美国钢铁-日本钢铁交易最新进展：钢铁工人工会提出劳工要求-彭博社

伊利诺伊州Granite City的美国钢铁公司设施。

摄影师：Daniel Acker/Bloomberg美国钢铁工人联合会和日本新日铁公司正在为一项交易划定立场，该交易有可能顺利完成对美国钢铁公司的收购 — 这是工会最终是否会支持该交易并为拜登政府批准该交易铺平道路的关键考验。

工会领袖大卫·麦考尔现在明确阐述了工会达成交易所需的条件：一份书面的、法律协议，确保新日铁将遵守其所有劳工合同。

目前看来，新日铁似乎未能满足这一要求。彭博社看到的文件详细描述了新日铁上周与工会讨论时提出的条件。虽然这家日本公司提供了至少14亿美元的新资本支出，并表示打算遵守协议，但它尚未修改其公开的合并计划，其中包括对劳工合同的假设 — 这是工会正在寻求的关键步骤。

“就我而言，这里发生的一切，所有这些都告诉我，我们一开始的谨慎 — 我们的担忧 — 是完全合理的，”麦考尔在电话采访中说。

阅读更多： 美国钢铁收购的命运可能取决于工会老板的话语

由于不断升级的政治风暴将美国钢铁工人推到竞选言论的中心，麦考尔现在是能够帮助决定日本制铁公司拟议的140亿美元收购命运的最关键声音之一。

拜登的工会支持

预计美国总统乔·拜登将很快发布一份关于这笔交易的关切声明，这是政府对钢铁工会的最新支持表现，因为工会力求争取更好的条件。美国钢铁股价在周三的消息中大幅下跌。股价下跌了多达15%，是自2020年6月以来最大的盘中跌幅。

日本制铁公司在2月13日致信麦考尔和美国钢铁工人谈判委员会主席迈克尔·米尔萨普，表示美国钢铁的母公司将承担劳资协议。该声明旨在消除工会对于交易后设立的用于承载美国公司的子公司将承担协议的担忧。

日本制铁公司的一位发言人周三重申了公司承担所有现有美国钢铁工人协议的承诺，包括基本劳资协议、养老金、健康和福利计划。发言人表示，一旦与美国钢铁工人达成协议，这些承诺将被“在法律文件中载明”。

阅读更多： 拜登考虑就交易发表关切声明，美国钢铁股价下跌

“他们在媒体上说他们会承担劳资协议 — 但他们并没有，”麦考尔说道，他补充说，日本制铁公司就协议发出书面、具有约束力的保证是工会在继续进一步讨论之前最重要的措施。

政治影响力

工会没有任何官方权利简单地阻止美国钢铁接受的一项提议，但它拥有独特的政治影响力。

拜登政府定期发出警告关于这笔交易，并坚定支持美国钢铁工人联合会反对一家曾经位于宾夕法尼亚州的标志性公司的出售，这是一个至关重要的摇摆州。到目前为止，白宫尚未要求阻止这笔交易。

政治因素笼罩着政府的考虑，唐纳德·特朗普承诺要彻底阻止这笔交易。

美国钢铁的日本出价正在接受美国外国投资委员会（CFIUS）的审查，这是一个充满保密的过程。拜登的盟友敦促政府出于国家安全考虑终止这笔交易 — 尽管日本是一个亲密盟友 — 以及对工会化钢铁工作岗位的威胁。

阅读更多： 美国钢铁审查被认为将持续一年或更长时间，违背了预测

这家日本钢铁制造商承诺从2024年到2026年在由工会工人经营的现有工厂上至少投资14亿美元，承诺在2026年9月1日之前不裁员任何钢铁工人 — 当前的劳资协议到期日 — 并承诺在同一期间不停工或永久关闭任何工厂，彭博社看到的会议文件显示。文件显示，这是在收购完成之日起对工会做出的其他承诺。

工会信

在一封致日本公司执行副总裁森孝宏的信中，日期为3月11日，麦考尔批评了公司在会议期间未能明确承诺履行母公司承担与工会的劳资协议的不作为。

“显然，NSC目前表达的担保或赔偿未来义务的意图与其向美国钢铁工人工会和美国钢铁公司书面承诺‘承担所有美国钢铁工人工会协议’的承诺不一致，因此NSC的表达意图严重不足以构成承担，”信中说道。“鉴于这些缺陷，美国钢铁工人工会将继续强烈反对日本公司收购美国钢铁的提议。”

日本公司的会议文件称，母公司将承担工会与美国钢铁之间的所有协议，“在美国钢铁和日本钢铁北美公司（即日本子公司）双方都不履行的极不可能事件中。”

麦考尔在电话采访中强调，这些协议必须在工会可以进入谈判的第二步之前得到履行。

“我希望他们读到这封信，并希望他们决定他们需要想出不同的解决方案，”他说。