但在进一步报道了更多言论后，斯塔默将其撤回。阿里曾得到党内知名犹太人的支持，但在进一步报道了更多言论后，斯塔默将其撤回。

然而，不仅仅是工党感受到了压力。尽管在全国民意调查中落后约20个百分点，苏纳克在过去一周大部分时间都在应对一场伊斯兰恐惧症风波，这进一步削弱了他对党的控制。

引发争议的是托利党议员李·安德森（Lee Anderson），他在几周前还是保守党副主席，他说伊斯兰主义者“控制了伦敦”，而劳工党市长萨迪克·汗（Sadiq Khan）——一名穆斯林——“把我们的首都让给了他的朋友们”。他被议会党停职，但苏纳克面临尤其来自右翼托利党的强烈抨击。

这场争论融入了更广泛的控制保守党的斗争中，如果像预期的那样，托利党在大选中失利，苏纳克要么被罢免，要么辞去党领导人职务。这是由一些民意调查显示，大多数基层托利党人认同前内政大臣苏埃拉·布拉弗曼等人的观点，认为伊斯兰对英国的生活方式构成威胁。

这种动态使罗奇代尔补选在一个不太可能的论坛中被提起，在讨论中，前首相利兹·特拉斯和前总统唐纳德·特朗普的前顾问史蒂夫·班农在上周的华盛顿保守政治行动大会的间隙进行了讨论。在一次讲话中，她说“深层国家”“破坏了”她的首相任期后，她告诉班农，“一个激进的伊斯兰政党”可能会在罗奇代尔获胜，这显然是在提到加洛韦。

班农问道：“你可能会有一个激进的圣战主义政党派人进议会？”“没错，”特拉斯回答道。

这一切都导致了罗奇代尔投票的一片混乱背景。为了增加混乱，绿党因其候选人有关巴勒斯坦和伊斯兰的言论而放弃了他，而由奈杰尔·法拉奇创立的改革英国党派出了丹茨克，他在2017年向一名青少年发送了不雅消息后辞去了工党议员职务。

根据莱克·特里尔（Luke Tryl）的说法，英国“更多共同研究小组”的英国主任，当地的关切被搁置了。他说，该小组在该地区进行的焦点小组调查发现，人们最关心的是生活成本、国民健康服务和犯罪问题。

“在投票之前，他说：“我们最终让罗奇代尔的人民被迫进行以色列-加沙问题的公投，而这并不是他们想要的。”