中国的太阳能制造业蓬勃发展：市场力量而非言辞可以解决产能过剩问题 - 彭博社

北京能源国际控股有限公司在北京郊区运营的太阳能发电厂的光伏板。

摄影师：Andrea Verdelli/Bloomberg欢迎来到能源日报，我们的指南，介绍推动全球经济的能源和大宗商品市场。今天，资深记者丹·默塔看看中国的清洁能源制造业，因批评不断而备受关注。此外，巴西正在利用技术现代化其可可豆收获*。要在收件箱中收到此新闻简报，请单击这里。*从华盛顿到新德里，政客和高管抱怨说，北京的清洁能源制造业繁荣正在损害他们自己的生产努力。美国财政部长珍妮特·耶伦刚刚成为最新一位公开担忧中国产能过剩的官员。

但还有另一群人感受到了痛苦：中国自己的太阳能制造商。

好事过头导致太阳能设备价格创历史新低。这对于希望廉价脱碳的公用事业公司来说是一大利好，但对于被迫裁员和停止装配线以求生存的生产商来说是一场灾难。

高管们担心，如果一些公司为了降低成本而牺牲质量，行业可能会遭受长期声誉损害。

在中国清洁技术热潮中，耶伦和其他观察者看到的是掠夺性产能过剩，而内部人士则认为这只是一个典型的兴衰周期。

这两种观点都有一定道理。中国政府在国家和地方层面上的政策确实支持了制造业的热情扩张，通过低利率和在土地和审批方面的优惠待遇。

一名员工在陕西省西安市隆基绿色能源科技有限公司工厂检查光伏模块。摄影师：沈其来/Bloomberg但热潮本身是由个别公司试图充分利用不断增长的市场并争夺市场份额所导致的。再加上太阳能技术的快速进步，这意味着2016年的一家最先进的工厂现在被认为是近乎过时的。

这不是外部压力对北京的解决方案。

首先，投资需要停止才能使产能收缩，或者至少要停滞，直到需求能够赶上。彭博新能源财经数据(BloombergNEF)认为，模块价格将在全年保持接近创纪录低位。

由于关税的原因，美国已经支付了全球平均水平的近三倍的模块价格。美国官员可能担心，中国主导的供应链可能限制太阳能电池板的流动，并在未来提高清洁能源成本，但他们的解决方案已经在做了。

好消息是，行业已经表明它可以适应：被迫在家放慢脚步的情况下，中国太阳能高管正在积极推进海外新工厂。

官员们可以让市场自行运作。

--丹·默塔夫，彭博新闻

当天的图表

电池链中的锂库存处于高位

来源：Mysteel

锂价格的 蹒跚复苏 提醒人们，为什么近年来的戏剧性上涨后来又经历了更加惊心动魄的崩盘：一个迅速扩张的行业比以往任何时候都更有准备继续大量生产。价格已经触底，但难以实质性反弹，部分原因是矿工、精炼商和汽车制造商仍在努力消化堆积在供应链中的大量库存。

今日头条

英国石油公司预计将报告强劲表现，首季交易业务结果显著改善，购买和 出售石油。

摩根大通公司老板杰米·戴蒙表示，美国液化天然气项目的延迟是出于政治原因，是为了安抚那些认为石油和天然气项目应该停止的人 —— 他称这一立场是“错误的”和“极其幼稚的。”

生产无化石电力从未如此紧迫，但可再生能源激增和电力价格下跌正在削弱欧洲 核电厂的运营。

特拉菲格拉集团对电力需求“非常看好”，并与其他交易公司一起建立全球电力交易业务。

麦格理集团有限公司是向泰晤士水务借款的银行之一，泰晤士水务是英国最大的供水公司，其债务问题一直笼罩在不确定性之中。

其余精选

• 日本、韩国和台湾雄心勃勃地实现净零排放，但由于它们未能迅速扩大可再生能源，必然会不得不转向 液化天然气甚至更多地使用煤炭，牛津能源研究所指出。
• 澳大利亚的闪现干旱，是指突然降雨量大幅下降与 高于平均温度同时发生，随着全球变暖，这种情况在澳大利亚变得越来越常见，悉尼科技大学的米尔顿·斯皮尔和兰斯·莱斯利在《对话》中写道。
• 全球最大的保险经纪公司之一Aon的首席执行官告诉《金融时报》，随着极端天气增加，他的行业需要更好的 气候模型，以降低巨大财产损失的风险。

即将到来

加入我们，于7月10日至13日在西雅图参加首届Bloomberg绿色节，这是一个庆祝在气候行动方面引领思想家、实干家和创新者的盛会。在3月31日之前购买门票可享受8折优惠。

更多来自彭博社的内容

• 经济日报关于不断变化的格局对决策者、投资者和您的意义
• 绿色日报关于气候新闻、零排放技术和绿色金融的最新动态
• 超驱动专家对汽车未来的深入见解
• 供应链每日洞察供应链和全球贸易
• 在Bloomberg.com探索所有彭博通讯。