英国大选：苏纳克背负历史重任 - 彭博社
Matthew Brooker
里希·苏纳克可能很快就会被选民送上离职的总理俱乐部。最近两位被选民赶走的总理是：约翰·梅杰和戈登·布朗。
摄影师：卡尔·科特/盖蒂图片社欧洲
德克萨斯州在过去几十年遭受的与天气有关的损失比佛罗里达州、加利福尼亚州或路易斯安那州都要多。
摄影师：梅丽莎·菲利普/赫斯特报纸
德克萨斯州自飓风贝瑞尔袭击后，一栋房屋严重受损
摄影师：布兰登·贝尔/盖蒂图片社北美时间是对里希·苏纳克在英国大选中最沉重的因素。这位总理出人意料地选择在7月份向选民投票，而不是等到秋天或冬天。然而，一个受限于几个月时间窗口的战术决定，远不及保守党统治14年的积累遗产重要。
这段执政时期是英国两大主要政党在过去一个世纪中除了玛格丽特·撒切尔1979年胜利开始的18年保守党政府外最长的连续时期。执政如此长时间的政党会逐渐陷入自满和衰退的必然过程，最终导致选民的厌倦和幻灭。
彭博观点英国与欧盟的和解看起来依然遥不可及英国石油公司正处于借来的时间来改变 - 否则谁将领导法国走出这一困境？没有人如果这家快速增长的英国银行是一家银行就好了多个民意调查几个月来一直在表明，该国已经接受了变革的必要性，一直给予反对党工党20个或更多百分点的领先优势。打破这一趋势的引力可能并非不可能，但极不可能。博彩公司报出了工党在下届议会中赢得最多席位的赔率，甚至有的只有1/50（意味着下注50美元将获得51美元回报），而大多数将保守党的赔率定为10/1或更高。甚至这也许是一个慷慨的评估：《经济学人》的预测模型认为保守党更像是保住多数席位的100比1的机会。
苏纳克的选举公告展示了他演讲的无法解决的矛盾，作为连续候选人，却代表了与过去混乱和功能失调的决裂。在唐宁街10号外发表讲话时，首相表示他“最重要的是恢复经济稳定。”苏纳克可能是在提到大流行病，他在讲话前提到了他作为财政大臣引入的支持受冠状病毒影响员工的休假计划。然而，很少有人会忘记，他之所以成为首相，仅仅是因为他的保守党前任利兹·特拉斯引发的经济和市场动荡。
在2022年保守党领导人选举中被特拉斯击败后，苏纳克以技术官僚的身份登上权力之巅，他在她短暂尝试未经资金支持的减税实验后，稳住了船。他出色地完成了这一职能：通货膨胀从2022年10月的11.1%的峰值下降到了2.3%，并且适度的经济复苏正在兴起。市场没有重复特拉斯迷你预算所引发的动荡。
然而，公众无论公平与否，都将权衡保守党长达14年的执政。在特拉斯之前，该党已经显示出政权腐败的迹象。鲍里斯·约翰逊的政府混乱不堪，充斥着丑闻，尤其是派对门丑闻特别动摇了对政府的信任。与此同时，公众对脱欧的看法越来越消极，这是由另一位前首相（苏纳克现任外交大臣）戴维·卡梅伦发起的公投。
要克服这些包袱需要一场罕见的鼓舞人心和才华横溢的竞选活动。在这里，苏纳克再次成为了一位困于危机时期表现出色的代理人。试图展现亲民形象有时会显得尴尬，招致嘲笑。他在唐宁街的讲话展示了这些缺点：苏纳克站在雨中毫无保护，逐渐被淋湿，而背景中一名抗议者高声播放着事情只会变得更好，这是托尼·布莱尔1997年成功竞选的主题曲。这种视觉效果具有象征意义。
体育隐喻难以避免。选举将于7月4日举行，正值欧洲24足球锦标赛中途（明智地选择了没有比赛安排的一天）。不过，板球更具有启发性的类比。今天与1997年保守党统治结束时有明显的相似之处，当时约翰·梅杰的政府被一波波的丑闻淹没。“在政治中有时候球就是朝着相反的方向滚动，你无能为力，”梅杰在他失败的第二天淡定地说道，他（像苏纳克一样）是板球迷。
苏纳克是被派来追赶比分的尾端击球手。他打得不错，为球队贡献了一些得分，无论发生什么，作为第一位担任首相的印度裔英国人，他都将成为一个历史性人物。但最终，胜利可能对他来说是难以实现的。
更多来自彭博观点：
想要更多彭博观点吗？ OPIN <GO> 。或者您可以订阅 我们的每日新闻简报 。
波普测验时间：哪个美国州最容易受到气候引发的天气灾害和飙升的住房保险成本的影响，但也在迅速增长，并且对气候变化的概念非常敌视？最明显的答案是佛罗里达，有其飓风、洪水和反对觉醒、喜欢搞怪的州长。然而，正确答案是德克萨斯。
在过去几十年中，没有其他州遭受的气候相关损失比孤星州更多 — 甚至不及佛罗里达、加利福尼亚或路易斯安那。根据S&P Global的数据，德克萨斯的住房保险成本去年和过去五年比其他任何州都上涨更多。尽管佛罗里达州长罗恩·德桑蒂斯已经禁止在佛罗里达提及气候变化，但德克萨斯激进的全球变暖政策具有实质性影响，并将继续对德克萨斯造成实质性危害。尤其是对德克萨斯。
彭博观点英国与欧盟的和解看起来遥不可及英国石油公司面临改变的倒计时 — 否则谁将领导法国走出这一困境？没有人如果这家快速增长的英国银行是一家银行就好了周一，该州遭到飓风贝里尔的第三次袭击，该飓风在墨西哥湾的浴缸温暖水域重新加强后，袭击了几个加勒比岛屿、牙买加和墨西哥尤卡坦半岛。它作为一级飓风在休斯敦南部登陆，带来强风、风暴潮和暴雨，使数百万人在酷热中断电。随着贝里尔在美国中部肆虐，将提高洪水和龙卷风的威胁，一直延伸至五大湖地区。
气候变化可能并没有引起飓风贝瑞尔，但它确实使其变得更加强大和破坏性。这是历史上第一个达到5级飓风的大西洋飓风，并迅速加强了三次，从异常温暖的海洋水域和太平洋拉尼娜现象带来的有利大气条件中获得力量。
尽管贝瑞尔在星期一失去了一些力量，但它几乎肯定有足够的能量在德克萨斯州造成10亿美元的损失。这将使这场飓风成为今年迄今为止袭击德克萨斯州的一系列十亿美元灾难中的最新一起。大多数并不像贝瑞尔那样引人注目。它们主要是带来冰雹、龙卷风和大风的强烈雷暴，包括五月份吹倒了休斯敦市中心的摩天大楼窗户的“德雷乔”。
这份名单不包括那场二月至三月的野火，那是该州历史上最严重的火灾。它们造成的损失不到10亿美元，但摧毁了许多牛场、农场和农村住宅。而这些火灾是在2023年的干旱之后发生的，该干旱实际上在德克萨斯州和几个邻近州的损失中达到了十亿美元的标志。
事实上，根据国家海洋和大气管理局的记录，自1980年以来，德克萨斯州因为十亿美元级别的天气灾害而遭受的损失超过了其他任何州。截至6月初，自NOAA记录开始以来，德克萨斯州因此类事件遭受的损失超过4170亿美元，超过了佛罗里达州的3980亿美元、路易斯安那州的3110亿美元和加利福尼亚州的1540亿美元。
即使是德克萨斯州的灾难也更加严重
自1980年以来，由于价值十亿美元的天气灾害造成的总损失，独行星州超过了加利福尼亚州、佛罗里达州和路易斯安那州，位居美国之首
来源：美国国家海洋和大气管理局（NOAA）
注：损失已根据消费者价格指数调整。数据截至2024年6月10日。
由于其规模和位置，即使全球变暖不是一个问题，德克萨斯州也会异常容易受到此类灾难的影响。但气候变化使每一次事件更有可能升级。温暖的海水为热带风暴提供更多燃料；贝里尔只是一个异常繁忙的飓风季节的开始。炎热干燥的空气使野火更有可能且更加激烈。而更温暖的空气能够容纳更多水汽，使得雷暴更加破坏性。灾难开始在“复合事件”中相互叠加，使得恢复工作变得更加困难和昂贵。
这些成本开始由德克萨斯州的房主承担，包括近年来搬到该州寻求更便宜生活的数百万人。根据人口普查局的数据，仅在2023年，就有近50万人成为了德克萨斯人，这是全国最大的增长，也是按百分比计算的第三大增长。同一年，德克萨斯州遭受了11起单独的价值十亿美元的灾难。其家庭保险费用飙升了23%，这是全国最大的增长。自2019年以来，当地的中位数房产税已经上涨超过1000美元，再次领先于全美。
毫不奇怪，德克萨斯州的抵押贷款违约率飙升。彭博新闻报道称，休斯敦的 违约率比去年同期增长了37%，是全国各大都会地区中最高的，包括佛罗里达州的几个地区。
这种潜在危机应该引起政府领导人寻找解决方案。然而，德克萨斯州的领导人却将大部分精力用于否认气候变化的现实，甚至反对解决气候变化的努力。德克萨斯州的立法机构和州长格雷格·阿伯特 通过法律，阻止州资金流入他们声称“抵制”化石燃料的投资基金。他们拒绝与被认为对石油和天然气行业帮助不够的银行做生意。他们干预电力市场， 支持天然气。他们试图削弱本州蓬勃发展的可再生能源行业。他们甚至将地方官员 保护工人免受极端高温的行为定为非法。
其中一些只是政客明白谁为他们的薪水买单并让他们继续留任：石油和天然气行业是德克萨斯州按收入计算最大的行业。但正如我的彭博观点同事利亚姆·丹宁所说，通过实行 为石油和天然气行业实行社会主义，德克萨斯州使全世界更难限制导致灾难频繁发生在，嗯，德克萨斯州的全球变暖。
命运注定，当贝里尔袭击他的州时， 阿伯特正在亚洲，试图吸引外国企业的投资。德克萨斯州确实以对企业友好而自豪。但任何想在该州建厂或购房的外来人士都应该事先知道，要创造一个宜人的环境，不仅仅是放松监管和反对唤醒政治。实际环境也有发言权。
彭博观点更多：
想要更多彭博观点吗？终端读者请前往 OPIN <GO>****。或者您可以订阅 我们的每日新闻简报**。**
这是彭博观点今日版，彭博观点观点的广泛全球传递。 在这里注册 。
德克萨斯州宪法要求该州所有任命官员宣誓就职。如果准确的话，它会是这样：