为了对抗全球变暖，减少填埋场甲烷排放 - 彭博社

来看垃圾，留下甲烷。

摄影师：泰·赖特/彭博社每年，美国人将超过2.5亿公吨垃圾倾倒到填埋场，看起来它们就神奇地从我们的生活中消失了。实际上，我们的垃圾要么被化石化，要么被大量产生甲烷的细菌消化。

在20年的时间跨度内，每释放一磅甲烷的温室效应相当于二氧化碳相同数量的80倍。（CO2在大气中的寿命更长。）根据一组科学家最近使用航空遥感系统飞越了200个填埋场，他们测量出这些填埋场产生的甲烷排放量是环保局官方认可的1.4倍。《科学》杂志于三月份发表了他们的研究结果。

彭博观点乌克兰援助显示MAGA并没有吓倒约翰逊唐纳德·特朗普的陪审团真的应该保持匿名吗？能源转型正在变得丑陋埃隆，坚持你的“星际迷航”梦想这些揭示强调了对抗气候变化将需要减少或淘汰填埋场。这不仅将大幅减少温室气体排放，还将避免大片土地被不断增长的填埋行业吞噬。

新的测量结果证实了哥伦比亚大学教授尼古拉斯·J·泰梅利斯所做的最新估计。根据他的估计，美国的垃圾填埋场每年排放约1000万公吨甲烷，这在未来20年内将等同于8亿公吨二氧化碳的温室气体排放量。他说，这个数量与航空业产生的排放量相当。

尽管石油和天然气生产以及农业是甲烷污染的最大来源，但科学研究的首席作者、亚利桑那大学气候科学家、非营利组织Carbon Mapper的项目科学家丹·卡斯沃斯表示，填埋场排放的甲烷位居第三。

他说，直到最近，科学家们在填埋场上只能进行一些勇敢的人在上面走动的直接甲烷测量。这远非系统化。

“填埋场是非常复杂、动态的环境，”他说。那里有山丘，甚至悬崖。“你可以想象垃圾被倾倒的区域——对于有人在那里行走来说太危险了。”因此，以往关于填埋场排放的大部分研究都依赖于数学模型——结果表明，这些模型低估了问题。通过一种称为空中成像光谱技术的技术，卡斯沃斯的团队可以更好地测量每个填埋场的排放量。

尽管卡斯沃斯的研究揭示了问题的真实规模，但人们几十年来一直知道垃圾填埋场会产生甲烷，华盛顿大学教授、世界上对垃圾填埋场秘密生活及其对气候变化的贡献有着专业知识的莎莉·布朗说。

当可生物降解物质在地面上或堆肥堆中腐烂时，细菌利用氧气消化它，产生二氧化碳。但当你的食物残渣被埋在其他80吨垃圾下面时，细菌会采用一种不同的、无氧（厌氧）过程，产生大量甲烷。

过去，垃圾被送到普通垃圾场时，这些排放物可能会造成火灾危险。对公共安全的担忧导致美国环保局要求城镇垃圾场被“卫生填埋场”取代，这涉及到一种由黏土衬里的蜂窝结构的单元。

“他们不得不开始收集气体，”她说，“这样它就不会流入乔·舒莫的地下室，在他抽雪茄时引爆他。”

如今，对气候变化的担忧应该促使对垃圾填埋场进行类似的重新思考。布朗说，从单元中引出的管道可以转移一些甲烷，用于能源或燃烧。

然后是垃圾焚烧发电厂。虽然不受控制的焚烧是空气污染的主要来源，但设计良好的现代垃圾焚烧发电厂捕获了大部分重金属、二恶英、颗粒物和其他杂质。哥伦比亚的特姆利斯说，2006年中国发现自己被500个垃圾填埋场包围，从那时起，他们开始将大部分垃圾投入垃圾焚烧发电厂。

植物确实会排放二氧化碳，有些人抗议在他们社区建设这些工厂，但丹麦和日本已经开始使用它们来淘汰垃圾填埋场 —— 除了减少垃圾产生和提高回收等策略。“你知道，我看到埃隆·马斯克谈论花钱去殖民火星，” Themelis 说。“这太荒谬了……与此同时，每年我们都在把一大片绿色的地球变成垃圾填埋场。”

我们每个人也可以做一些小事来减少这个问题。Brown 说，垃圾填埋场产生的大部分甲烷来自食物浪费，在美国，其中很大一部分是可食用的食物。据一些估计，我们生产的食物中有多达30% 最终进入垃圾填埋场，而不是到我们的餐桌上。

这很容易解决 —— 已经有西雅图通过提高公众意识和建立更好的系统将仍然可食用的食物送到食品银行而大大减少了食物浪费。Brown 说，加利福尼亚州阿拉米达县有另一个很好的系统来防止食物浪费进入垃圾填埋场。

处理食物浪费的另一种方法是将其转化为动物饲料。通过我们的 Zoom 连接，Brown 向我展示了她家里的一个设备，它可以将食物浪费干燥并转化为鸡饲料。“我们把它给我们的邻居，”她说。作为回报，邻居分享鸡蛋。在拉斯维加斯附近，有一个项目将食物浪费转化为猪饲料。

对于剩下的任何垃圾，我们将不得不做出明智的决定。垃圾发电厂并不完美，但可能比填埋场对气候影响更小。毕竟，垃圾并不会消失。

更多来自彭博观点：

• 迪拜创下的降雨纪录？怪气候变化，而不是人工增雨：Lara Williams
• 你并没有想象中的那么糟。你的过敏症状正在加剧：Lisa Jarvis
• 野火烟雾再次袭击美国。我们还没有准备好：Mark Gongloff

想要更多彭博观点吗？OPIN <GO>。或订阅我们的每日新闻简报。

特斯拉公司是一家电动汽车公司，但可以说其最重要的使命是为埃隆·马斯克赚取现金。这不仅仅是我在说。2017年，马斯克告诉了一位特斯拉董事，他需要数十亿美元来自特斯拉，“这样我就可以尽可能多地将资金用于减少存在风险，将资金用于火星。”“殖民火星是一项昂贵的事业，”特拉华州上诉法院法官今年写道。“马斯克认为他有道义义务将他的财富用于实现这一目标，马斯克认为他从特斯拉获得的报酬是资助这一使命的手段。”也许火星更多是2017年的事情，在2024年，马斯克有了竞争性优先事项（人工智能，脑植入物，Twitter），但重点是：

我并不想暗示特斯拉纯粹是埃隆·马斯克的个人储蓄罐，因为这并不是真的。它制造电动汽车。它继续投资新项目。历史上，它为特斯拉股东创造了很大的价值除了埃隆·马斯克之外，尽管最近并不多。 （自2021年高峰以来，它已经损失了超过60%的价值。）但特斯拉也是马斯克的主要储蓄罐，他有很多需求。马斯克解决了（困难、资本密集型的）电动汽车问题，现在特斯拉是他解决其他许多困难、资本密集型问题的主要财富来源。