加纳GDP增长令人惊讶，工业部门衰退结束 - 彭博社
Ekow Dontoh, Moses Mozart Dzawu
在加纳阿克拉的尼玛市场的交易员。摄影师：厄内斯特·安科马/彭博社
英国正在努力镇压极右翼骚乱者。
摄影师：克里斯托弗·弗朗戈/盖蒂图片社欧洲
面对一波又一波的攻击。
摄影师：理查德·佩勒姆/盖蒂图片社加纳经济在经历了四个连续季度的收缩后，以最快的速度扩张。
根据政府统计局局长塞缪尔·科比纳·安宁周三在首都阿克拉向记者透露，国内生产总值在截至12月的三个月内同比增长3.8%，而前一个季度修正后的增长为2.2%。
阿克拉的塞地货币贬值0.1%，以每美元13的价格交易。到期于2032年的加纳债券几乎没有变化，交易价格为每美元48.93美分。
加纳工业部门结束衰退
这一扩张有助于增强整体经济增长
来源：加纳统计局
在经历了前一个季度修正后的2.5%收缩后，工业部门在第四季度同比增长1.6%。农业和服务业的增长分别加速至4.5%和5.1%，而第三季度的修正后增长为4.3%和5%。
虽然世界第二大可可生产国的经济在第四季度以更快的速度增长，但其全年表现是自新冠疫情以来最差的。去年经济增长了2.9%，而2022年修正为3.8%。
这些数据可能会被反对派用来攻击执政的新爱国党在经济管理上的表现，尤其是在12月7日的选举前。
去年的增长受到政府支出减少的阻碍，以控制债务，符合30亿美元国际货币基金组织救助计划的条款，生活成本飙升和利率上升。2023年，通货膨胀平均为40%，而借贷成本在年末达到了创纪录的高点30%。
选举前的不确定性，一项反LGBTQ法案，如果成为法律，可能会危及加纳获得重要国际资金的机会，因大雨导致的可可产量减少，以及债务重组的延迟，都可能对今年的增长造成压力。
加纳在2022年12月宣布暂停其外债义务，因为它正在应对疫情后的影响以及俄罗斯入侵乌克兰造成的价格冲击。它已完成国内债券重组，并在1月与双边贷款方达成原则协议，以重新安排54亿美元的贷款。它仍在与欠款130亿美元的欧元债券持有人进行谈判。
财政部预测今年经济增长为2.8%，国际货币基金组织预测为2.7%。
在英国努力镇压极右翼骚乱者之际，埃隆·马斯克只是在火上浇油。在首相基尔·斯塔默 警告社交媒体公司有关助长骚乱的在线虚假信息几天后，马斯克插手表示骚乱是大规模移民造成的，并补充说“内战是不可避免的。”
事实上，证据表明，马斯克的平台上放大的虚假信息助长了骚乱——而世界首富几乎没有面临任何后果。即使在英国，尽管通过了最雄心勃勃的法律之一来规范有害的在线行为，相关部门仍然无能为力，无法应对在Telegram、TikTok或马斯克的X上传播的危险谎言。
彭博社观点纽约市的反老鼠运动从未如此正常巴菲特的股票出售伴随着一些不好的氛围奇怪的生牛奶趋势让孩子们面临风险最年长的奥运选手可能掌握减缓衰老的关键在这样的紧张时刻，在线火花可能转变为现实世界的野火，一些平台仍未采取足够措施对抗在南港刺杀事件后在其服务上传播的虚假信息，该事件导致三名参加舞蹈课的年轻女孩遇害。涉嫌攻击者出生在英国，但 在X上病毒式传播的帖子错误地声称他是名为阿里·阿尔-沙卡提的穆斯林“寻求庇护者”，去年通过船只来到英国。令人厌恶的在线影响者安德鲁·泰特在X上告诉他的900万粉丝，嫌疑人是“非法移民”。骚乱者随后袭击了清真寺，并纵火焚烧了收容寻求庇护者的酒店。
也有人呼吁暴力。在Telegram上，一个消息应用和广播平台，一名用户在周一发布了一份针对英国骚乱者的目标名单，发送到一个拥有13,000名关注者的频道。“星期三晚上，兄弟们，”上面写道。“戴上面具。”
当我向Telegram的新闻团队报告这一帖子时，他们在第二天回应，称该频道因违反Telegram关于呼吁暴力的规则而被删除。但第二天早上，另一个同名频道又发布了相同的煽动性帖子。Telegram正在手动进行“打地鼠”，这表明其系统设计得很糟糕。“每天，数百万条危险内容在造成伤害之前被删除，”Telegram发言人说。
英国去年通过的新在线安全法有潜力改善这样的系统。该法 loosely 受到健康和安全政策的启发，巧妙地设计以在维护言论自由的同时，赋予大型在线平台对其最终用户的“关怀责任”。该法并不是针对特定内容或个人发布者，而是赋予英国监管机构Ofcom对Telegram或X等平台进行风险评估的权力，以检查虚假信息是否以可能造成现实伤害的方式传播。它关注的是系统和流程——而不是单个内容。并且它赋予Ofcom发布巨额罚款的权力，在极端情况下，阻止不合规的服务。
但该法案要到明年初才会全面生效。1即使今天生效，它也无法解决导致当前暴力的具体谎言。
哈特尔浦的国会议员乔纳森·布拉什告诉BBC广播，警方与市民之间发生了暴力冲突，谎言被“故意传播”以激化不同社区之间的紧张关系。但根据新法律，像TikTok、X和Telegram这样的平台在让这些虚假信息传播时并没有做错任何事情，即使在可能进一步激化暴力的情况下。
这种荒谬的失误是英国前保守党政府的杰作，他们在法案通过前不久削弱了《在线安全法》。他们删除了一条禁止“合法但有害”内容的条款，因此规则只适用于根据现有法律已经非法的内容。例如，在Telegram上的暴力呼吁将违反规则，但马斯克的“内战”评论或关于南港肇事者是穆斯林的帖子则不会。2
虽然互联网——尤其是马斯克的社交媒体网站——是一个污水坑，但当然不是所有社会动荡的根源。还有潜在的社会紧张和经济不平等需要考虑。但如今，世界处于一种状态，狗哨可以通过社交媒体的放大效应产生深远的影响，尤其是在那些已经削弱了他们的信任和安全团队的平台上。
在英国街头骚乱的暴徒对一周前被杀的小女孩毫不在乎。他们正在利用这一悲剧来发泄自己的病态。而且，他们正在利用在线平台在控制信息流方面持续、不受限制的权力。一项本可以最终让这些公司对危险的虚假信息负责的开创性法律，因为政治家的短视观点而失去了大部分效力。通过这项法律本身是向前迈出了一步，但这一步并不够大。
目前，斯塔默应该避免与马斯克展开一场可能愈演愈烈的口水战。亿万富翁发现了他最新的闪亮目标，正在转发抨击英国警务系统的视频和表情包，并用标签如 #TwoTierKeir 来嘲弄首相。与一个似乎对自己行为后果或使用其平台的人的后果毫不在乎的网络喷子交锋几乎没有意义。
更多来自彭博社观点：
想要更多彭博社观点吗？OPIN <GO>。或者订阅 我们的每日通讯**。**
当意大利拳击手安吉拉·卡里尼在与阿尔及利亚的伊曼·凯利夫的奥运比赛开始46秒后报告说她“从未感受过这样的拳头”时，社交媒体爆炸了，充满了指控。埃隆·马斯克和J.K.罗琳 也发表了看法，指控凯利夫是一个假装成女性的男性以作弊。
这个案例突显了马斯克、罗琳和其他自认为勇敢反对过度政治正确的人所存在的问题。他们过于沉迷于自己的假设和肤浅的判断。凯利夫的下巴线和强壮的躯体可能看起来刻板印象中是男性的，但生物性别不仅仅关乎外表——有时比染色体更复杂。
彭博社观点纽约市的反老鼠运动从未如此正常巴菲特的股票出售伴随着一些不好的氛围奇怪的生牛奶趋势正在让孩子们面临风险最年长的奥运选手可能掌握着减缓衰老的关键考虑杰弗里·尤金尼德斯的 普利策奖获奖小说 中间人，其中一个名叫卡莉的希腊裔美国女孩在成长为一个漂亮、快乐的孩子，直到青少年时期，她的身高猛增并长出了胡子。作为青少年，卡莉不确定自己是男孩还是女孩，而爱她的女孩也不确定自己是同性恋还是异性恋。起初，他们的爱超越了这些身份问题。我多年前读过这本书，但很难忘记这样的故事。
尤金尼德斯并没有在使用诗意的自由。这个角色基于作者对一种真实的遗传疾病——5-α-还原酶缺乏症的细致研究，这种疾病很少见，但在包括希腊和多米尼加共和国在内的世界某些地方相对更为常见。
5-α-还原酶是一种在分子水平事件链中必需的酶，导致男性胚胎——那些具有Y染色体的胚胎——生长出阴茎。该疾病可能导致基因上为男性（XY）的婴儿以女性的形态出生，并被归类为女孩。
两届 800米跑冠军卡斯托尔·塞梅尼亚 据报道具有Y染色体和5-α-还原酶缺乏症，这引发了关于她是否有资格参加女子赛事的无尽争议。
凯利夫因一项 未披露性质的性别测试 被取消了2023年锦标赛的资格，但国际奥委会表示她符合他们的标准。一些报道说她因拥有Y染色体被取消资格，另一些则说是因为她的睾酮水平超过了特定阈值。
我不想猜测是哪种情况，但可以说，XY个体可能以多种方式发展出看似女性的生殖器，或者XX个体可能具有 男性水平的睾酮水平。
我们的性别决定系统并不简单。不同的动物使用其他类型的性染色体——在鸟类中，雌性是ZW，雄性是ZZ，而在一些两栖动物和爬行动物中，性别之间没有遗传差异，卵子发育的关键阶段的温度决定性别。鸭嘴兽使用一种10条性染色体的系统。
人类使用XX代表女性，XY代表男性。胚胎最初都有一种用于两性生殖部位的“入门工具包”，一系列激活的基因和荷尔蒙的激增通常会将事情引导向一个方向或另一个方向。通常是这样，但并不总是。
许多遗传突变可能会干扰该过程的不同阶段，导致性别发育差异（DSD）——在1,000到4,500个活产中出现。（这使得这样的性别差异远比参加奥运会更常见。）有些婴儿是由两个早期合并的胚胎发育而成；如果这些胚胎是异性，婴儿可能会具有男性和女性特征的组合。
在奥运选手中，我们更可能看到具有不寻常身体特征的人。奥运会和其他精英体育赛事选择极端的身体类型——那些异常强壮、极其高大或矮小但极其强大的运动员。他们可能非常快速或极其灵活，更不用说异常坚定和能够克服疼痛。女性的身体通常会产生睾酮——有些人比其他人多——某些运动可能更有利于那些睾酮水平较高的人。
这场奥运风波发生在关于性别和性别认同的混乱与分歧之时。但没有理由对不符合期望的运动员进行欺凌或指责作弊。事情并不总是表面上看起来的那样。如果现行规则允许伊曼·凯利夫参赛，那么她就应得她的奖牌和世界的赞赏。
更多来自彭博社观点：
- 巴黎奥运会的性别平等宣言有个注释：亚当·敏特
- 西蒙·拜尔斯正在重新定义韧性：丽莎·贾维斯
- 混合性别田径的崛起将有利于体育：F.D.弗拉姆
想要更多彭博社观点？OPIN <GO>。或者订阅我们的每日通讯。