Elliott退出了对制作新咖喱的报价 - 彭博社

摄影师：Jason Alden/Bloomberg 你好，我是Leo来自彭博英国的即时新闻团队，为您带来今早的商业故事。

美国投资者Elliott 正在放弃试图接管英国电子零售商Currys。

由亿万富翁保罗·辛格创立的Elliott最近几周提出了62便士和67便士每股的两次要约，但都被Currys拒绝。该投资者表示，董事会拒绝了其获取更多信息的尝试。Peel Hunt的分析师表示，他们很难想象董事会会在不到80便士的价格上进行交涉。

今早的消息使中国电商巨头京东成为仅存的潜在竞标者。

在过去三年中，由于生活成本危机导致购物者削减昂贵电子产品的购买，Currys吸引了兴趣。尽管有折扣，但为一个相对表现不佳的企业展开竞标战的前景引起了城市一些人的关注。

京东在下周一之前必须宣布是否有意提出要约或放弃。

你怎么看？在X上联系我，LinkedIn或给我发邮件至**[email protected]。

我们正在观看什么

凡奎斯的股价在开盘时暴跌了45%，因为发出了盈利警告。这家次级贷款机构表示，尽管不受FCA汽车贷款审查的约束，但收到了“大量”的第三方投诉，这导致了行政成本的上升。

英格兰的职位空缺已经降至三年多来的最低点，南部地区的职位发布量特别下降。

明天我们将获得官方工资数据，但来自里德的数据显示 — 其数据经常是经济转折点的可靠预测指标 — 表明经济可能不会从去年的技术性衰退中强劲反弹。

空缺数据表明英国经济在2024年初起步缓慢

来源：里德招聘

说到空缺 —章鱼能源，英国第二大家庭能源供应商，计划在年底前新增多达4,000个工作岗位，在太阳能和热泵领域扩张。

最后，不要错过这篇关于前往切尔滕姆面临新的脱欧障碍的马匹的文章。

摄影师：迈克尔·斯蒂尔/盖蒂图片社### 全球新闻速递

• 比特币首次突破71,000美元，涨势持续。
• 葡萄牙加入欧洲右倾潮流，Chega党崛起。
• Oppenheimer获得七项奥斯卡奖，包括最佳影片和最佳导演。

今日市场：利率重要吗？

以下是来自Bloomberg UK的今日市场博客的每日快照分析：

周末引起我注意的一则新闻是这篇精彩文章，由Philip Aldrick和Caroline Hepker撰写，详细介绍了M&S主席阿奇·诺曼将英国央行的利率上调称为“完全无效。”

在被问及货币政策在帮助降低价格上涨方面发挥了什么作用时，诺曼表示：“这有一点边际效应，但通货膨胀是由全球宏观价格推动的。它对天然气价格没有影响。它对食品价格没有真正影响。”

似乎这一点将成为关于中央银行在最近通货膨胀危机中发挥作用的任何辩论的核心部分。基本上，他们是否通过创纪录的加息给家庭带来了不必要的痛苦？

最近我们看到的通胀大幅下降主要是机械性的，是由于高企的能源价格不再计入计算。但同样，考虑到几十年来最高的通胀率，中央银行几乎不可能无所作为，尤其是在2021年和2022年初因行动过慢而受到很多批评的情况下。

所以，撇开批评不谈，也许诺曼提出的关键观点是，决策者在管理经济和通胀方面的作用被夸大了。

在金融危机之后，中央银行对政策的微小变化赋予了巨大的意义，坚定地坚守在零界限，以免破坏复苏。现在，也许可以合理地怀疑过去几年的经验是否会减轻他们对利率变化的重视，也许会降低他们在任何方向上采取行动的门槛。

— 大卫·古德曼

查看彭博英国今日市场博客，获取全天更新。

接下来会发生什么

明天早上将会带来新的工资数据和来自房屋建筑商 波斯曼、TP ICAP经纪商和达美乐比萨集团的更新。

酒吧问答

随着韩国文化日益流行，顶级调酒师们开始使用 该国最知名的烈酒 来提升饮品口感。这种烈酒叫什么？

这是在这个玻璃杯里。摄影师：Lauryn Ishak[星期五的答案： GSK 和 AstraZeneca 是两家英国的 Granolas 成员。]

彭博社更多内容

喜欢伦敦的忙碌吗？ 如果还没有订阅，请在这里订阅。

已经订阅了？ 这里有几封我们认为你可能会喜欢的新闻简报：

• 重点新闻，了解关键故事的英国见解
• 金融精选，John Stepek每日新闻简报，解读市场动态对您的资金意味着什么
• 在 Bloomberg.com 探索更多彭博新闻简报。