杰里米·亨特的英国大选预算不会改变经济和政治方向-彭博社
Mohamed A. El-Erian
对英国财政大臣杰里米·亨特的高期望
摄影师:克里斯·J·拉特克利夫/盖蒂图片欧洲 “一份微妙、相当微妙的预算,”这是一位内阁大臣对英国财政大臣杰里米·亨特周三提出的评价。反对党工党则没有那么客气。 预算日通常是在权力党派推进利益、采取必要措施以产生更好的经济结果,并提高政府在公民中的声望的重要机会。这绝非易事,但考虑到政治日程、他所继承的经济状况以及民众情绪,亨特缺乏财政和经济灵活性,甚至无法完全满足其中任何一个目标,更不用说三个了。即将到来的大选使这份预算比往常更具政治色彩。亨特的保守党同僚希望找到一个催化剂,让他们能够缩小工党在民意调查中的显著领先优势。工党则渴望将其描绘为政府又一次无效的努力,因为该政府在和平时期监督了公共债务的最大增长。
彭博观点鲍威尔没有戏剧性,对中国来说还不够当降低大宗商品价格的解决方案不再是低价时如何避免新电动汽车的崩溃一笔泡沫丰厚的120亿美元LBO现在正在证明收购101英国沉重的债务负担和由于利率上升而导致的预算利息成本飙升,限制了财政大臣的财政余地。同样重要的是,经济增长表现疲弱,潜力受到挑战。
然后是公众情绪。相当一部分人口在涉及公共服务时既感到被过度征税又感到得不到应有的服务。在这样的环境中,很难让预算引起公众的想象力 —— 去年的财政大礼的影响微乎其微,这一点得到了证明。
在这种环境下,亨特提出了一个引人注目的预算头条新闻,即再次削减家庭国民保险费2个百分点,财政成本为100亿英镑(127亿美元)。在这背后是一系列较小的税收措施,如对电子烟和商务旅行征税,以及通过限制被视为“非居民”的富裕外国人的税收漏洞来超前于工党的计划。在支出方面,预算继续对许多项目施加压力,同时试图提高当前支出的效率。
在如此多的竞争性要求和有限的操纵空间下,周三的预算几乎没有可能满足很多人的期望。事实证明,它不太可能改变保守党的政治态势,并将使当选者面临的经济挑战变得更加复杂。遗憾的是,它对于创造明天高度、包容和可持续增长的引擎所需的跑道做得太少。更多来自彭博观点:
想要更多彭博观点吗?OPIN <GO>。或者您可以订阅我们的每日新闻简报。