苏格兰领导人Humza Yousaf在权力斗争失败后辞职 - 彭博社

胡姆扎·尤萨夫在任职一年多后辞去苏格兰首席部长和执政的苏格兰民族党领袖职务，这一举动旨在防止推翻政府的企图，但仍可能对英国政治产生深远影响。

“只有让别人掌舵，我们才能修复跨越政治分歧的关系，”尤萨夫在周一在爱丁堡的官邸告诉记者。他在2023年3月接替长期领导人尼古拉·斯特金后说，他将在选出继任者之前继续担任这一职务。

尤萨夫上周决定退出与支撑其政府的苏格兰绿党的权力分享协议，引发了数天的政治混乱，使这位39岁的领导人岌岌可危。两项由反对派主导的投票，一项关于他的领导地位，一项关于整个政府，如果在议会投票中进行，很可能会迫使他下台。

因此，尤萨夫在被迫之前主动离职。但这一举动旨在让苏格兰民族党有机会在新领导人的领导下重建，但可能会引发自1999年爱丁堡议会重新建立以来的首次提前选举。该党现在有28天时间就新领导人达成一致，并试图让另一个政党——很可能是绿党——提供足够的议员来赢得议会投票。

尤萨夫希望新领导人将来自苏格兰民族党，尽管该党仍然是苏格兰议会中迄今为止最大的政党，但预计反对党将提名至少另一位候选人。他在与记者交谈时敦促他的政治对手合作，而不是阻挠苏格兰民族党选择继任者的努力。

苏格兰绿党，直到上周是尤萨夫在政府中的合作伙伴，已经表示他们可能会支持来自苏格兰民族党的新领导人，尽管两党是否能就一个妥协候选人达成一致尚不清楚。约翰·斯温尼，斯特金的前副手，被视为一个临时解决方案的可能性，但苏格兰议会选举直到2026年5月才定于举行，这可能不是一个长期的解决方案。

问题是其他反对党如何回应。苏格兰政治十多年来的一个特征——苏格兰民族党的主导地位已不再是现实，最近的一项调查显示苏格兰工党领先。工党现在可以选择是否继续推动对苏格兰民族党领导的政府的不信任动议。

尽管苏格兰民族党决心继续作为少数政府，但并不能保证反对党议员会放弃重塑分权议会构成的机会。

由阿纳斯·萨尔瓦领导的苏格兰工党可能会欢迎在全英国预计在年底举行的选举之前建立动力的机会。或者他们可以选择让苏格兰民族党尝试在新领导人领导下重建，计算出党派谈判将加强围绕执政党的动荡感。

对于苏格兰民族党来说，现在是最糟糕的时刻，该党在一系列政策失误和一项导致斯特金的丈夫被指控挪用公款的警方调查之后，支持率有所下降。

对于工党和由此延伸出的英国首相里希·苏纳克的保守党来说情况正好相反。工党在过去十年在苏格兰的屈服与苏格兰民族党在苏格兰的主导时代相吻合，同时为自2010年以来英国保守党在伦敦执政铺平了道路。

这意味着工党在苏格兰的复兴对领袖基尔·斯塔默推翻苏纳克出任英国首相的机会至关重要。

自从斯特金突然辞去苏格兰历任最长时间领导人的职务以来，尤萨夫一直在努力采取主动。他将自己打造成所谓的“延续候选人”，帮助他击败了竞争对手，但这也意味着他继承了一系列不受欢迎的政策，以及与苏格兰绿党签订的有争议的权力共享协议。

他决定结束那项协议，这项协议是在2021年苏格兰议会选举中，苏民党未能获得多数席位时达成的，最终导致了他的下台。

特斯拉公司的埃隆·马斯克上周日突然前往中国，寻求对可以帮助扭转该汽车制造商营收下滑的驾驶辅助软件的批准。

特斯拉首席执行官会见了上海市委书记李强，后者协助该公司建立了如今全球最大的工厂。帮助了该公司。