韩国将在朝鲜向其发送装满垃圾的气球后停止边境协议 - 彭博社

垃圾从一只据称由朝鲜发射的气球中溢出，在韩国仁川，2022年6月2日。摄影师：任善淑/韩联社/美联社照片高尔夫球手在2021年的新加坡滨海湾高尔夫球场傍晚打球。摄影师：韦玲泰/彭博社韩国将暂停2018年与朝鲜旨在减少军事紧张局势的协议，此前朝鲜向边境发送了近1000只装满垃圾的气球，称这是一场针对“人渣”的运动。

韩国国家安全委员会在周一的会议上决定寻求暂停2018年的协议，直到双方之间的信任恢复，该委员会在一份声明中表示。暂停将允许韩国军队在军事分界线附近恢复演习，并采取“更充分和即时的回应”来应对朝鲜的行动，声明称。

军事协议最近在象征意义上存在，因为朝鲜宣布将于去年11月废除该协议，誓言“立即恢复所有已停止的军事措施”。韩国也在一定程度上撤销了该协议，继平壤首次成功发射了一颗间谍卫星后，恢复了边境附近的空中侦察行动成功发射了一颗间谍卫星。

去年年底，朝鲜重新部署了士兵和武器，回到了边境附近的哨所，这些哨所在2018年4月朝鲜领导人金正恩和时任韩国总统文在寅举行峰会后关闭。现任总统尹锡悦，一个保守派，对前任达成的协议持怀疑态度，前任主张与平壤和解。

阅读更多： 朝鲜重新部署武器和士兵到边境哨所

周一的决定是在朝鲜在五月底未能将另一颗间谍卫星送入轨道之后，经历了一个繁忙时期。随后，朝鲜发射了多枚弹道导弹，干扰了韩国的通讯，并将装满垃圾的气球漂过边境。

“政府将采取一切必要措施来保护我们人民的生命和安全，”委员会在声明中说。

阅读更多： 为什么朝鲜向南方发送装满垃圾的气球：QuickTake

朝鲜周日表示，将暂停发送装满垃圾的气球，此前首尔暗示可能会恢复使用扬声器在边境上播放信息和韩流音乐。目前尚不清楚这一暂停将持续多久，因为韩国活动人士表示他们计划在未来几天发送含有反对平壤信息的传单越过边境。

这项协议曾被视为和解的里程碑，导致双方拆除了10个前线哨所，在该地区实施了军事演习禁令，并实施了禁飞区。

计划中的协议暂停将进一步加剧世界上其中一个设防最严密的边界地区的紧张局势。朝鲜的金正恩今年提出了担忧，声称他有法律权利消灭韩国，可能会从他的国家国家政策中消除半岛的和平统一概念。

阅读更多关于朝鲜的内容：
* 韩国军方探测到朝鲜的GPS干扰信号 * 朝鲜在火箭失败几天后发射弹道导弹 * 金正恩承诺在火箭失败后部署卫星 * 朝鲜如何建立核打击武库：QuickTake

韩国退役海军上校尹锡俊在三月份写道，韩朝之间的2018年协议“实际上已经死了”，更多地是象征意义而非实用性。

但尽管有缺陷，“它最大的价值在于促进朝鲜半岛更稳定的安全环境，”他写道在38 North专业网站上。“这种情况不太可能很快被复制。”

新加坡将于本周末关闭最后一个公共18洞高尔夫球场，滨海湾地点俯瞰着金融中心的天际线，屈服于政府重新开发土地的努力。

不到18年的历史，这个高尔夫球场在周六为公众举办了最后一轮比赛，与新加坡其他一些在最近几年关闭或缩小的高尔夫球场一样。如今，新加坡只剩下一个公共高尔夫球场，位于这个城市国家的北部，共有九个球洞。