欧盟国家敦促改变农业规则以缓解农民的愤怒 - 彭博社
Lyubov Pronina, Jorge Valero
欧盟的大多数国家正在敦促该集团的执行机构加快审查农业政策,并制定一项具体计划,以缓解整个地区农民之间的不安情绪。
欧盟27个成员国中的22个国家的农业部长表示,他们希望看到强有力和立即的行动,并制定具体的里程碑,以解决包括财政支持条件在内的问题,根据本周发送给欧洲委员会并被彭博新闻看到的一封信。
“对我们来说,至关重要的是在秋季之前能够向农民传达中期变化,并尽可能使这些变化尽快显现出来,”来自法国、西班牙、波兰和意大利等国家的部长们说。这封信是写给委员会副主席马罗什·谢夫科维奇和农业专员亚努什·沃伊切霍夫斯基的。
欧洲农民一直在抗议收入下降和成本上升,以及来自欧盟之外国家的不公平竞争,以及欧盟绿色协议下到2050年将排放量降至零的气候立法。
与此同时,委员会正在制定新的立法提案,以减轻欧盟共同农业政策中与环境相关要求导致的该行业负担。执行机构预计将于3月15日提出其提案,这是在欧盟领导人在布鲁塞尔举行会议讨论农业和其他议题之前的几天。
部长们正在寻求在共同农业政策下接受财政援助条件方面更多的灵活性,简化国家计划的管理,并减轻该行业的控制压力,以及其他问题。
“考虑到农民的期望水平,我们迅速了解将会做出什么变化以及在什么时间框架内进行是至关重要的,”他们写道。“新的甚至更高的标准变得越来越难让农民接受。”
委员会周三告诉欧盟大使,他们正在评估部长们信中提出的建议,据知情人士称。上个月,随着成千上万从事农业部门的人员封锁欧洲城市街道要求立法变革,委员会表明愿意简化农民的规则并减少繁文缛节。
“我们已经为煤矿工人的公平过渡工作过了,但我们对所有这些深刻转变对农民的影响做得还不够多,”西班牙环境部长特雷莎·里贝拉在本周早些时候接受彭博采访时说。