Rishi Sunak的未来可能取决于英国地方选举中两位保守党市长的命运 - 彭博社

在英国Teeside进行地方选举的工党拉票活动，日期为5月24日。摄影师：Joanne Coates/Bloomberg纽约警察穿着防暴装备走进哥伦比亚大学校园，日期为4月30日。

摄影师：Kena Betancur/AFP/Getty Images

在达灵顿市中心的Banqo Café喝咖啡的同时，Catalin Cirimpei赞扬这座东北小镇近年来的改善。投资大量涌入，警察反应时间加快，他赞同Tees Valley市长本·豪琴对地区机场的拯救。

42岁的Cirimpei说，豪琴“为达灵顿做了正确的事情”，他拥有Banqo和另一家本地咖啡馆。这位商人表示，他没有在2021年的市长选举中投票给豪琴——一位保守党人，但很可能会在本周投票给他。

这只是英格兰周四举行的一系列地方选举中的一场比赛，届时将有数千名政治家争夺2500多个议会席位、伦敦议会的25个席位和10个地区市长职位。尽管拉开民调的保守党预计将失去数百名议员，并未能赶下工党的伦敦市长萨迪克·汗，但党内士气——以及潜在的首相职位——似乎取决于两位保守党候选人的命运：豪琴和西米德兰兹市长安迪·斯特里特。

如果他们输掉，“在后选举情景和保守党的走向方面，所有的赌注都将取消，”民调公司Redfield & Wilton Strategies的分析师Eoin Sheehan表示。这将“加剧有关保守党品牌毒性的更广泛叙事。”

西米德兰兹市市长安迪·斯特里特在伯明翰，4月24日。摄影师：何塞·萨门托·马托斯/彭博社几个月来，威斯敏斯特充斥着关于右翼托利党人密谋赶走苏纳克的传言，这位首相必须在九个月内举行大选。随着地方选举即将到来，他们可以利用这最后的主要爆发点来安装新领导人——佩妮·莫尔丹特是他们首选的候选人——一位苏纳克助手描述四月份的一系列政策活动为“拯救里希行动。”

苏纳克周一敦促托利党忠实支持者参与“政治史上最伟大的复兴” —— 这是对他在地方和大选中面临的长期不利情况的暗示。最伟大的回归。

周四托利党在一系列席位上前景不妙，2021年该党——当时由鲍里斯·约翰逊领导——受益于新冠疫苗的推出而获得了一次反弹。托利党贵族罗伯特·海沃德——一位地方选举专家——预测他的党将失去“至少400”个他们正在捍卫的900多个议会席位中的一部分。学者科林·拉林斯和迈克尔·瑟舍表示，保守党可能失去多达500个席位。结果将在周五和周六公布。

“如果安迪·斯特里特(Andy Street)和本·豪琴(Ben Houchen)失去他们的席位”，保守党“在地方选举中表现得非常糟糕，对于苏纳克来说确实会非常非常困难”，他最大的批评者之一、前国会议员纳丁·多里斯(Nadine Dorries)上个月告诉GB News。

斯特里特承认他在为生存而战，他在伯明翰新开发的百年广场喝茶时告诉彭博社，“形势岌岌可危”，“可能朝任何方向倾斜”。他减少了对保守党的归属感 —— 他说这“当然”对他的竞选造成了影响，并强调“安迪品牌”。

重新开发的百年广场中的伯明翰图书馆。摄影师：Jose Sarmento Matos/Bloomberg作为约翰·刘易斯有限公司(John Lewis Plc)的前董事总经理，斯特里特表示他已经获得了100亿英镑（125亿美元）的政府投资，并在苏纳克取消了从伯明翰到曼彻斯特计划中的高速铁路环节时对其提出了异议。他说他“有信心”，因为“非常直率地说，我认为我做得不错，是的。”

观看：里希·苏纳克(Rishi Sunak)面临另一项重大考验，因为英格兰和威尔士准备进行地方选举。亚历克斯·摩根(Alex Morgan)报道。

一些选民同意。五十多岁的海伦告诉彭博社，她因为执政党把国家搞得一团糟而被迫投保守党，但认为斯特里特做得不错。一位年龄相仿的男士说，尽管他在一生中一直投保守党，但他会为“令人印象深刻”的斯特里特做个例外。

街道的工党对手理查德·帕克（Richard Parker）持不同意见。

“尽管街道自我推广，但这个地区已经倒退而不是前进，”帕克在距伯明翰西北五英里的西布罗姆维奇接受采访时说。该镇拥有一个充满活力的南亚社区和一条摆满食品摊位的多彩商业街，但与闪亮的伯明翰市中心形成鲜明对比，该镇也不可否认地破旧不堪。

工党西米德兰兹市长候选人理查德·帕克（Richard Parker）在西布罗姆维奇。摄影师：何塞·萨门托·马托斯/彭博社去年由智库Demos和会计公司普华永道发布的报告将西米德兰兹地区在“良好增长”指数中排名第二低，提斯河谷排名最后。

帕克承诺投资、创造就业机会、建造住房和改善当地交通联系。一个复杂的因素是工党执政的伯明翰市议会破产，正在接受法官主持的调查。“每个人都知道犯了错误，”帕克说。

西布罗姆维奇的商业街与发达的伯明翰市中心形成鲜明对比。摄影师：何塞·萨门托·马托斯/彭博社2021年，街道以54%-46%的比例击败了工党，但民意调查显示他面临艰巨任务。上周Redfield & Wilton预测他将输掉六个百分点，而YouGov则认为他将以两个百分点的优势获胜 —— 在误差范围内。YouGov预测霍彻恩将以七个百分点击败他的工党对手克里斯·麦克尤恩（Chris McEwan）。

这是两位自2017年上任以来的个人地位的标志，他们有机会成功。在一些全国民调中，保守党落后工党超过20个百分点，而两位候选人都没有服务于可以被描述为保守党根据地的地区。

苏纳克的保守党在全国民意调查中落后工党很大

英国首相必须在一月底前举行选举

来源：YouGov

豪琴的势力范围传统上是工党的，而史崔特所管理的中英格兰地区则横跨大致相等数量的保守党和工党议会选区。这两位市长依靠自己的个人选票来维持地位，尽管他们所在的政党不被看好。

豪琴被视为“平衡发展”的代言人 —— 约翰逊承诺在全国范围内推动经济机会的传播，帮助保守党在2019年大选中赢得了一大批传统工党支持的席位，这一批席位被称为红墙。作为市长，豪琴已将提赛德机场收归公有，吸引了财政部办公室和自由港到该地区，并开始重振一家关闭的钢铁厂的场地。

首相里什·苏纳克，中间，与提斯河谷市长本·豪琴，右边，以及雷德卡尔议员雅各布·杨在雷德卡尔新建的南岸码头，摄于4月2日。摄影师：伊恩·福赛思/威尔士亲王亲王/盖蒂图片社克里斯是达灵顿的一名IT顾问，他要求彭博社不要使用他的姓氏，因为担心失去生意，他就是一个例子。他说保守党永远不会再得到他的选票。但是接着他表示，他可能会投票给豪琴，指出了他吸引的投资。

霍彻的努力并不被普遍赞赏。在达灵顿下游的米德尔斯堡，一幅代表提赛德自豪工业遗产的壁画上写着“欢迎来到地狱”：悉尼海港大桥是由一家当地公司建造的。如今，该地区包含一些全国最贫困的社区。

坐在米德尔斯堡购物中心的美容诊所霓虹灯下，30岁的阿什利·佩奇责怪当地政客导致一排空置单位。她在2021年投票支持霍彻时经营着两家商店，雇佣了四名员工。这些数字已经减半，她表示这是第一次不会投保守党。

工党提斯河谷市长候选人克里斯·麦克尤恩。摄影师：乔安妮·科茨/彭博社“虽然我们需要关注大型服务和基础设施，这在一定程度上是积极的，但如果我们不能做好基础工作，那有什么意义呢？”工党的麦克尤恩说。他计划恢复免费停车以增加购物人流，并通过安装更多闭路电视来解决犯罪问题。

霍彻致力于开发提斯工厂的努力也引起了工党对腐败的指控，有人质疑私人开发商是否以纳税人为代价获利。霍彻否认有不当行为，而一份政府委托的审查报告在一月份发现“没有证据支持腐败或非法行为的指控”，但指出“治理和透明度问题”。

这起事件让选民们感到失望，包括69岁的凯文·谢维尔斯（Keven Shevels），他在2021年选择了霍彻（Houchen），但表示这次不会投他的票，因为有了Teesworks。“他做了很多好事，但代价是什么？”他说。

在西米德兰兹和提斯河谷，彭博社采访的大多数人都没有打算投票 —— 这种对地方选举普遍存在的冷漠情绪。英国下议院图书馆 数据 显示最近地方选举的投票率在低至中三十年代。

“他们向我们承诺天花乱坠，但却不兑现，”34岁的优步司机穆罕默德·祖巴克对政客们总体表示。

工党市长候选人克里斯·麦克尤安在提赛德拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉纽约市警察星期二晚间涌入哥伦比亚大学校园，打破了一场不断升级的抗议活动，并逮捕了一些在一栋建筑物中设立路障的亲巴勒斯坦示威者。

直播电视节目显示警察进入了汉密尔顿大厅，这是抗议活动的最新焦点，该建筑物在星期二早些时候被示威者占领。据CNN报道，数十人已被拘留并被载上公共汽车。