英国大选:保守党降低失业率,但英国人感觉生活变得更糟 - 彭博社
Andrea Felsted
在英国克赖斯特彻奇的一家冰岛食品有限公司超市的冷冻柜上方的广告。
摄影师:彭博社
在美国佛罗里达州迈阿密的辩论观看派对。
摄影师:杰米·凯·格尔申/彭博社民意调查中选民表达的恐惧得到了验证。
贾斯汀·沙利文/盖蒂图片社
这是关于英国经济、社会和国际地位在托利党统治的14年中取得的成就的系列报道的一部分。等待下一届政府的挑战不计其数。
在过去的14年中的大部分时间里,英国人的收入有所增长。为什么我们中的许多人感到非常困顿?
可支配收入在大部分时间内保持稳定
在过去的14年中的大部分时间里,英国家庭平均每周在缴税和必要账单后剩下更多的钱
来源:Asda和Cebr
保守党对就业市场的贡献
但是,如果有工作是支出的最大驱动力,那么英国人应该感到富裕
来源:英国国家统计办公室
注:季节调整数据,包括16至64岁之间没有工作,想要工作,过去四周内积极寻找工作的人。
过去的14年可以大致分为三个阶段。早期以紧缩为特征,因为联合政府试图在大规模金融危机后稳定公共财政。
Bloomberg观点跨大西洋财富差距不断扩大Bronny James证明NBA选秀正在改变香烟标签很糟糕。社交媒体标签会更糟。替换乔·拜登是民主党必须放弃的幻想然后,在2012-2013年左右,通货膨胀开始放缓,伦敦奥运会带来了一种令人愉悦的氛围。到了中期,人们开始谈论经济复苏的迹象。在2015年至2020年之间 — 除了脱欧公投后的一段时间 — 工资增长虽然没有大幅增长,但超过了通货膨胀,利率创下了历史新低。
英国消费者最近一直过得不错
在保守党执政中期,英国消费者的通货膨胀率低于工资增长率
来源:英国国家统计办公室,数据来自彭博社
注:收入为三个月平均值。
即使在这些相对良好的年份中,消费者仍然难以跟上成本的增长,从宽带费到看牙医。自2010年以来,GfK的英国消费者信心指数几乎一直保持在正值。这与欧盟为欧元区制定的一项指标并没有太大不同,尽管波动较大。
英国和欧洲消费者同样感到幻灭
英国和欧洲大陆的消费者信心正在受到影响
来源:欧洲委员会和GfK通过彭博社
自2010年以来,消费也发生了变化。曾经可能是一种奢侈品的东西现在被视为必需品:带有越来越多数据的手机、流媒体服务、外卖食品。国民健康服务的压力促使更多人私下支付髋关节和膝关节置换手术费用。睫毛延长和唇部填充,曾经是富人的专属,现在几乎每家街边美容院都提供。当然,社交媒体上的每个人都过着比你更好的生活,这让人沮丧。
与此同时,过去14年税收贡献已经发生了变化。尽管普通收入者的税单有所下降,但对于高收入者来说情况正好相反,他们的负担一直在增加。根据财政研究所的数据,2010-2011年,不到1%的英国成年人口支付了50%或60%的边际税率。而今年,将有2.6%的人支付45%或60%的税率。个人免税额的逐渐减少,这是工党引入的措施,但未经联合政府或之后的政府改革,意味着年收入在10万英镑至12.514万英镑之间的人实际上支付了60%的边际税率。根据财政研究所的数据,与2009年相比,年收入20万英镑的人每年要多交至少1万英镑的税。
这可能看起来是影响社会上最富有的人的举措,但它也影响了许多中产家庭,他们现在还要应对比过去14年大多数时间更快上涨的利率、托儿费和学费。难怪他们在Aldi购买廉价的酒和打折的卫生纸。
然而,过去几年对消费者来说是最痛苦的。这些年被疫情及其后果以及乌克兰战争所困扰。消费者价格的激增导致了40年来收入承受的最大压力,并促使利率上调以控制通胀。难怪英国人感到如此沮丧,尽管一些保守党的政策,从停工计划到能源支持,可能阻止了局势恶化。
因此,英国消费者出现了分裂。低收入者在2021-2022年承受了更高的食品和能源账单的冲击。年轻人难以置业,而被挤压的中产阶级也在受苦。相比之下,更有可能是房主的老年人受益于通货膨胀对他们的养老金和储蓄的提振,最终开始产生利息。这种裂痕很可能压抑了消费者情绪,因为穷人和相对富裕的人都在挣扎。
工党的胜利可能带来一种良好的感觉。这可能会与更为温和的通货膨胀和开始下降的利率同时发生。但这种蜜月期不会持续太久。公共财政的糟糕状况使得加税成为可能,灰色经济最脆弱,而诸如将增值税加到私立学校学费等提议将意味着中年家庭承担更大的负担。可以看出,这一举措很可能与需求下滑同时发生,考虑到这一人群对消费的推动作用有多大。下一届政府将面临艰巨的任务。
更多来自 对保守党统治14年的评估报告**:**
- 英国企业危机已经恶化至更糟:克里斯·休斯
- 英国人有充分理由对国民健康服务失去信心:特丽丝·拉斐尔
- 英国存在生产率问题。执政党的统治使情况变得更糟:保罗·J·戴维斯
想要更多彭博观点吗?OPIN <GO>。或者您可以订阅我们的每日新闻简报。
这是彭博观点今日版,一系列彭博观点的争议性观点。在这里注册。
今日必读
- 对加沙的读者的回应。
- 勒庞是送给普京的礼物。
- 当飞行员是说谎者。
- 如何对抗中国 — 而不实际交战。
- 别禁止抖音:AI机器人将摧毁它。
- 现在还不晚吃蔬菜。
- 太阳不会看到你挨饿。
- 肯尼亚的金融危机是一个信任问题。
- 美国人,快走!
拜登不应长时间告别的理由。
人们原本期望乔·拜登能证明年龄只是一个数字。但他在与唐纳德·特朗普的辩论中的表现不仅让美国总统最狂热的支持者难以观看,而且似乎是他作为一个可行候选人的证据。 在他最新的专栏中, 蒂姆·奥布莱恩“他像一个老灵魂一样蹒跚走上辩论舞台,很少用超过低语的声音回答问题,经常看起来困惑。”他补充道,“总统表现得如此可怕,以至于特朗普得以逃脱他所有通常的暴行。”
彭博观点跨大西洋财富分化越来越严重布朗尼·詹姆斯证明NBA选秀正在改变香烟标签很糟糕。社交媒体标签会更糟。替换乔·拜登是民主党必须放弃的幻想如果拜登没有意识到这场灾难的规模,那意味着他最亲近的顾问们已经建立了一个隔离带,以阻挡他接收不愉快的消息,这是任何体制中任何领导者都不应该做的最后一件事。蒂姆表示,也许是时候总统考虑辞去他党内候选人的职务了。
等待民主党全国大会在八月下旬举行可能会太晚。蒂姆在他的专栏中阐述了这一点:“这个现实使得第一夫人吉尔·拜登、总统的妹妹瓦莱丽·拜登·欧文斯,以及包括迈克·多尼伦、阿妮塔·邓恩、泰德·考夫曼和朗·克莱恩在内的一小撮信任顾问,成为现在民主党中最关键的人物。他们需要说服拜登释放他的代表,并为继任者让路。”但如果情况紧急,继任者会是谁呢?蒂姆的名单包括加利福尼亚州州长加文·纽森、密歇根州州长格雷琴·惠特默,当然还有副总统卡玛拉·哈里斯。
Nia-Malika Henderson 表示哈里斯是辩论的大赢家。“被赋予了非常困难的任务,要转述一场灾难性的辩论表现并推销民主党品牌,” Nia写道,“哈里斯抓住了机会,成为了拜登的比拜登更好的发言人。” Nia承认共和党人正在炒作哈里斯可能成为总统的前景,以激励更多偏执的支持者在11月为特朗普投票。但是,她写道,“拜登的竞选团队应该利用这一点,随时提升哈里斯的地位。哈里斯可以做到拜登做不到的事情。她可以在辩论舞台上与特朗普正面交锋,像她在作为检察官和参议员在病毒委员会听证会上那样把他揭露出来。”
至于纽森,这位加利福尼亚州州长已经拥有一大笔竞选资金和经验丰富的竞选团队,准备好竞选他现任的职位。 Erika Smith说:“从筹款能力、信息传递和竞选基础设施方面来看,纽森可以说是最有能力的人,可以在紧急情况下挺身而出。而且,从各种迹象来看,现在正是一个紧急情况。”
仅仅90分钟的辩论之后,第二个特朗普总统任期的前景已经急剧上升。然而,Tim提醒我们,这并不意味着他适合这个职位:“特朗普肮脏的商业和政治历史,以及他在辩论中的言论,都提醒我们选民不要让他重返白宫。”
到11月将会是一段颠簸的旅程。
弗洛伊德和英国的分离焦虑情结
在英国,也有一场辩论,对阵英国首相里希·苏纳克和工党反对党领袖基尔·斯塔默。但每个人心中都有一个不敢提及的问题。正如阿德里安·伍德里奇在他的专栏中写道,“西格蒙德·弗洛伊德可能不再是一个时髦的思想家,但他的压抑理论为我们提供了对英国选举中心谜团的最佳解释:为什么没有人谈论脱欧。” 他解释说,“英国人民想要忘记这一代政治中最大的创伤。脱欧唤起了太多不愉快的回忆。”
但尽管所有政党都在绕着这个话题打转或将其推到他们宣言的最边缘,与欧盟(英国最大的贸易伙伴)的关系注定会成为下届政府的重点,因为它们对提振英国经济至关重要。新政府可能由工党领导。阿德里安说,“斯塔默的首相任期将在很大程度上受到‘被压抑的回归’的影响。他别无选择,只能继续围绕英国与欧盟的关系展开重大的全国性讨论。他的重大考验将是他是否能将这场讨论转化为力量的源泉。”
泄密图表
“正如6月9日欧洲选举结果的地图所示,马琳·勒庞的极右翼国民集会未能征服的唯一地区是巴黎和其他几个大城市。在即将进行的快速议会选举第一轮投票前几天,当评估她及其集团(目前在支持率约35%的情况下领先民意调查)最终可能获得多大多数时,请记住这幅地图。” — 利昂内尔·洛朗在“描绘勒庞在法国取得绝对多数的路线”中说。
“极右翼政党在本月的欧盟选举中取得的进展应该提醒人们,不解决该地区长期存在的住房供应不足和加剧的负担问题的危险。几乎没有其他问题有更大的潜力损害社会结构和破坏民主。本月的竞选活动中住房并不处于前沿,但我们可以肯定它是背景音乐的一部分。住房的成本和可用性导致了一部分经济焦虑,这被民粹主义政治家所利用,他们将移民作为一个更多归因于几十年来建设不足和限制性规划政策的挤压的替罪羊。” — 马修·布鲁克 在“不要忽视住房在极右翼崛起中的作用。”
租户正受到挤压
过去10年,一些欧洲城市的平均租金激增
来源:欧盟统计局
注:非独立房屋的月租金。
更多阅读
让绿色成为婚礼的颜色。 — 拉拉·威廉姆斯
碧昂丝和牛仔裤不帮助李维斯。 — 安德烈亚·费尔斯特德
我们依然在这里,我们依然是同性恋,你去哪了? — 霍华德·蔡-欧安
为什么大众汽车押注里维安。 — 克里斯·布莱恩特
石油美元仍然是美元。— Javier Blas
日本Norinchukin的教训。— Paul J. Davies
城市漫步:沿着摄政运河
摄政运河就像泰晤士河的微缩镜像 — 一些花园,许多船坞,涂鸦,翻新的仓库和工厂,昂贵的公寓楼,可测量的废墟 — 直到它流入河流本身。大约九英里。几乎每周,我都会走一段两英里的路程,我觉得放松而相当美丽,尽管有工业革命的残留物和城市街头艺术的新附着物。当你沿着河岸漫步时,只需要留意自行车手。
霍华德·蔡-欧恩/彭博社摄这条运河诞生于所谓的摄政时期 — 当乔治三世国王的精神衰退对任何人来说都太明显,王位被交给了他的儿子,后者被称为摄政王。从技术上讲,摄政只持续到这位儿子在其父亲去世后继位为乔治四世。但在民间,他的统治和他兄弟的随后统治被合并称为摄政时期。维多利亚女王在1837年登基时结束了这一时期。
霍华德·蔡-欧恩/彭博社摄运河对连接通过该国铁路系统进入的商业与成为世界上人口最多的城市的其他地方至关重要。今天,停靠在其岸边的驳船在很大程度上是私人住宅。它们必须定期在水道上上下移动,并在船闸上上下移动。
减少
感谢您选择留下来!希望您不反对这句话…
“现在留下辩论还来得及吗?”插图作者:Howard Chua-Eoan/Bloomberg**注:**请同意不同意见,或者向Howard Chua-Eoan发送反馈至[email protected]。
在这里注册并关注我们的Instagram,TikTok,Twitter和Facebook。
当乔·拜登总统笨拙地走上辩论舞台时,苍白、僵硬,看起来确实已经81岁了,你几乎可以听到民主党人的集体叹息。希望是,美国——在一场至关重要且残酷的选举之前——会看到拜登像在国情咨文演讲中那样:自信、条理清晰,充满希望。相反,民意调查中选民明确表达的恐惧得到了实现。