伊朗的导弹袭击是一个以色列可以从中获益的错误 - 彭博社
Marc Champion
一名以色列士兵在伊朗无人机和导弹袭击后的早晨在火车站里做祈祷。
摄影师:Kobi Wolf/Bloomberg拿破仑·波拿巴据说曾告诉他的将军们永远不要打断正在犯错误的敌人。这个建议今天和以前一样有用,伊朗刚刚发现了原因。
加沙战争对以色列来说是一个战略灾难,使其在对哈马斯进行绝对军事胜利的几乎不可能的追求中陷入国际孤立,哈马斯是一个根深蒂固的恐怖组织。本杰明·内塔尼亚胡总理现在有机会改变这种叙述,这要归功于伊朗在犹太国家发射数百架无人机和导弹的失败。
Bloomberg观点拜登必须再次阻止中东更大规模战争伊朗对以色列的袭击扰乱了OPEC+寻找“金发女孩”价格波士顿马拉松奖牌显示你无法逃避商业主义停止说“移民做美国人不想做的工作”几乎所有导弹都被击落,这意味着与哈马斯在10月7日的可怕袭击之后不同,也不同于以色列在叙利亚暗杀了一些高级指挥官后伊朗的最近回应困境,内塔尼亚胡可以宣布胜利并只做象征性的回应,如果有的话。不会有压倒性的国内压力要求做更多,因为这真的是一次胜利。
伊朗从自己的领土发射了大约300枚导弹和无人机。这对以色列著名的防空系统来说是一次前所未有的考验,因为尽管它们过去不得不应对加沙和黎巴嫩发射的火箭群,但大量的巡航导弹和弹道导弹提出了一个更加复杂的挑战。
就像俄罗斯首次在乌克兰发射其声称无敌的“匕首”高超音速导弹只被北约标准的防空系统击落一样,这将重新调整以色列和德黑兰的威慑计算。但就像在乌克兰一样,周六的弹药并不一定是最后的结论;以色列的任何升级可能会导致另一次测试,这一次是看它的防空系统是否能够持续供应拦截弹,比伊朗发射无人机和导弹的速度更快。
周六同样重要的一课是美国参与击落伊朗的弹幕,还有英国、约旦和其他阿拉伯国家,巩固了联盟关系。哈马斯开始加沙战争的一个原因 —— 得到德黑兰的资助 —— 是为了将以色列与其支持者分开,特别是为了阻止一项当时即将达成的协议,该协议将使以色列、沙特阿拉伯和美国之间的关系正常化并增强安全合作。这有可能在地缘政治上改变该地区的方式,哈马斯和伊朗都认为这对他们的目标和利益有害,这些目标包括将以色列和美国驱逐出中东。
以色列对加沙的大规模袭击造成了成千上万的平民伤亡,目前使得沙特阿拉伯的穆罕默德王储无法继续追求正常化。甚至以色列和美国之间的关系也受到了损害。
同样地,以色列对加沙的入侵也为伊朗带来了一些重大收益,验证了其长期决定与美国及其盟友,包括以色列,进行不对称战斗。伊朗的将军们利用加沙、伊拉克、黎巴嫩、叙利亚和也门的代理人领导了这场战斗,他们充分了解到他们几乎没有赢得传统战争的机会。在大马士革被杀的伊朗人正在运行那场代理人战役,周六晚上更加公开和直接的回应是传统实力的第一次测试 —— 伊朗输掉了。
我怀疑伊朗领导层知道他们的大部分导弹会被击落,但他们觉得别无选择,只能以戏剧性的方式发动攻击。双方都无法从全面战争中获益,因此尽管德黑兰方面曾威胁要发射更多导弹,但我认为他们现在更希望回归到更为成功的混合战争战略。伊朗军队可以通过劫持高海上的船只,或者向也门胡塞武装提供继续扰乱苏伊士运河全球贸易所需的物资,比起向特拉维夫发射的导弹被摧毁更能取得更大的成就。我们可能还会听到更多关于伊朗核燃料和武器计划的消息。
正如我之前所写的那样,大马士革的伊朗将军是合法的目标。他们的死亡令人震惊,因为他们是在一个伊朗领事馆会面,以色列战机袭击违反了外交礼仪。但这次袭击造成了13人死亡,却并非战争的开始。它只是将伊朗对以色列持续的暗影攻势暴露在公众面前。
伊朗最高领袖阿里·哈梅内伊决定如何回应以色列成功袭击他的将军,他选择了一场展示实力的行动,使伊朗看起来更弱而不是更强大。相比之下,给德黑兰带来真正回报的是加沙战争。在那里,高比例的平民伤亡和苦难正在将以色列转变为国际弃儿,让哈马斯在许多人眼中成为巴勒斯坦权利的捍卫者,并将伊朗自身的侵略和滥用行为淹没在被占领领土的令人心碎的新闻和图像潮流之下。
伊朗的轰炸已经开辟了一个窗口,内塔尼亚胡可以通过这个窗口重新引起国际关注,而不是以色列的不端行为。这并不容易。他有很多错误需要纠正或掩盖,加沙任何政治解决方案所需的最低信任水平早已消失,以色列的敌人也不会坐视不管。即便如此,他应该采纳拿破仑建议的另一个暗含的要素,让自己被打断。
更多来自彭博观点的文章:
- 以色列已经向伊朗展示了其代理战争的代价:马克·查普恩
- 加沙饥荒警告考验人性和内塔尼亚胡:马克·查普恩
- 在加沙和乌克兰,伪君子哭泣虚伪:马克·查普恩
想要更多彭博观点的内容吗? OPIN <GO>。网页读者,点击 这里 。或者订阅 我们的每日新闻简报 。