Sunak作为撒切尔并不像斯塔默作为布莱尔那样成功 - 彭博社

效仿玛格丽特·撒切尔并不能帮助里希·苏纳克。

摄影师：Oli Scarff/AFP/Getty Images

逃离冬季：摩根士丹利首席执行官泰德·皮克。

摄影师：Hollie Adams/Bloomberg

英国政治又一次似曾相识。在对可怕的地方选举结果做出回应后，首相里希·苏纳克在政策交流智库发表了一篇效仿1983年玛格丽特·撒切尔的演讲，鼓舞了他的保守党部队。 两天后，工党的凯尔·斯塔默回应道，揭示了他在工党政府中的六个“第一步”，借鉴了托尼·布莱尔在1997年大选获胜前将五个简单承诺印在层压卡上的咒符式公式。

大选战役已经在实质上开始了。撒切尔还是布莱尔，安全第一还是时机已到，哪个策略将证明是赢家？

Bloomberg观点中国和俄罗斯正在将世界分裂露丝博士和理查德·西蒙斯帮助我们逃离道德多数动物福利正在改善，但并非感谢激进分子禽流感和极端高温是危险的组合 斯塔默竭力否认自己是布莱尔2.0，只是缺少魅力。在一个方面，这当然是真的 —— 他的承诺故意比前任的具体、有时限的目标模糊。很容易理解为什么。去年，苏纳克也做出了五项详细承诺，其中只有一项 —— 将通胀减半，而这本来就是英格兰银行的责任 —— 看起来可能会实现。斯塔默不会重蹈覆辙。

对于斯塔默模糊的政策平台，赞扬或批评都无关紧要。媒体即信息。工党在周四在埃塞克斯电影工作室的官方发布活动中，由影子内阁成员陪同起舞，再次上演了一场布莱尔致敬表演。该领袖在舞台上走来走去，没有穿外套或领带，就像工党唯一三次当选的布莱尔一样。甚至随行的海报也呼应了布莱尔在1990年代竞选时的一个海报。

另一则来自过去的消息是，苏纳克指责斯塔默在国防问题上“软弱”。随着俄罗斯的进攻逼近乌克兰第二大城哈尔科夫，首相正在借鉴撒切尔成功地将工党描绘为无法应对苏联构成的威胁，与她愿意与阿根廷军政府为福克兰群岛而开战形成鲜明对比。

四年前，工党领袖可能会接受对手的指控。斯塔默曾在其前任杰里米·科尔宾的影子内阁中任职，科尔宾是一个主张核裁军、对俄罗斯的威胁轻描淡写并对美国持敌对态度的人。斯塔默的副手安吉拉·雷纳和他的影子外交大臣大卫·拉米，2016年都投票反对英国独立核威慑力量三叉戟的更新。

但时过境迁。工党已经停止了科尔宾的党籍。斯塔默经常裹着国旗，并捍卫核威慑力量。与此同时，拉米一直在争取共和党人和民主党人的支持，似乎取得了一定的成功。这真的是对布莱尔的致敬，他在成为民主党总统比尔·克林顿最好的外交伙伴后，迅速与共和党总统乔治·W·布什成为好朋友。

在本月的哈德逊研究所平台上，拉米自称为“一个好基督教男孩”，一个“保守的工党政治家”和唐纳德·特朗普支持者参议员J.D.范斯的“朋友”。拉米也改变了对共和党总统候选人的看法；曾经谴责他，现在拉米说特朗普的政策“经常被误解”。并不是每个人都赞同 — 伦敦工党市长萨迪克·汗回应道：“如果我最好的朋友是一个种族主义者、性别歧视者或同性恋恐惧者，我会指责他。”

在他在政策交流中的讲话中，苏纳克将经济最近的困境归咎于他无法控制的事件 —— 疫情、战争和能源价格。他指责斯塔默通过不断强调“破碎的英国”来“使国家沮丧”而导致人们投票给了工党。然而，自2010年执政以来，苏纳克被困在保守党低生产率和人均增长缓慢的记录中。他重复撒切尔的话：“没有回头的余地。”她的继任者约翰·梅杰的口头禅是“如果不痛苦，就不奏效”，这是另一个含义。

然而，在某种程度上，英国政治已经发生了变化。对斯塔默的明显撒切尔主义指责是，他计划提高工人权利可能危及英国灵活的劳动力市场，这是其欧洲竞争对手所羡慕的。然而，苏纳克的讲话几乎没有涉及这个主题 —— 如今联合工会批评并不那么受欢迎。斯塔默也未在他的六项承诺中包括恢复工会特权。像布莱尔一样，他正忙于争取大企业的支持。

布莱尔接受了蓬勃发展的撒切尔主义经济模式，但重新分配其利润以支付更好的公共服务。目前的保守党政府不太可能给工党留下如此健康的资产负债表。

事实上，中左翼对工党现任领导的批评是，斯塔默和影子财政大臣瑞秋·里夫斯已经成为布莱尔和他的财政大臣戈登·布朗的继承人，另一个令人不快的方面是：正如布莱尔和布朗在1997年胜利后坚持保守党不切实际的紧缩支出计划一样，里夫斯也向保守党的紧缩财政目标致敬。

“稳定就是变革” —— 意味着转向工党 —— 里夫斯最近在伦敦金融城对一群听众说，与保守党“混乱”形成了矛盾的对比。在她演讲的第二天，英格兰银行前首席经济学家、独立思考的安德鲁·哈尔丹回应说，“稳定是好的，但对于进步和繁荣来说远远不够。”

哈尔丹代表了一派有影响力的凯恩斯经济学家，他们认为英国缺乏投资和承担风险的文化，对表现不佳的公司进行创造性破坏太少。目前的财政规则要求五年后债务呈下降趋势。财政部反对借债投资于变革性项目。由苏纳克取消了通往曼彻斯特的HS2高速铁路延伸项目。里夫斯几乎废除了她的政党的绿色繁荣计划。

也许里夫斯一旦摆脱反对党的束缚，会修改她的立场。眼下，民意调查中30点的领先优势表明，在斯塔默领导下的变革胜过了苏纳克的安全第一。选民们希望保守党下台 —— 即使他们不认为斯塔默是布莱尔的再临。

更多来自彭博观点的文章：

• Tory Party Defectors Flee a Clearly Sinking Ship: Martin Ivens
• Sunak Limps on as the Best Leader the Tories Have: Martin Ivens
• Europe and the UK Need to Be on a Full War Footing: Martin Ivens

想要更多彭博见解吗？ OPIN <GO>。网页读者，请点击 这里 。或订阅 我们的每日新闻简报 。

野蛮人又回到了城门口。摩根士丹利和高盛集团对他们最重要的客户有信心，认为在长时间的横置后，这些客户即将活跃起来，帮助推动投资银行费用的期待复苏。

私募股权交易机器 在过去两年大部分时间都处于停滞状态，导致许多投资银行家无所事事，而他们的老板们则一直在吹捧那些未能开花结果的发展迹象。未来可能会有许多潜在的障碍，但现在对比仅仅三个月前，更有理由更加看好前景：今年带领银行收入复苏的债务再融资浪潮也一直在帮助修复许多私募股权公司的前景。