巴黎夏季奥运会将展示木质建筑的谦逊风采 - 彭博社

从人行天桥上看新奥林匹克游泳中心。

摄影师：Salem Mostefaoui / Ateliers 2/3/4提供

巴黎郊外的新奥林匹克游泳中心有一些非常不同寻常的地方。不仅仅是建筑物引人注目的形式，还有其巨大的、弯曲的太阳能屋顶。这座可容纳5,000人的场馆主要由木材建造，就像乐高积木一样拼凑而成。

这座中心的设计师是建筑公司Ateliers 2/3/4/和VenhoevenCS，它将成为一场夏季运动会的主要建筑标志，该运动会正在积极尝试不去建造它们。

这座新设施位于巴黎北部的Saint-Denis。Grand Paris都会区木质屋顶在游泳池上方飘荡。摄影师：Salem Mostefaoui + Jean-Philippe Mesguen / Ateliers 2/3/4/提供每届夏季奥运会的主办城市都试图利用它们来推动一些重大的变革性项目。可能是地铁系统的大规模扩建（如2004年雅典），大片荒地的重新开发（就像伦敦在2012年进行的那样），或者重新规划一个废弃土地（就像巴塞罗那在1992年进行的那样）。

但巴黎2024年希望将可持续性作为其主要遗产，而不是巨大的建筑工程。与过去的法老项目相比，这种愿望似乎几乎是一种反常。。

阅读更多：巴黎计划为其标志性的塞纳河提供游泳区域

仍然有一些新项目：巴黎北部的奥林匹克村将成为一个生态区，所有高度不超过八层的建筑都将采用木材和玻璃建造，所有能源将通过热泵和可再生能源可持续获取。夏普尔门口的一个容纳8000人的竞技场由一个木结构周围的回收铝幕墙组成，将成为巴黎篮球队的主场，同时还将有两个公共健身房。

但总体而言，95%的奥林匹克场馆将是已经存在或将在比赛结束后拆除以便重复利用的设施。

这种应急和修补的方法，组织者希望，能够为法国建筑行业的绿色转型提供一个跳板。法国希望在欧盟努力到2030年将该集团整体排放减少55%的背景下，削减建筑行业的碳排放。这主要意味着对现有结构进行翻新，但在新建筑中使用更多木材，包括被称为大型木材的先进木材构件，也预计将发挥重要作用（然而，2020年法国政府提议要求所有新公共建筑使用50%木材或其他生物材料的提议最终被放弃）。

巴黎市中心北部正在建设的运动员村的效果图。所有高度不超过八层的建筑都采用木材和玻璃建造，设计特点鼓励夏季 passively cooling 的空气流动。2024年巴黎奥运会行业专家对法国管理这一转变的意愿持乐观态度，即使在可再生能源等领域落后于一些邻国。图卢兹大学的环境顾问和研究员卢克·弗洛萨克表示：“尽管我们的木结构建筑行业不像奥地利或德国那样发达，但我们对于利用秸秆等生物基材料建筑已经领先于其他所有欧洲国家。” 弗洛萨克表示，投资也支持了官方的热情。政府迄今已向使用木材和其他生物材料的项目发放了约2亿欧元（2.18亿美元）的补贴。

这一推动已经带动了一些增长。根据法国木材和林业行业团体France Bois Forêt七月份的报告，去年木结构建筑市场达到了46亿欧元，比2020年增长了14%。然而，木结构建筑在新建筑中所占比例并没有大幅上升。2022年，木结构建筑仅占新建非住宅建筑的18.3%，略高于2020年的16.8%。同期，木质住宅建筑仍然保持在约6%左右。然而，该行业仍在将目标定在2030年占据总建筑市场份额的20%至30%，从目前主导材料混凝土中夺取一部分份额。为了实现这一目标，该行业正在加大工业产能。

“法国的工业设备规模不足，”木结构建筑行业联盟（UICB）主任多米尼克·科蒂诺（Dominique Cottineau）表示。“但发展轨迹正在改变，我们将会比以往更多地使用木材进行建筑。”

‘它有温暖，有色彩，有气味’

新的水上运动中心并非主要建在巴黎附近，而是数百英里之外，在靠近德国边境的田园风光、半木结构村庄。这座建筑是由木结构公司马蒂斯（Mathis）在远处预制的，自1809年以来一直在阿尔萨斯同一地点为建筑锯木和削木。每个最终建筑的部件在马蒂斯的场地内规划、切割、粘合和弯曲成形，然后被运往巴黎，在现场进行组装。

在阿尔萨斯的马蒂斯对水上运动中心的直线木构件进行加工。马蒂斯在Saint-Denis现场组装中心的数百个木构件之一。摄影师：Salem Mostefaoui / Ateliers 2/3/4提供使用木材建筑的潜在优势是多方面的。对于许多建筑师来说，木材的美丽无需额外装饰，既提供了实用性又提供了美学上的好处。“我们希望尽可能少地使用材料，而木材意味着我们不必使用干墙或其他修补材料来隐藏结构元素，”Ateliers 2/3/4/合伙人劳尔·梅里奥（Laure Mériaud）表示。

这反过来可以给木质建筑增添额外的感官魅力，根据VenhoevenCS合伙人Cécilia Gross的说法。。“我们不必涂漆，”她说。“它有温暖，有颜色，有气味。当你在泳池里时，你可以闻到它。”

建筑外部的遮阳板，一种遮阳功能。摄影师：Salem Mostefaoui / Ateliers 2/3/4/提供如果所有被砍伐的树木都被新的幼苗取代并被允许生长到相同的年龄，那么收获的木材通常被认为是碳中和的。尽管木材能够承受相当大的压力和磨损，但它相对较轻，通过减少对建筑机械的负荷来进一步减少排放。当小心使用时，大木材甚至不是特别易燃。实际上，测试表明，它比钢框架更难点燃，传热速度也较慢。

阅读更多： 木质建筑到底有多环保？这很复杂

参观阿尔萨斯的马蒂斯，木质建筑的其他明显优势变得明显。该公司建造的结构可以庞大且设计复杂，计算机被编程来决定要切割的构件的形状和体积，并精确安排工作，以便正确的构件按正确的顺序准备好运往施工现场。但从那里开始，事情变得更容易。马蒂斯木材场的机库致力于相对简单的工艺流程，包括木材干燥空间，将木板切割成块并将它们粘合在一起的空间。唯一的大型机械是一个压机，将长达45米（148英尺）的层压木材弯曲成拱形，用于屋顶支撑。即使在这里，木材也足够柔韧，以至于木材在压机中经过一天后就能获得并保持所需的形状，然后被运往施工现场。

如弗兰克·马西斯所说，该公司总裁，该过程简洁高效，以至于在为巴黎2024总部使用的办公楼工作期间，木材厂每天准备了足够的构件，可以建造一个网球场大小的建筑部分。

在现场组装建筑的过程甚至更快。马西斯说：“对于我们的一些产品，我们组装这些构件的速度是我们制造它们的两倍。”他说，巴黎及周边地区有机库等待填充木材构件，准备进行组装。

法国的森林潜力

尽管像马西斯这样的公司非常熟练，但木材供应链上游仍然有待进一步解决的问题。一个关键问题是木材的来源地和生产地点。如果建筑木材必须远距离运输，其排放量会增加，整体可持续性会急剧下降。

这就是为什么法国设定了自己采购50%国内森林木材的雄心目标 —— 水上运动中心已经接近这一目标，其30%至40%的木材主要来自法国国内，主要是道格拉斯冷杉和云杉。

阅读更多： 如何通过更多木材建造城市来预防森林火灾

与加拿大和挪威等全球木材建筑中心相比，法国并没有被视为一片取之不尽的树海。这可能使其50%的目标尤为具有挑战性。法国作为木材生产国的潜力仍然很大，法国木材24组织主席乔治-亨利·弗洛兰坦表示。该组织旨在鼓励在奥运会期间和之后进行木材建筑。他说，法国目前只采伐了其可持续采伐木材的60%。

它的森林仍然难以管理和利用。虽然这个国家有1700万公顷（6.6万平方英里）的森林，但四分之三的森林位于私人土地上，分散在小块地块上。

“有大量非常小的业主，很难弄清楚谁拥有什么。有些人甚至不知道他们拥有森林，” 法国木材认证标签Bois de France的负责人Jérôme Martinez说道，该标签保证木材在该国采购和加工。“这是一个真正的绊脚石。”

法国木材 — 像所有商业木材一样 — 也容易受到地缘政治冲击，使其价格不稳定。根据Frank Mathis的说法，乌克兰战争迫使他“追踪木材的运输车，以保持木材场的运转”，因为来自前苏联的供应减少，其他欧洲生产商将他们的木材转移到大西洋对岸以获取更高的价格。

在建筑中使用木材的优势仍然可以超过这些障碍，正如即将举办的另一个奥运场馆所展示的那样。位于埃菲尔铁塔底部附近的Grand Palais Éphémère于2021年开放，作为巴黎主要展览馆belle époqueGrand Palais翻新期间的临时画廊。

现在将举办奥运柔道、摔跤、轮椅橄榄球和轮椅柔道比赛的这个占地1万平方米（10.7万平方英尺）的大厅由44个木拱定义，无需支柱分隔空间。比赛结束后，这个大厅将被拆分成更小的单元，然后可以出售以在其他地方重复使用。这个由Jean-Michel Wilmotte设计的场馆不仅可持续 — 木材的绝缘性能降低了能源消耗 — 它的短暂性使其非常适合一个历史悠久的建筑结构国家，新建筑只能小心地插入其中。现代木质建筑可能不完全符合法国的历史，但它们的优雅和精致确实如此。