土耳其在通胀率接近70%的峰值之前暂停加息 - 彭博社

Fatih Karahan摄影师：Adem Altan/Getty Images土耳其央行维持利率不变，一个月前令市场大跌眼镜的大幅加息后，此后又进行了额外的紧缩。

由卡拉汉（Fatih Karahan）总督领导的货币政策委员会周四将一周回购利率维持在50%不变。彭博社调查的所有经济学家中，除了两位预测正确外，其余人都预测会上调利率。

宣布后里拉涨幅收窄，截至伊斯坦布尔时间下午3:14，兑美元汇率上涨了0.2%。

“考虑到货币紧缩的滞后效应，委员会决定将政策利率维持不变，但重申将继续高度关注通胀风险，”央行在一份声明中表示。货币政策委员会表示，货币政策将保持紧缩，“直到月度通胀的基本趋势出现显著和持续的下降为止。”

尽管加息，土耳其通胀预期仍然高企

来源：土耳其央行对市场参与者的调查

决策者最近向银行提供的流动性成本比其基准暗示的要高，而且在不需要提高利率的情况下，他们还有提高资金价格的空间。更宽松的利率走廊的灵活性开辟了央行自去年6月开始其激进紧缩行动以来仅第二次跳过加息的道路。

阅读更多：
* 土耳其央行行长誓言在通胀问题上“不惜一切代价” * 土耳其的“正统”转变使里拉成为汇丰银行的首选 * 土耳其通缩目标意味着储备积累可能需要等待

利率上调的暂停可以持续数月，今年晚些时候是否会有进一步宽松取决于通胀是否从预计的5月份超过70%的高峰水平放缓。卡拉汉承诺将“不惜一切代价”遏制价格增长，因为消费支出仍然强劲，价格增长仍然承受着压力。

继3月份的指引后，MPC周四表示，如果预计通胀出现重大和持久恶化，其“货币政策立场将会收紧”。

伦敦Coex Partners Ltd.的宏观策略师亨里克·古尔贝格表示，央行“一直说对了”。

但他表示：“实际通胀仍在加速，因此市场希望看到现货通胀也出现有利的趋势，央行保持不变，以开始相信央行的抗通胀能力。”

彭博经济学说…

“土耳其央行在4月份会议上将利率维持不变，但我们仍预计借贷成本将上升。然而，这不会通过提高基准回购利率来实现。相反，将通过限制对这一窗口的访问并迫使寻求流动性的贷款人支付更高的价格来实现。央行还可能收紧信贷增长和监管。”

— Ziad Daoud 和 Selva Bahar Baziki。点击 这里 阅读更多。

上周发布的一项央行调查发现，对年末通胀的预期仍远高于其36%的预测，Karahan 将在五月初更新。

“央行恢复了大部分的信誉，但许多市场观察人士很可能会同意，由 Karahan 等土耳其政策制定者领导的人不应急于开始降息，”InTouch Capital 的外汇分析师 Piotr Matys 说。

“最好非常耐心，并在2025年之后开始降息，”他说，并补充说，放松政策“很可能”会在今年年底开始。

BHP 集团有限公司 提出以 Anglo American Plc 为目标的收购，估值较小矿商为311亿英镑（389亿美元），这笔交易将使该公司成为全球最大的铜生产商，同时引发该行业十多年来最大的重组。

BHP，已经是最大的矿商，提出了一项全股份交易，其中 Anglo 首先会将南非铂金和铁矿公司的控股股份分配给其股东，然后再被 BHP 收购。BHP 表示，该非约束性提议的每股总价值约为25.08英镑。