乔·拜登在唐纳德·特朗普被定罪后抨击其对法院的攻击 - 彭博社

乔·拜登总统和第一夫人吉尔·拜登在6月29日抵达新泽西州麦奎尔空军基地时从空军一号上下机。

摄影师：曼德尔·恩甘/法新社/盖蒂图片社乔·拜登总统抨击共和党对纽约法院裁定他在一起有关付款保密金的刑事审判中有罪的攻击，称这些攻击威胁到了美国法律体系的稳定。

“这是鲁莽的，危险的，不负责任的，任何人都说这是操纵的，只是因为他们不喜欢判决结果，”拜登在白宫国宴厅周五说。“我们应该尊重我们的司法体系。我们绝不能允许任何人拆毁它。”

拜登表示，这一判决“重申”了“没有人高于法律”的“美国原则”，并指出他的2024年竞选对手享有任何其他刑事被告的权利——在同行陪审团面前进行审判并对裁决提出上诉。

拜登的评论是他首次就特朗普的判决发表的亲自讲话，这一事件可能给总统竞选注入新的动荡。

乔·拜登总统谴责了共和党对纽约法院裁定他在一起有关付款保密金的刑事审判中有罪的攻击，称这些攻击威胁到了美国法律体系的稳定。

这一决定标志着美国政治的一个前所未有的时刻，一个主要政党的被推定提名人现在是一名被定罪的重罪犯，尽管尚不清楚陪审团的裁决是否会影响选民。

拜登发表讲话几个小时后，特朗普在他位于纽约的同名塔楼大堂发表了一篇愤怒而冗长的谴责，突显了共和党面临的挑战，即争取摇摆选民的难题，因为一个被定罪的罪犯。

特朗普被判犯有34项伪造商业记录的罪名，以掩盖向成人影星斯多米·丹尼尔斯支付款项的行为，以换取她对2016年选举前一次涉嫌性接触的沉默。这个案件是特朗普面临的四起刑事审判之一，尽管其他三起审判在11月选举前是否会进行尚不确定。

尽管这一定罪对特朗普构成明显挑战，他可能被判处长达四年的监禁，但这种情况也将考验拜登，面对一个深度两极分化的美国公众，他们对两党主要候选人都表示了不满。过分强调这一定罪可能助长共和党的攻击，称起诉是一项党派行动。但这一裁决也可能成为特朗普和参加众议院和参议院选举的共和党人的绊脚石。

周五晚些时候，一名福克斯新闻记者问及特朗普的定罪是否会帮助特朗普，拜登回答说“我不知道”，并表示他不担心在自己的任期结束后被拖入法庭。

“我没有做错任何事。体制仍然有效，”拜登说。当被问及特朗普声称他是起诉的幕后推手时，他开玩笑说他不知道自己“那么有权力”。

阅读更多关于特朗普有罪判决的信息：
* 唐纳德·特朗普成为首位被定罪的前美国总统 * 华尔街亿万富翁争相支持特朗普，不顾定罪 * 特朗普在定罪后不到一天内筹集了3480万美元 * 这里是导致特朗普被定罪的关键审判时刻

特朗普抨击这些刑事起诉是出于政治动机，称其为“一场操纵、可耻的审判”，在宣判后如是说。他一再重复没有证据支持的说法，声称拜登策划了这些起诉。他表示将对这一决定提出上诉，并可能在此过程中保持自由，这将使他能够重返竞选现场。

这一决定显示了特朗普对党内的铁腕控制，党内基层在他的法律困境中团结在他的周围。主要的共和党人士谴责了这一判决。特朗普的竞选团队表示，自陪审团做出决定以来不到24小时的时间里，他们筹集了3480万美元，这是一笔巨额的单日金额，几乎相当于特朗普在整个四月份筹集的7600万美元的一半。

然而，在宣判之前，马凯特法学院对登记选民进行的一项民意调查发现，如果定罪，拜登在与特朗普的全国对决中将领先4个百分点，而无罪释放将导致特朗普领先6个百分点。

在宣判之前，拜登的竞选团队在如何应对特朗普的法律困境方面遇到了困难。他的团队在很大程度上回避了审判，而是选择将预定的共和党总统候选人描绘为对美国民主的严重威胁。

尽管如此，在宣判后，拜登的竞选团队仍在呼吁捐款。“让唐纳德·特朗普无法进入白宫的唯一方法是：通过选票，”拜登在一则筹款信息中说。

关键的民主党人士纷纷支持乔·拜登的连任竞选，一项民意调查显示，他上周在与唐纳德·特朗普的辩论中表现不佳，使更多美国人对总统的领导能力产生怀疑。

代表吉姆·克莱本（Jim Clyburn）是拜登2020年竞选中的关键盟友，帮助扭转了拜登摇摇欲坠的竞选局面，他表示，虽然辩论后众议院成员中“有些忧虑”，但拜登“应该继续以自己的记录和与特朗普的对比来竞选”。