欧盟提议对银行和影子银行之间的压力测试进行链接 - 彭博社

摄影师：卡尔·科特/盖蒂图片社欧盟提议模拟冲击，以帮助更好地了解与其他金融公司（被称为影子银行）的联系所带来的风险。

“这样的练习将‘提高监管者发现风险和脆弱性的能力’，欧盟金融服务和市场专员玛莉亚德·麦吉尼斯在布鲁塞尔周三的讲话中表示。这需要以‘全系统范围’进行，并涉及‘来自银行和非银行世界的所有相关当局’。

欧盟一位高级金融官员要求更多信息的呼吁凸显了提供信贷但不是传统放贷人的公司（有时被称为影子银行）的增长引起了监管机构的关注。尽管他们对银行业的情况有深入了解，但许多发展在他们的监管之外，尽管它们经常相互联系。

“我们可能需要提高发现风险的能力，特别是隐藏在通常复杂监管的中间层中的风险，”麦吉尼斯说。“我们应该提高对金融部门相互联系的监督和理解。”

监管机构经常进行称为压力测试的大规模练习，旨在模拟银行在严重危机中的表现。这些练习通常要求银行收集和处理大量数据，有时会占用大量员工数月时间。

监管机构进行潜在压力测试时，会试图“尽量减少参与者的行政负担”，麦金尼斯在她的演讲中说。

2008年信贷紧缩之后的十多年里，监管机构一直在加强银行的财务实力，然而，银行业之外的一系列冲击事件引起了对其他风险的关注。欧盟在起草针对私人信贷基金等非银行机构的新标准方面比一些其他司法管辖区行动更迅速，同时承认过于繁重的规定将扼杀一项必要的资金来源。

拜登总统在试图连任时刚刚开始扭转局势，但特朗普的生命遭到袭击夺走了他最有力的工具：引起人们对对手行为和第二任期议程的关注。

受到对其智力状况的质疑和辞职压力的困扰，拜登在底特律发表了一场充满活力的演讲，誓言“聚光灯”照在特朗普身上 —— 这是他计划在11月的选举日之前一直强调的论点。