石油美元已死，石油美元万岁 - 彭博社

石油美元死亡的传言大大夸张。

摄影师：安东·彼得鲁斯/时刻RF/盖蒂图片社

阿布扎比国家石油公司，作为支撑阿联酋蓬勃发展经济的国家石油巨头，已成为能源行业最忙碌的交易者之一，因为它希望走向全球。

但最近几个月停滞的交易引发了有关阿布扎比国家石油公司失去动力的猜测。前摩根士丹利银行家克劳斯·弗罗利希表示并非如此，他领导了阿布扎比国家石油公司大部分国际扩张计划。

该公司将始终保持纪律，弗罗利希表示，公司正在全速扩张，并正在追求“健康的交易管道”，阿布扎比国家石油公司首席投资官弗罗利希在本月早些时候接受了一次罕见的采访。

“阿布扎比国家石油公司正在执行其计划，并正在在天然气、液化天然气、化工以及可再生能源等关键垂直领域打造业务组合，逐渐地，拼图正在逐渐拼凑在一起，”他说。

阿布扎比国家石油公司首席执行官苏丹·阿尔贾贝尔在过去几年里改变了该国最大的石油生产商。他通过出售一些关键部门的股份为公司带来了数十亿美元，并吸引了像布鲁克菲尔德资产管理和KKR＆Co这样的国际投资者投资公司的基础设施。阿尔贾贝尔也是阿布扎比国家石油公司国际扩张计划的主要设计者。

能源巨头宣布了一系列收购计划，计划到2027年投资1500亿美元，以扩大其国内业务版图并拓展国际业务范围。

本月活动频繁。Adnoc 购买了 德克萨斯州NextDecade Corp.的液化天然气出口项目的股份，这是其在美国的首次收购，同时还获得了为期20年的供应协议。该公司还同意购买莫桑比克一个天然气项目的10%股权。此外，Adnoc通过次级发行其钻井部门的价值9.35亿美元的股份，将公司的自由流通股份增加到16%以上。

Adnoc 交易故事：
* Adnoc、阿美据称考虑竞购壳牌南非资产 * 阿布扎比Adnoc以9.35亿美元出售钻井部门股份 * 阿联酋Adnoc将收购加尔普在莫桑比克液化天然气项目的股份 * 阿联酋石油巨头首次收购NextDecade液化天然气项目 * 阿联酋交易因奥地利选举而延迟创建化工巨头 * Adnoc放弃竞标后，Braskem因销售前景黯淡而下跌

“我们坚信天然气及其作为过渡燃料的未来。为了优化我们今天的液化天然气业务，并成为我们客户的可靠供应商，我们需要在全球范围内占据位置，”弗勒利希说。

但最近几个月，阿布扎比国家石油公司（Adnoc）放弃了在巴西的潜在收购，并暂停了在以色列的交易。与德国的 Covestro AG 或奥地利的 OMV AG 的交易谈判似乎已经停滞。

“我们参与每笔交易都希望能完成，但不会通过牺牲价值和纪律来达成，”弗勒利希说。

阅读： 战火肆虐，BP和阿联酋的20亿美元以色列天然气交易暂停

根据弗勒利希的说法，Adnoc的国际雄心与其国内扩张战略密切相关，该战略旨在提升鲁威斯项目的液化天然气产能。

化工交易

在化工行业，Adnoc目前正在就收购德国的Covestro进行谈判，并且 —— 在另一项交易中 —— 将其国内石化公司Borouge与奥地利石油天然气公司OMV控制的竞争对手Borealis合并。弗勒利希拒绝就与Covestro的谈判当前状态发表评论，但表示该公司拥有“出色的管理团队，是一个很好的平台。”

他说，Adnoc是“化工行业未来的坚定信仰者 —— 无论是来自烃类还是越来越多来自循环原料和生物质。”总部位于德国西部勒沃库森的Covestro正在研究可持续形式的材料，并在生产中使用回收原材料和可再生能源。

谈到OMV，Adnoc从阿布扎比的投资者Mubadala那里收购了25%的股份，Froehlich表示，这家奥地利石油和天然气巨头是一家“被低估的伟大投资”。Adnoc认为这种合作对我们非常重要，Froehlich说。

在被问及Adnoc的石化公司Borouge与OMV的聚烯烃部门Borealis合并的问题时，Froehlich强调，双方需要保持一致并找到合作有利的地方。“OMV和Adnoc可以一起做很多事情，”他说。

这个月石油美元已经消亡了--或者我是通过金融博客圈了解到的。在过去的两周里，谷歌搜索“石油美元”达到了历史新高，关于沙特阿拉伯抛弃绿色美元的病毒帖子在大宗商品和货币交易室中传播开来。显然，一场重大事件结束了美国的经济霸权。划时代的事情--完全是错误的。胡说八道。

在过去的几天里，我抵制了反驳这些闲言碎语的诱惑。这些言论主要来自加密货币投机者、黄金迷、阴谋论者，尤其是大量的俄罗斯社交媒体机器人。与他们争论是没有意义的。对于询问我的人，我指向了我在2023年撰写的一篇专栏文章，其中我写道石油美元的崩溃 —— 以及石油人民币的崛起 —— 是一个神话。我认为，石油仍将以美元定价。我曾希望现实会迅速显现出来：毕竟，沙特阿拉伯在石油美元据称死亡两周多后仍在以美元出售其石油1。但我错了；这个胡说现在不仅在华尔街交易室内流行，甚至在金融评论员中也有影响，他们本应该更清楚。所以，这里发生了什么 —— 以及没有发生什么。首先，一切是如何重新开始的。几周前，社交媒体上的一些帖子标志着1974年6月8日美国和沙特官员在华盛顿举行会议的50周年纪念，这次会议导致了所谓的美沙经济合作联委会的成立。这是，这个病毒式传播的故事声称，石油美元的起源；那一天，华盛顿和利雅得达成了一项秘密协议，永久将黑金和绿背联结在一起。但事实并非如此。实际上，沙特阿拉伯在1974年晚些时候之前，包括英镑在内，以其他货币出售其石油，当时它决定，可能是在美国的鼓励下，专门使用美元。即使在那时，沙特有时也接受非美元支付其石油，包括通过有争议的阿尔-亚马马石油换武器交易在1980年代和1990年代购买英国战斗机。由于伦敦是卖方，飞机的价格以英镑计价。50年前沙特和美国达成的协议是将王国新发现的财富，即在第一次能源危机后石油价格飙升后，投入美国国债市场。最初的石油美元是关于回收石油资金的，远不及原油定价和开票的重要。沙特向美国主权债务注入资金，帮助华盛顿融资赤字，作为回报，美国提供了有关金融交易和军事保护的保密。半个世纪前，沙特有很多钱，但国内吸收能力很小。1974年，该国的经常账户盈余价值超过其国内生产总值的50%。石油美元反映了这一巨额盈余。美国受益不是因为沙特以美元定价其石油，而是因为它将这些资金回收到美国债券市场。这些资金流动的自然结果是美元的升值。从这个意义上说，石油美元很久以前就消失了 —— 很少有人注意到。可能，它在大约30年前，甚至更早的时候就已经不再对全球金融市场产生重大影响。即使在2003年至2008年价格飙升期间，美元回收价值到美国债务工具中非常有限，因为欧佩克国家有能力 —— 也有必要 —— 在国内使用他们的财富，花费资金进口商品和服务。快进到今天，沙特阿拉伯根本没有盈余可以回收。相反，该国在主权债务市场大量借款2并出售资产，包括其国家石油公司的部分股份，以资助其宏伟的经济计划。确实，利雅得仍然持有大量硬通货储备，其中一部分投资于美国国债。但它不再积累这些资金。中国和日本在美国债券市场上的资金比沙特多得多。